PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : minne menee Jöran Jämsän Sammallahdesta?

Aulanko Vesa
22.12.16, 16:56
Jöran katoaa Jämsän rippikirjasta 1726 - 1745 Narc kuva 103. Aukeamalla kolmas henkilö ylhäältä.
linkki http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=10409184

Tulkintani on että merkintä hänen kohdallaan olisi till jotakin eli menisi jonnekin. En vain pysty tulkitsemaan paikkaa. Mikähän se voisi olla tai mitä merkintä tarkoittanee?
Sivun muut henkilöt löytyvät kyseisen rippikirjan seuraavasta jaksosta (Narc kuva 160, sivu 29) mutta Jöran puuttuu, ainakaan en ole pystynyt häntä siellä havaitsemaan. Linkki sivulle http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=10409241
JouniK
22.12.16, 17:08
till Åbo lähn
Aulanko Vesa
22.12.16, 17:41
kiitos nopeasta vastauksesta. Ei vaan mielikuvitus riittänyt tulkintaan.
Täytyypä etsiä Turun puolesta.
Sanna B.
23.12.16, 10:44
Itse olen kirjannut tuohon Turun lääniin muuttamisen yhteyteen "1727 alk. rk:ssa Yrjön kohdalla lukee "till abolähn" - mutta vaimon merkinnät SAY:ssa jatkuvat katkotta v:een 1741? Mitä tapahtui?"
Liisa kuoli Sammallahdessa 1772 ja Yrjön ja Liisan poika Simo on myös talon seuraava isäntä, eli tuo Yrjön muuttokirjaus on minullekin aivan arvoitus.

Liisa on "esitätini", isänpuoleisen esiäidin, Tiirin Sofia Simontyttären, sisar.

t. Sanna Becker


PS: olethan huomannut, että Jämsän kirjat ovat sshy:llä alkuperäisistä kuvattuina? http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=22177&pnum=103
Helpottaa sotkuisissa kohdissa kummasti lukemista.
Sanna B.
23.12.16, 11:10
PS: Yrjön sedäksi tulkitsemani Hunningon Yrjö Vilpunpoika taasen on äitini isänpuoleisia esipolvia :D:

t. Sanna