Anssi K.
02.09.17, 11:12
Onko kukaan forumin lukijoista törmännyt kyseiseen lausahdukseen, esiintynyt mm. tuomio- ja perukirjassa. Yhden kerran esiintynyt tuomiokirjassa vuodelta 1769 ja toisen kerran olen törmännyt samaan muotoon perukirjassa vuodelta 1772.
Tässä esimerkki tuomiokirjaan. Oikean sivun ylälaidassa.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C9Y8-J9HW-M?i=826&cat=333242
Tässä esimerkkilinkin tapauksessa kyseessä on epäilemättä Turun rauha (1743).
Mutta voisiko vuoden 1772 perukirjassa oleva sama maininta tarkoittaa edelleenkin tuota Turun rauhaa? Perukirjassa henkilön sanotaan siis kuolleen "i början af denna fred". Vai voitaisiinko vuonna 1772 tarkoittaa jotain muutakin rauhaa?
Näiden asiakirjojen välillä ei kuitenkaan ole eroa kuin kolme vuotta, joten luulisi tarkoittavan yhtä ja samaa rauhaa.
Tässä esimerkki tuomiokirjaan. Oikean sivun ylälaidassa.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C9Y8-J9HW-M?i=826&cat=333242
Tässä esimerkkilinkin tapauksessa kyseessä on epäilemättä Turun rauha (1743).
Mutta voisiko vuoden 1772 perukirjassa oleva sama maininta tarkoittaa edelleenkin tuota Turun rauhaa? Perukirjassa henkilön sanotaan siis kuolleen "i början af denna fred". Vai voitaisiinko vuonna 1772 tarkoittaa jotain muutakin rauhaa?
Näiden asiakirjojen välillä ei kuitenkaan ole eroa kuin kolme vuotta, joten luulisi tarkoittavan yhtä ja samaa rauhaa.