Kiikkayskä

[Teuvo Ikonen]

Satakunnan puolessa eräiden seurakuntien kuolleiden ja haudattujen luetteloissa esiintyy kuolinsyynä kiikkayskä? Mikähän tämä kuolisyy voisi olla toisenlaisella termillä ilmaistuna?

[Anteroinen]

Kuulostaa murteelliselta muodolta hinkuyskälle.

[Kiikasta]

Missä seurakunnissa tällainen esiintyy?
En ole koskaan tavannut.

[Jouni Kaleva]

Kikhosta = hinkuyskä

Varsin yleinen kuolinsyy kaikkialla Suomessa.

[Teuvo Ikonen]

Hinkuyskä tuntuu kyllä luontevalta selitykseltä. Alla olevasta linkistä avautuu Ulvilan seurakunnan kuolleiden ja haudattujen luettelon sivu vuodelta 1903. Hämmentävää on kuitenkin se, että samalla sivulla kuolinsyynä esiintyy sekä hinkuyskä että kiikkayskä.

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=14679&pnum=60

[Anteroinen]

Ehkä kiikkayskä tuli influenssaepidemiana jostain muualta, jossa sitä tiedettiin kiikkayskäksi sanottavan? Ei ihan mahdoton ajatus ainakaan minusta, näistähän uutisoitiin lehdissä aina silloin tällöin.

[Pekka Hiltunen]

Ehkä kiikkayskä tuli influenssaepidemiana jostain muualta, jossa sitä tiedettiin kiikkayskäksi sanottavan? Ei ihan mahdoton ajatus ainakaan minusta, näistähän uutisoitiin lehdissä aina silloin tällöin.
Kijkhosta oli tietenkin hinkuyskä, bordetella pertussis-bakteerin aiheuttama kurkunpään ja ylähengitysteitten tulehdus, joka ei ole yhteydessä influensaviruksen aiheuttamaan tautiin.
PH

[Anteroinen]

Tjaa, lieneekö kansa, papitkaan, asiasta noin valveutuneet? Olin näemmä hinkuyskäepidemian kanssa kuitenkin suhteellisen oikeilla jäljillä. Useamman lehtiuutisen mukaan Porista on lähtenyt liikkeelle hinkuyskää elo-syyskuussa 1903 ja ilmeisesti levinnyt muualle.

http://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/643388?page=3&term=hinkuysk%C3%A4%C3%A4
http://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/643387?page=4&term=hinkuysk%C3%A4%C3%A4
http://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/643390?page=4&term=hinkuysk%C3%A4%C3%A4
http://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/615959?page=2&term=kikhosta

Sanottakoon tietysti että uutiset ovat tätä ajalle tyypillistä sanasta sanaan kierrätettyä tyyliä, mutta kuitenkin.

Lokakuussa hinkuyskäepidemiasta uutisoitiin taas karjalalaisissa lehdissä.

Lisäksi 23.7. kerrottiin hinkuyskän kulkevan Loimaalla:

http://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/798691?page=4&term=Hinkuysk%C3%A4

[Pekka Hiltunen]

Tjaa, lieneekö kansa, papitkaan, asiasta noin valveutuneet? Olin näemmä hinkuyskäepidemian kanssa kuitenkin suhteellisen oikeilla jäljillä. Useamman lehtiuutisen mukaan Porista on lähtenyt liikkeelle hinkuyskää elo-syyskuussa 1903 ja ilmeisesti levinnyt muualle.

http://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/643388?page=3&term=hinkuysk%C3%A4%C3%A4
http://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/643387?page=4&term=hinkuysk%C3%A4%C3%A4
http://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/643390?page=4&term=hinkuysk%C3%A4%C3%A4
http://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/615959?page=2&term=kikhosta

Sanottakoon tietysti että uutiset ovat tätä ajalle tyypillistä sanasta sanaan kierrätettyä tyyliä, mutta kuitenkin.

Lokakuussa hinkuyskäepidemiasta uutisoitiin taas karjalalaisissa lehdissä.

Lisäksi 23.7. kerrottiin hinkuyskän kulkevan Loimaalla:

http://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/798691?page=4&term=Hinkuysk%C3%A4

Hinkuyskä oli tappava lastentauti ennen rokotteen kehittämistä. Nykyään lapset saavat - ja ovat saaneet viimeistään 1950-luvulta saakka - pertussisrokotteen osana n.s. kolmoisrokotetta (pertussis eli hinkuyskä, difteria eli kurkkumätä sekä tetanus eli jäykkäkouristus) kolmea eri bakteeritautia vastaan.

PH