JesperR
31.10.17, 21:55
Olen selvittelemässä talokirjaan Viipurin läänin 1. maakirjan (v. 1543) Kymin nautakunnan isäntien maksamia verotuotteita, linkki
http://digi.narc.fi/digi/slistaus.ka?ay=59614 (kirjan sivu 28)
Kirjallisuudesta ei aivan samoja esimerkkejä löydy, joten kysyisinkin asiaa tuntevilta mitä nuo lyhenteet, esim. toinen ylimpänä isäntien osalta tarkoittaa (Niilonpoika ja Olavinpoika). Yksi lyhenteistä oikealla puolella lienee leiviskä.
Onkohan niin, että isäntien osalta vasemmalla mainitaan ensin veron suuruus kummankin isännän osalta, ja oikealla on yhteinen kruunulle maksettava verotuotteiden määrä.
http://digi.narc.fi/digi/slistaus.ka?ay=59614 (kirjan sivu 28)
Kirjallisuudesta ei aivan samoja esimerkkejä löydy, joten kysyisinkin asiaa tuntevilta mitä nuo lyhenteet, esim. toinen ylimpänä isäntien osalta tarkoittaa (Niilonpoika ja Olavinpoika). Yksi lyhenteistä oikealla puolella lienee leiviskä.
Onkohan niin, että isäntien osalta vasemmalla mainitaan ensin veron suuruus kummankin isännän osalta, ja oikealla on yhteinen kruunulle maksettava verotuotteiden määrä.