Olli-Pekka Sorma
20.12.16, 19:46
Eurajoen rippikirjoista:
Eurajoen Tarvolan rippikirjan 1751-1761 mukaan Poudan torpassa asuivat vanha torppari Mats Joh s(on), hustro Carin And d(otter), vävy laivamies Henrich ja vaimonsa Carin (s. Apr.1. 1729) sekä heidän lapsiaan http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=20965&pnum=76
Eurajoen Tarvolan rippikirjassa 1737-1751 löytyvät Pouta Matts Joh, h(ustru) Carin Andersd(otter), dotter Maria, son Michel, dotter Carin [sekä måg Henr Matz ja tp dotter Maria]. Lisäksi näkyvät lasten syntymäpäivät (ei vuosia): Maria 23.mars, Michel 21. jul ja Carin 1.apr http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=25547&pnum=185
Eurajoen Tarvolan rippikirjassa 1725-1730 saattaa, aivan sivun alalaidassa, olla merkinnät Matts Joh sekä Carin
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=20964&pnum=146
Toisaalta, kaksi HisKin merkintää:
Eurajoen Tavoassa syntyi Michael 21.07.1726. Isäksi on merkitty laivamies Mattz Thomasson ja äidiksi Carin Mattzdotter. http://hiski.genealogia.fi/hiski/7ly176
Eurajoen Poudanmäen torpassa syntyi Catharina 01.04.1729. Isäksi on merkitty laivamies Matz Mattson ja äidiksi Carin Johandotter. http://hiski.genealogia.fi/hiski/7ly176
Yhteenveto: rippikirjoissa Matsin ja Carinin patronyymeissä ei ole epäselvyyttä: Mats Johansson ja Carin Andersdotter toistuvat. Kahdessa eri rippikirjassa heiltä löytyvät lapset Michel ja Carin joiden syntymäpäivät vastaavat toisiaan. HisKissä ei stemmaa mikään muu kuin vanhempien etunimet Michelin ja Carinin syntymäpäivät. Mikä mättää?
OPS
Eurajoen Tarvolan rippikirjan 1751-1761 mukaan Poudan torpassa asuivat vanha torppari Mats Joh s(on), hustro Carin And d(otter), vävy laivamies Henrich ja vaimonsa Carin (s. Apr.1. 1729) sekä heidän lapsiaan http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=20965&pnum=76
Eurajoen Tarvolan rippikirjassa 1737-1751 löytyvät Pouta Matts Joh, h(ustru) Carin Andersd(otter), dotter Maria, son Michel, dotter Carin [sekä måg Henr Matz ja tp dotter Maria]. Lisäksi näkyvät lasten syntymäpäivät (ei vuosia): Maria 23.mars, Michel 21. jul ja Carin 1.apr http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=25547&pnum=185
Eurajoen Tarvolan rippikirjassa 1725-1730 saattaa, aivan sivun alalaidassa, olla merkinnät Matts Joh sekä Carin
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=20964&pnum=146
Toisaalta, kaksi HisKin merkintää:
Eurajoen Tavoassa syntyi Michael 21.07.1726. Isäksi on merkitty laivamies Mattz Thomasson ja äidiksi Carin Mattzdotter. http://hiski.genealogia.fi/hiski/7ly176
Eurajoen Poudanmäen torpassa syntyi Catharina 01.04.1729. Isäksi on merkitty laivamies Matz Mattson ja äidiksi Carin Johandotter. http://hiski.genealogia.fi/hiski/7ly176
Yhteenveto: rippikirjoissa Matsin ja Carinin patronyymeissä ei ole epäselvyyttä: Mats Johansson ja Carin Andersdotter toistuvat. Kahdessa eri rippikirjassa heiltä löytyvät lapset Michel ja Carin joiden syntymäpäivät vastaavat toisiaan. HisKissä ei stemmaa mikään muu kuin vanhempien etunimet Michelin ja Carinin syntymäpäivät. Mikä mättää?
OPS