Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Mitä tarkoittaa rippikirjassa nimen yläpuolella "lehti"
jaana Hänninen
14.02.17, 19:51
Mitä tarkoittaa rippikirjassa nimen yläpuolella "lehti"?
Esim. ao linkissä Maria Tarvaisen kohdalla lehti 511 ja yliviivattu 520. Tai Anna Liisa Kolehmaisen kohdalla vastaavasti lehti 514
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=15489&pnum=691
Yksinkertaisesti tarkoittaa sivua
Esim Klemens Paananen on merkitty "lehti 965" ja hänet löytää rippikirjasta ao. sivulta
jaana Hänninen
15.02.17, 19:18
Kiitos vastauksesta. Klemens Paanasen kyllä löysin ao. rippikirjan sivulta, mutta Maria Tarvaista en; voiko tämä viitata vielä johonkin muuhun?
En keksi muuta selitystä kuin että nuo luvut ovat välillä virheellisiä
Tuohan on aakkosellista osaa rippikirjasta ja mielestäni tuo "lehti xxx" kertoo sitten sen, missä kylässä ja talossa eli millä rippikirjan lehdellä ao. henkilöt ovat
Voit tarkistaa tuon lehti-termin käytön vaikka HisKin avulla - etsi vaikka tuo Marian poika August Pulliainen ja hänen vihkimerkintä vuodelta 1884
Juha
jaana Hänninen
15.02.17, 20:54
Kiitos. Selvittelen sitä kautta!
Maria näyttää kuolleen jo alkuvuodesta 1892, ja kuolintiedossa hänen sanotaan olleen kylänloppulainen.
Rippikirjassa, johon viitattiin, on numerointi aukeamittain, koska teksti menee taulukossa aukeman toiselle puolelle. Vieraskielistä sanaa folio (suom. lehti) käytetään vanhoissa lähteissä tämänkaltaisissa numeroinnissa. Normaalissa kirjassa on sivuittain tehty numerointi, kun tekstin sisältö ei mene yli taitteen.
Ristiriitaista on tässä vain se, että pappi on kirjoittanut ylälaitaan "Sivu" kun oikeampi termi on "lehti" kun kerran joka toinen sivu on numerotta. Olisi ollut syytä kirjoittaa näin systemaattisesti. Henkilöiden viereen on aivan oikein pantu lehti.
vBulletin® v3.8.11, Copyright ©2000-2024, vBulletin Solutions Inc.