Finsk-Finska

[Markku Julkunen]

Yksi esiäideistäni on Anna Finsk s. 1783 (Voutilaisten sukukirjan mukaan). Kuopion maaseurakunnassa on syntynyt Anna Finsk(a) 10.3.1782. Luulen että kyse on samasta henkilöstä. Aviomies on Mikko Iivarinpoika Voutilainen s.15.9.1775. Anna on Petter Juhonpoika Finskin ja Beata Yrjöntytär Hiltusen tytär. Vosikohan tämä Petter olla Kiteeltä 17.3.1765 Ukonlahteen muuttaneen sotilas Johan Finskin poika .
Johan Finskin vaimo taitaa olla Anna Hirvonen ja poika Petter syntynyt 17.4.1757, Suoralahti, Kitee .

[Tapani Kovalaine]

Petter Finsk oli Hiskin mukaan sotilaanpoika. Savoksi hänen etunimensä oli Petteri.

Kuopio, vihitty: 9.4.1780 Ukonlax Soldd.U. Petteri Johs Finsk T.E Beata Jödr epäs. (Hillutar,Rahusies näin Hillutaren jäljessä) Ukonlax

[Pekka Hiltunen]

Petter Finsk oli Hiskin mukaan sotilaanpoika. Savoksi hänen etunimensä oli Petteri.

Kuopio, vihitty: 9.4.1780 Ukonlax Soldd.U. Petteri Johs Finsk T.E Beata Jödr epäs. (Hillutar,Rahusies näin Hillutaren jäljessä) Ukonlax
Voisikohan "Rahusies" tarkoittaa Rahikaista? Torppari Påhl Rahikaisen tytär Brita (s 1748) kytkeytyy erääseen toiseen, Kuopiosta Tuusniemen Ukonlahdelle siirtyneeseen Hiltus-haaraan.
PH

[Tapani Kovalaine]

Voutilaisten sukukirjassa on valittu vahingossa väärä Anna Finsk, sillä 1782 syntynyt oli näkövammainen ja muutti Tuusniemen Ukonlahdesta vuonna 1802 Kuopioon eikä ollut naimisissa. Oikeampi Anna syntyi jo 1772.

Digi 132 rippikirja: http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/tuusniemi/rippikirja_1801-1808_tk1509/132.htm

Hiski, kastetut: 18.9.1772 19.9.1772 Ukonlax Sold. Johan Finsk Anna Hirvotar Anna

[Markku Julkunen]

Tapani , sitä minäkin arvelin ikäkin on kovin nuori 14-15 vuotta , joskaan ei sinänsä mahdoton.

[Tapani Kovalaine]

Voisikohan "Rahusies" tarkoittaa Rahikaista? Torppari Påhl Rahikaisen tytär Brita (s 1748) kytkeytyy erääseen toiseen, Kuopiosta Tuusniemen Ukonlahdelle siirtyneeseen Hiltus-haaraan.
PH
Selitys on semmoinen, että Beata oli Nathan Rahuisen leski. Vihkiminen näkyy Hiskissä: 2.10.1774 Mustinlax T.U. Nathan Rahuinen DD Beata Jör.r Hillutar Ukonlax

[ToulaHelen]

Yksi esiäideistäni on Anna Finsk s. 1783 (Voutilaisten sukukirjan mukaan). Kuopion maaseurakunnassa on syntynyt Anna Finsk(a) 10.3.1782. Luulen että kyse on samasta henkilöstä. Aviomies on Mikko Iivarinpoika Voutilainen s.15.9.1775. Anna on Petter Juhonpoika Finskin ja Beata Yrjöntytär Hiltusen tytär. Vosikohan tämä Petter olla Kiteeltä 17.3.1765 Ukonlahteen muuttaneen sotilas Johan Finskin poika .
Johan Finskin vaimo taitaa olla Anna Hirvonen ja poika Petter syntynyt 17.4.1757, Suoralahti, Kitee .

Ihmettelen tuota viestissä olevaa muuttopäivää, kun Kuopion maaseurakunnassa
on vihittyjen luettelossa seuraava tieto:
17.3.1765 menee naimisiin feriekarl Johan Suomalainen, Niuvanniemi ja Christ. Kartutar, Niuvanniemi. Johan Suomalaisen synt.aika 26.6.1742.

Onko kyseessä sattuma?

[Tapani Kovalaine]

Ihmettelen tuota viestissä olevaa muuttopäivää, kun Kuopion maaseurakunnassa
on vihittyjen luettelossa seuraava tieto:
17.3.1765 menee naimisiin feriekarl Johan Suomalainen, Niuvanniemi ja Christ. Kartutar, Niuvanniemi. Johan Suomalaisen synt.aika 26.6.1742.

Onko kyseessä sattuma?
Kyllä vahvasti näyttää siltä, että kyse on sattumasta päivämäärien kohdalla. Johan Finsk pysyi Kuopion Ukonlahdessa sotilassukunimensä käytössä ja oli siis Finsk.

Johan Suomalaiselle on rippikirjaan päätynyt syntymäaika 26.6.1742 ja tuota päivämäärää on syytä eppäillä. Kuopion Litmaniemellä syntyi 19.12.1739 Johan Johaninpoika Suomalainen ja tämä Johan oli kaksivuotias kun hänen äitinsä Kaarina Koistinen kuoli. Vaikea on kirkonkirjojen avulla näyttää, että tämä Johan päätyi Muuruvedelle ja Niuvanniemelle, mutta on se vaan hyvinkin mahdollista.

Johan Suomalaisen puoliso Kristiina Pekantytär Karttunen voi olla syntynyt Punnonmäessä 28.12.1739. Kristiinakin on saanut rippikirjaan aivan erilaisen syntymäajan, johon saa kyllä uskoa ken niin haluaa. Kuopion seurakuntien kirkonkirjoissa ei ole 1700-luvulla ollut tavoitteena erityinen tarkkuus vaan .. (sanonko mikä!). Kastettujen kirjasta ei löydy katetta Johan Suomalaisen ja Kristiina Karttusen vuoteen 1742 ajoitetuille syntymäajoille.

Digi 319 rippikirja, sivu 286,Niuvanniemi / Muurue: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=9658533
Digi 109 rippikirja, sivu 419 Muurue (Muuruvesi):
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=27163644

Digikuvassa 100 on sivun puolivälissä renki Johan Suomalainen Litmaniemessä: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=9656476

[Pekka Hiltunen]

Kun nyt on "Finske"-nimi esillä, en malta olla mainitsematta erästä Venäjän-juutalaistaustaista, amerikkalaista DNA-matchiäni, joka esiintyy "Fenske"-nimellä. Eiköhän tämä nimi siellä Uudessa Maailmassa lausuta jokseenkin samoin kuin "finske"? Eräs Venäjän armeijan Ukrainan-juutalainen sotilas ymmärsi jäädä Suomeen Pikku-Vihan aikana, kun Katariina II oli antanut ukaasin, jonka mukaan juutalaisten oli siirryttävä imperiumin itäisiin osiin: miehityksen aikanahan Suomi lukeutui Katariinan tarkoittamien itäisten osien joukkoon. Voi olla, että on muitakin, joilla on tästä syystä eksoottisia matcheja serkkutestissä (pohjalaisperäisen etäserkkuni "Tintin" ja hänen "ukkonsa" lisäksi). Ruotsalaisilla ei kai ollut enää 1700-luvulla tarvetta erottaa svenskejä finskeistä...
PH