PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Lukemisapua

Arto Urrila
26.12.17, 17:29
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=21201&pnum=77

Mitähän yhteistä tekstiä lukee Juha Erkinpojan ja Maria Kallentyttären
perässä
Antti Järvenpää
26.12.17, 18:19
Jos tarkoitat alhaalla sivulla niin siinä lukee mielestäni "i Strand torpat"
Arto Urrila
26.12.17, 18:58
Kiitokset

Kun ymmärtäisi vielä, mitä torppa rannalla tarkoittaa
Antti Järvenpää
26.12.17, 20:11
Luulisin, että on vain torppa, joka on rannassa. Tuntuisi ainakin luontevalta selitykseltä, kun rannassa näyttää olevan torppia.

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=506118