Absolutio

[Seija Vuorinen]

Absolutio-termiä käytettiin m.m. syntejä anteeksi annettaessa ja surakuntaan uudestaan liitettäessä. Mutta sanaa käytettiin myös synnyttäneen naisen kirkottamisen yhteydessä. Väitetään, että siitä tehtiin merkintä kirkonkirjoihin. Minä en ole onnistunut tällaista merkintää löytämään kirkottamistapauksissa. Onko joku teistä kokeneista kirkonkirjojen tutkijoista huomionut kyseistä merkintää? Voitko lähettää vihjeen, missä se näkyisi?
Kiittäen etukäteen Seija Vuorinen

[Tapani Kovalaine]

Vihjeitä löytyy jokaisesta seurakunnasta. Kyse on enemmänkin siitä, mistä löytäisi hyvin selvällä käsialalla tehtyjä merkintöjä. No, tässä tulee alkuun näyte Kontiolahdesta, jossa ensin abs, sitten toinen abs ja pian jo kolmaskin abs. Eräällä esiäidilläni on ollut kuusi abs-juttua, mutta häntä en tuo tietosuojasyistä tähän framille...
http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/kontiolahti/rippikirja_1812-1824_mko12-19/98.htm
http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/kontiolahti/rippikirja_1812-1824_mko12-19/96.htm
http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/kontiolahti/rippikirja_1812-1824_mko12-19/100.htm

[Seppo Niinioja]

Ruotsinkielisissä kirkonkirjoissa abs. -lyhenteen merkitys on absolverad, synninpäästö esim. aviottoman lapsen syntymän jälkeen (Anneli Mäkelä-Alitalo). Vm. käyttö lieneekin ylivoimaisesti yleisin.

Mm. kirkottamisesta (kyrktagning) on Pekka Leimun asiantunteva artikkeli
"Kehdosta hautaan" Turun seudun sukututkijoiden Aninkainen-lehdessä 1997:3, s. 4-10, http://www.turunsuku.fi/artikkelit/a973_2s.htm .

Kun aviolapsen synnyttäminen ei ollut mikään synti, ei rutiinitoimenpiteestä, kirkottamisesta ymmärtääkseni tehty erikseen merkintääkään. Olen joskus sellaisen maininnan nähnyt, mutta en rippikirjassa. Sinänsä koko tapa tietysti vaikuttaa nykyihmisestä jokseenkin oudolta .

Seppo Niinioja

[Orvokki W]

Kyselenpä vielä tyhmiä: mitä tuo "abs" mahtanee tarkoittaa miehen kohdalla?

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/pernaja/rippikirja_1772-1777_es244-245/260.htm

Esimerkkinä sivun keskipaikkeilla oleva Anders Backman 1749, jonka yläpuolella tosin abs.... on viivattu yli.

Orvokki W

[Seppo Niinioja]

Kyselenpä vielä tyhmiä: mitä tuo "abs" mahtanee tarkoittaa miehen kohdalla?

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/pernaja/rippikirja_1772-1777_es244-245/260.htm

Esimerkkinä sivun keskipaikkeilla oleva Anders Backman 1749, jonka yläpuolella tosin abs.... on viivattu yli.

Orvokki W

Unohdin että samaa ihmettelin 29.2.2008 alkavassa viestiketjussa Apua - Käsialat - Erikoinen tapaus. Juhani Mäkitalo huomautti, että abs. voi tarkoittaa myös "absens = poissaoleva", nimittäin kinkereiltä eli lukusilta, mistä tuossa kinkerikirjassa kai olikin kyse. Kirjaan on merkitty vuodet, jolloin henkilö on ollut poissa kinkereiltä.

Miehetkin saivat toki sakkoa ja vielä kaksinkertaisena äitiin verrattuna aviottoman lapsen tekemisestä, jos isä saatiin selville. Asian käsittelykäräjät ja sakot on merkitty rippikirjaan, mutta tuosta abs.-merkinnästä en osaa sanoa. Tekiväthän miehet tietty muutakin syntiä, heh.

Seppo Niinioja

[Orvokki W]

Kiitokset vastauksestasi. Minä jo ehdin ajatella, että miehet olivat tuolloin täysin synnittömiä, varsinkin kun tuossa esimerkissäni "synti" oli vielä vedetty yli!

Tämä on todella vaikea, mutta kiehtova harrastus, jossa joka päivä ainakin aloittelija oppii jotain uutta.

Terveisin nyt läsnäoleva Orvokki