PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Mantalslängd över Åbo stad år 1731


grevnäs
30.09.16, 19:40
Mantalslängden för Åbo stad år 1731 innehåller både alla gårdsnamnen och dessutom de invånare som är identifierbara. Sålunda har jag lämnat bort drängar och pigor eftersom de nämns enbart med förnamn. Dock har jag meddelat gårdens hela mantalsförda invånartal efter namnen. Då antalet skiljer sig från de namngivnas antal beror detta på att drängar och pigor fanns på gården. Deras namn kan finnas i Dahlströmska kartoteket som är digitaliserat på Arkivverkets sida. I vissa fall har även gårdens andra invånare blivit bortlämnade. Listans huvuduppgift är närmast att namnge och placera gårdsnamn i stadens olika stadsdelar. För att katalogen skulle vara mera behändig att använda har jag i några fall skrivit in alternativa gårdsnamnformer som fanns i andra källor. Den huvudsakliga namnformen i denna lista är den som finns skrivet i mantalslängden. Jag tar självfallet inte ansvar för felskrivningar. Gårdsnamnet har jag kontrollerat genom att gå igenom dem en gång till, men personnamn är inte kontrollerade.
I de gårdar som var befriade från mantalspenningar – oftast på grund av adliga privilegier – har jag angivit de befriades antal.
Listan får användas för forskningsändamål fritt.
Framgångsrika stunder med forskningen!
Johan Brandt t. Grevnäs

Mantahls Längd öfwer Åbo Stad Pro Anno 1731 /prod. d. 12 Martii 1731.
(f. 4759-4814) Åbo Rådstugu 18. Januarii 1731

1. Wittfoth HandelsMan Hans Hind Wittfoth - 3... Handlingzskrif-n Nils Häger – 1
2. Spiker Sahl. HandelsMan Spikers Ea Chatarina Wittfoth Jungfru Chat. Bagge ... - 3
Skiepparen Nilström, Sara ho – 2
B...mäst Festing, Marg ho, Bertill Sn ... Märta huushållerska – 6
3. Wallenstierna Handelsman Joh. Helt, Marg. Ho, Johan Målis Bodgåsse... (på Snickaren Hind. Fegerskytts)- 12
4-6 (Wallenstierna, Badare, Bälcköö (=Belcko(u))) Öde och Ruinerade
7 Wargentin Grundström och Pippingen Rådman Carl Merten, Helena ho, Helena dr, Olof Bodgåsse... jungfru Helena Beckman – 11
8 Ståhlfoth öde
9. Hind. Jöranss Enkia Häbla Spik?, Bror-s dotter Stina Sneck ... - 3
Rådman Joh Callen, Stina ho ... 4
10 Broku Lifman Enk. Gård Actuarien Öhman, Hebla ho ... 3
11 Post Inspect Clas Alanus, Marg ho, Erich Skrifware ... - 4
Notarien Melartopaus – 1
12 Apotekare öde
13 Tigerstedt Stadz ... And. Koel, Magdalena ho ... 6
14 Forsteen Secret Jochim? Wittfoth, Elisab ho ... 3
Sahl. Rådman Wittfots Ea Agneta Terlof: ... - 2
15 Flege Sahl. Handelsman Joh. Fleges Enk Chat Hind Sn, Christina dotter, Hind Bodgåsse ... 5
Borgaren och Skiepparen Joh. Flege – 1
16 Akrelii Handels Frantz Kåck, Anna ho, Jacob och Petter Bodgåssar ... - 8
17 Ulrick Peruckm Joh. Hackman, Lorentz gesell, Matz lärogåsse ... - 6
18 Ross Handelsman Joh. Laurbeck med des ho ... 10
19 Skratarn Secret Wallen med des fru ... 6
20 Schele Sahl. Handels Hans Scheles Enk Marg Schultz ... - 5
Handelsm. Joh. Wik, Erich Bodgåsse – 2
21 Tolpo Possideres af Handelsman Rungeen.
22 Kort Skomak Joh. Gullberg, Walb. Ho Michell gesell, Johan och Michell lärpåikar ... 6
23 Miltopeus Båcktryck Frantz Jansson?, Anna ho Johan gesell ... 4
24 Örman K...giut Elias Ståhlfot, Stina ho, Christoffer gesell ... - 5
25 Enevall Hattmak Salomon Snider, Anna ho, Jöran och Johan geseller ... 7
Ibm. Knappmak Brunberg, Maria ho, Anna dr – 3
26 Raufwala Borgaren Erich Raufwala, Maria ho ... 4
Advocat Johan Tören ... 2
27 Skomak-e och Gyllenstolpe possideres af H.H.e Baron Gen. Major och Landzhöfdingen Otto R. Uxkull
28 Munck Högwälb. Hr Baron Gen. Major och Landzhöfdingen Otto R. Uxkulls folck (7) Befrijade efter Mantahls Commiss-s Instruct-s 7 P.
29 Stake Sahl. Feltskiären Stakens Enk Ingeb. ... 2
för detta Fendricken Olof Sandbeck, Marg ho ... - 3
Lieut Lisels Enk Rebecka Nyholm ... 2
Swerdfeiaren Lars Lind, Elisab ho – 2
Skreddaren Beckman, Maria ho Efwert gesell, Hindrick påike – 4
30 Kallvander och 31 Stadzens Prästegård öde
32 Tillans Advocat Edenström Sabina ho... - 3
Handelsman Nettelblad med sin ho – 2
33 Wallentin Rådman Lars Tenquist, Chat ho, Anika dr ... 5
Auditeuren Johan Humbla, Marg ho ... 4
Handelsman Lessle – 1
34 Drell Sahl. Handlingzskrif-n Haxs Enk Idda ... 2
35 Lagerflycht Sahl. Lagman Lagerflychts Enkiefrus folck (2) Befrijade efter Kongl. Inst-s innehåld
36 Edner Beboos af Hr Profess Schulten som är ...wed Accad. Staten
37 Dalström Lectoren Hr Israel Peldan, Stina ho ... 5
38 Petreus Handelsman Josep Eskola, Stina ho, Josep And och Willam Söner ... 10
Jungfru Anna Merten – 1
39 Tammelin Högwördige Hr Biskopen Lorents Tammelins folck
40 Lund och Nettselius kyrckioherden Hr Mathias Elg Christina ho ... 3
Hr Assessor Lindheims folck (1) Befrijade efter Mantahls Commiss Ins-ts 7 P.
41 Flacksenii Sadelmakaren Niclas John, Brita ho, Jacob och And-s geseller ... Erich lärp-e ... 8
Hr Capitain Max med des fru ... 3
42 Lessle Slachtaren Winbergs ho Barbro Lessle ... - 2
43 Wechter el-r Sira Handels Esaias Wechter, Cath ho, Michell Bodgåsse ... 7
44 Hurula Conrect Joh. Corpelius, Walb ho, Walb. Dr, Lectoren Stenman ... - 8
45 Rajala Cappel-n Hr Johan Amnell, Marg ho ... - 4
46 Mytyr Skredd Joh. Hafwerberg, Beata ho, Jacob och Johan lärgåss: ... 7
47 Kimalainen Borg Simon Tolpo, Maria ho ... - 3
48Biskopzstohl öde
49 Hagert Collega Erick Lundholm, Brita ho ... 3
50 Lagerbeck possideres af Hr Profess Falenius
51 Uskela el-r Alanii öde
52 Paulin Innehafwes af Hr Profess Bergius
53 Kärki dödgräf-n Bertill Kärki, Brita ho, Maria dotter – 3
54 Kangurj Lijnwäf-n Hind. Novander, Walb. Ho, And, Hind, Reinholdt, Christer och Jacob lärgåssar ... - 8
55 Bergius Skrif-n Johan Pryss, Hedwich ho ... 3
56 Fontelius Gårdzwachterskan ...
57 Säkylä Collega Scholae Joh. Wrang, Brita ho ... - 3
58 Alander Handlingzskrif-n Hind. Tammelin, Maria ho Maria amma ... - 4
59-61 (Pispanhäiki, Snickarj, Murmästare) afbrända
62 Justander Borgaren Petter Kårpelainen, Brita ho ... - 5
Stadz Timberman Michell Thomass Kirstin ho – 2
63 Kalckila Obebodt
64 Fant Ränttmäst Nat. Wessman, Erhald Skrif-n ... - 3
Sahl. Kyrckioherdens Alanii Enkias dott jungf Elisab Alana ...denne befinnes wara opskref-n wed Söder qwarteret och No 255 Spenser
65 Kruus Lijnwäf-n Enka Brita Kruus, Hind och Christer geseller, Maria gesellho, Walb. Dotter – 5
Gesellen Zachris Eskellss, Walb. Ho – 2
Borgaren? Bertill Simonss, Maria ho – 2
förra Booktryckaren Flödström ... - 2
66 Willstadius Hr Capitain Willstadius, Marg des fru – 2
67 Pimäises Timberman Hind Larsson, Maria ho – 2
Wachtkarl Hind Mattss, Karin ho – 2
68 Vähänickari Besökaren Lars Raudelin, Kirstin ho – 2
69 Lillievans Collega Schole Joh. Selman med des ho ... - 3
70 Patur Cappel Hr Jacob Kyttreus, Chat ho ... - 4
71 Kÿttren Bårg Hind. Lindberg, Lisa ho ... - 3
72 Waccenius Advocat Daniel Kyttreus – 1
73 Hujkar el-r Jsålukari halt skomakaren Johan Clemetsson, Agnis ho – 2
Bårg Johan Jörenss, Maria ho ... - 3
74 Bärg Collega Johan Jullin, Christ ho
75 Pincka Borg Jacob Usinabur, Maria ho – 2
76 Skinnar Bårg Erich Erichss ... - 2
77 Swartbeck Bårg Hind. Mattss, Brita ho ... 4
78 Raikå ...
79 Nukar
80 Sander Murmäst Johan Lundman, Brita ho, Gabriell gesell, Brita dr – 4
81 Hållender Wachtkarl Jöran Hållender, Mari: ho – 2
Accis Skrif-n Biörckmans Enck Mar, Hedwich dr, Bårg Enkian Karin Simonsdotter – 3
82 Kätturi Bårg Simon Mattss, Lisa ho ... - 4
83 Kuifwa kommer at skrif-s under Accademie Staten
84 Hångala Bårg Olof Pärss, Sara ho, Walb. Dr – 3
85 Wächti förafskiedade Wachtmest Johan Mattss-s ho Lisa – 1
86 Kålan Gatuläggaren Abraham Thomass, Brita ho – 2
87 Liukas Klåckaren Michell Erling, Anna ho ... - 4
88 Wilcki MurmästGesellen Mårten Hindrichss, Maria ho – 2
89 Jsålächtenkårf-a Bårg Johan Jörensson, Lisa ho – 2
Skreddaren Laudenius, Maria ho – 2
Timberman Michell, Kaisa ho – 2
90 Sipilä öde
91 Hångala för detta Ringaren Mickel Grelss gl. Och fattig
92 Karru (myöh. Myös muodossa Karro) Klåckställaren And. Ohlss, Kaisa ho
93 Påså el-r Lillechtenkorf-a ...
94 Jacobi Bårg Jören Pyrri, Efwa ho – 2
95 Wäger Skredd Håkan Hiller, Chat ho, And lärgåsse ... - 4
Sahl Christer Skredddöttrar Anna och Lena -2
96 Eskola Lijnwäf-n Lars Biörckman, Maria ho, Johan gesell, Maria gesellho – 4
Stadztimberman Simon Mattss – 1
Coffordi Båtzman Jacob Garsberg, Magd ho ... - 3
97 Casper Lijnwäf-n And-s Krus, Lisa ho, Carl och Alexander lärgåss. ... - 5
98 Kåmmånen el-r Consistorii timberman Hind. Sigfredss Kaisa ho ... - 3
99 Consistorii Bebos af Enk Maria And-sdootter – 1
100 Tytti förre Tegell drengen ...
101 Coralis Enkia Probstinnan Maria Kekonia – 1
Ibm Handlingzskrif-n Gabr. Kekonius – 1
Cappel Hr Jacob Frosterus, Marg ho ... 3
Skredd Meijer, Anna ho, Johan Sn, Johan Gåsse – 4
102 Hutaja Inspect Schenbeck, Maria ho ... - 5
103 Tarhala Gårdzwachterskan Ingre Frisk – 1
Dragoun Hultmans ho – 1
104 Jalkala el-r Kujanpä, 105 Kråttila, 106 Rasiainen (begripes under Accad. Staten)
107 Wäsa Bårg Jacob Wäsa, Maria ho ... 4
108 Tåckala Skomak And Hanssons Enk Anick. - 1
109 Kimpala ...
110 Tolpo Bårg Mårten Tolpo – 1
111 Halij förre Organisten Forsmans ho Marg – 1
Fendrichen Montan med sin ho – 2
112 Salcko Klåck Erich Hodenius, Karin ho ... 5
113 Pitkälä Murmäst Thåmas Tallbergh, Sophia ho, Jacob och Jacob lärgåss ... Drag.Enk Walb. - 6
Soldat Enk Lisa Mattsdr
114 Håperi Bårg Michell Mattss Walb ho ... 3
Slåttztimberman Mattz Stina ho – 2
115 Wanhalinna Skredd Joh Tallberg, Brita ho, Johan och Johan Geseller, Lorents lärgåss ... 6
Än geseller Johan, Erich, Jonas och Hindrick – 4
116 Höiier Bockbindaren Gumerus, Helena ho, Michell lärp, Lars gesell ... - 5
Jufweleraren Lexel, Jacob gesell – 2
Organisten Biörk – 1
117 Wijk Tornwachtaren Hind Wijk, Maria ho – 2
Mätaren Mattz Tammi, Lisken ho, Lisa dotter – 3
Slåtztimberman Johan Thomass ... - 2
118 Mara Gatuläggaren ... [1712 Niels Gardberg]
119 Mängi Håffrättztimberman Hind Thomass, Gert ho
Do Jöran Anderss – 1
Åkaren Thomas, Brita ho – 2
120 Windi Giästgif-n Åberg, Brita ho ... - 3
121 Rakila (Oftast skrivet Rackila) Forman Stenberg med des ho – 2
122 Åitinen Hospitals skomak. And-s Johan Sn – 2
123 Wähäåitinen KnifSmed Enkian Brita, Maria K.ho – 2
Erich Kissalas dotter Walb – 1
124 Såitå Handelsman Bergstens Båtsman Bertell, Brita ho – 2
125 Pässi Stadz Fischalen Joh. Leisten, Maria ho, Marg dr ... 4
Lijnwäf-n Hans Struma, Chat ho, Michell lärp – 3
Slotztimberman Johan Hindrichss, Maria ho – 2
Skomakaren Erich Nyman, Marg ho ... - 3
Forman Johan Hindrichss, Brita ho – 2
Slåtztimberman Johan Påhlss, Anika ho – 2
Hutajas Enkia Helena – 1
126 Påikanen Sahl Profess Munsters dott Maria ... 2
Sahl Fischalen Geitels ho Anna Holm – 1
127 Sånnila Förre Studenten Wessenii ho Lisa – 1
128 Barka Bårg Samuel Barckar, Maria ho ... Maria Sr – 4
129 Finni Enkian Malin Erichsdotter – 1
130 Nåkila förafskiedade Sergiant Wittsten uthfattig och gl
131 Dyster Bebos af en Accad-e wachtkarl som och skref-n wed accad-e Staten
132 Lårus ...
133 Silfwå Besökaren And-s Silfwå. Lisa ho ... - 3
Murgesell Jacob, Maria ho – 2
134 Wieru Bårg Jöran Ankman ... - 3
135 Clemelä Bårg Hind. Clemelä, Walb ho – 2
Slåtztimberman Johan Kirst ho – 2
136 Tammelainen Bårg Mattz Hindrickss, Maria ho – 2
Stadz Lieut Abraham Hertman, Maria ho, Maria dr ... 5
Forman Jöran Kärki, Lisa ho – 2
Sahl Capitain Wrangels Enkia frus piga Maria Befriad
137 Hujar Lijnwäf-n Jöran Gillonius, Ingeb ho Petter lärp.... - 3
138 Gefwert Bårg Simon Tobiess, Agnis ho - 4
139 Tympi Bårg And Anderss, Kirstin ho – 2
140 Katunpä Bårg [Carl Thomasson] Bromans Enk Maria Anung ... - 3
141 Keppilä Tullskrif-n Hind. Hodeen, Kirstin ho ... - 4
142 Nautila Forman Johan Pärss Sophia ho – 2
143 Gl Scholan obebodt

Ryssbackan
1 Clemelä ConRect Carpelii Syst dått Lisa med des Moder – 2
Ib, Cornett Spåras Piga Kaisa – 1
2 Tulåukas dödgräf-n Elias Anderss – 1
Do Hind Jöranss, Maria ho Lisa Sr – 3
3 Tikula Ååwachten Sigfred Jöranss ho Kaisa – 1
Timberman And. Maria ho – 2
4 Kåckapä Åwachten Jacob Simonsson
5 Prättälä 6. Päldåla 7 (öde) Päldåla (öde) 8 Fåssi (öde) 9 Richtola 10 Nummis
11 Bängtilä Åwachten Zachris Pärsson, Karin ho
12 Ämmälä Org. Tramparen Michell Hinderss, Walb ho, Walb Sr – 3
13 Hujar 14 Mälli 15 Kutar (förstörd) 16 Skinnar
17 Tåkala Timberman ...
SkutBåtzman Carll Enberg, Anna ho – 2
18 Kassapä Skårstensfeijare Enkia Anna Knutzdr – 1
Ringaren ...
Kyrckiopådrif-n Hind. Maria ho – 2
19 Jakola 20 Pårsas 21 Kåcki 22 Hannula 23 Sätti 24 Tammi 25 Pähmåinen
26 Menander Hr Jacob Corenii ho Maria ... - 2
27 Walkiapä Öde
28 Hårtå Coralis Hr Johan Hortelius Lisa ho ... - 5
29 Frostelius öde
30 Kallio Trumbsl. Bertell med des Sr – 2
31 Hakasapas (öde)
32 Huitti Trumbslag Jöran Pärss, Brita ho – 2
33 Pippanen Lijnwäf-n gesellen Hind Anna ho – 2
34 Kråufwi Ringaren ...
35 Hutaja Dödgref-n Thomas. Lisa ho – 2
36 Paimen (öde)
37 Sipilä Kyrckio Snickaren Mattz Mårtenss, Kirstin ho

Mätäjärfwi Qwart:
1 Ullf öde
2 Rungen Handelsman Hind Rungeen, Carin ho, Gustaf Sn, Jacob och Gustaf Bodgåssar, ... Brita huusjungfru ... - 15
Bårg Jacob Wächter, Anna ho ... - 3
3 Larus Skomak. Hind. Gumerus, Dårde ho, Stina Sr, Michell lärgåsse – 4
4 Skragge Bebos af Hr Profess Hertman som är skref-n wed Accad-e Staten
5 Kangiutare el-r Skreddare Bårg Gustaf Holm, Karin ho ... - 3
Ibm. Bårg Hind Hindrichss, Maria ho ... - 3
Skreddaren Wadström, Carin ho, Petter lärpoike ... - 4
6 Clen Smeden Clas Bergmans Enkias döttrar Kaisa och Maria – 2
7 Raufwala Handelsman Alenius, And boddreng ... - 3
8 Pårå Bårg Hind. Bertellss, Brita ho ... - 4
9 Lill Pårå Slåtz Timberman Hindrich, Maria ho ... - 3
10 Frijbytare Bårg Lars Michellss, Maria ho – 2
Lijnwäf-n Erich Walb ho – 2
11 Kifwisilda Slåttimberman ... 12 Lihawainen
13 Stor Lihawainen förman Joh. Ottman, Anna ho - 2
Bodgåssen Jost Schultz, hust Lena – 1
Forman Johan Nilsson – 1
14-15 Frijbytare (och) Härmä Förre Skredd Christer Hindrichss, Lisa ho ... 4
16 Fläskilä Bårg Johan Jacobss, Maria ho – 2
17 Läipälä Förafskiedade Hofsmeden Alexander Storcks ho Anna – 1
Jungfru Christ: - 1
18 Sipilä Bårg Simon Grelss, Maria ho ... - 3
19 Kulhå Bårg And. Bertellss, Walb. Ho ... - 3
20 Tammi el-r Såitå Bårg Jacob Mattss, Brita ho, ... - 5
21 Myra Bårg Thomas Thomass, Sophia ho.
22 Sufwikängä Trumslag Matz, Maria ho ... - 3
23Kimpala ...
24 Käkö Siukel. Bårg Jören Jacobss-s hust Lisa Maria dåtter – 2
Drag. Ho Brita – 1
Wacht Fendrichen Winquist med des ho ... - 3
Snickaregesellen And-s Drufwa 1
25 Hackinen Borg Adolph Broman, Lisa ho ... - 6
26 Pietilä Besökaren And. Berg, Anna ho ... - 3
27 Käppilä ...
28 Wilcki Mattz Mobackz Enk Kaisa Juliana ... - 3
29 Hållå Fischals Besökaren Sigfred Anderss, Anna ho – 2
30 Brungi Bårg Simon Jacobss, Lisa ho ... -4
31 Patur Förafskiedade Rytt Bertils hust Kirstin, Anna dotter – 2
Forman Erich Jacobss Gert. Ho, Maria Drag.ho – 3
Fäbaggen Hindrichs Walb. Ho – 1
32 Skratarla Skomak. Mattz Ålin, Lisa ho – 2
33 Äurapä Ringaren ...
34 Tarhala Bårg Hind. Grabb Walb. Ho ... - 3
35 Kähräjä ...
36 Jsåkissala Bårg Michell Gregorovitz, Maria ho ... 3
Cornetten Sivers med des fru – 2
Förra gl. Lotsen Erich Jöranss-s ho Walb – 1
Skolastika Sold. Ho – 1
Erich Broberg, Lisa ho – 2
37 Lillkissala Bårg Hind. Hindrichss Brita ho skiukel. ... - 5
Bårg Tolpo, Walbor ho ... - 3
38 Tungala Mätaren Gustaf Nielss-s Enkia Anna ... - 2
Vice Pedellen Bertell Gittselius – 1
39 Storkähräjä och 40 Wanhalinna Öde
41 Sårfwa Stadz Lotzen Sårfwas Enk Walb – 1
42 Kajala Bebos af en Accad-e Wachtkarl
43 Pårå Bårg Mattz Skytt är skrif-t wed Klöster Qwarteret
44 Jsåsaunala Bårgmäst Baltzar Schultz, Sidonia dr ... - 3
45 Wähäsaunala Löisä tillhörigt men obebodt
46 Hulkio Befallningzman Ströms piga Anna – 1
47 Jyli Besökare Enk. Lisa gl och utfattig + en piga – 1
48 Kålcka Bebos af en Accad-e Wachtkarl som är skref-n wed Accad-e Staten
49 Pårå Possid-s af Borg Skytt som låter skrif-a sig utj Klöster Qwart.
50 Löysä Borg. And. Mattss, Gert ho, Maria dr ... - 4
51 Hållå Bårg Johan Christerss, Carin ho – 2
52 Tilari Skrutkarl Mårten Johanss, Walb dr – 2
Forman Hind Michellss, Maria ho – 2
53 Naula Bårgare Anders Ring, Anika ho ... - 4
54 Sijri Timberman Mattz Sijri, Carin ho – 2
Borg Windis Enkia Gert. - 1
55 Tifwi Bårg And-s Silleen, Walb. Ho, Kaisa hust-s Sr ... 6
Procurat-n Faberman – 1
56 Hauka Skomak. Jacob Wåiwalin, Magdalena ho, Johan och Johan lärp. ... - 5
Förre Notarien Stenbergius – 1
Notarien Limnell – 1
57 Går[d]kök öde [sijaitsi Nylands Tvärgatanilla]
58 Lukå Skredd Kullmans Enk Carin – 1
Chat. Hemmelins dåtter – 1
Secret Eck, Stina ho ... - 5
Skredd Palmans Enkia Anna – 1
59 Hilljanen Stadz timberman ...
Fischals Besökaren Anders – 1
Timberman Erik Blank, Mari: ho – 2
Do ...
Wachtkarl ...
60 (Horinda) 61 (Alli) öde
62 Lemo Lijnwäf-n Simon Wassman, Sophia ho, Mattz och Jören geseller ... - 6
Lijnwäf-n Mattz Grönquist, Maria ho, Hind. Gesell, Hind lärp ... - 5
Förre Organisten Petratz Maria ho – 2
Stadz timberman ...
Wacht Föraren Petter Stake, Maria ho – 2
63 Ruti Bårg Mårten Ruti, Maria ho ... Enkian Karin – 4
64 Härmä Förafskiedade Rytt Christer Jörenss-s ho Walb - 1
65 Mieka And Mieka – 1
66 Käikäläinen Lijnwäf-n Weckman, Brita ho, Sigfred gesell Hind och Hind lärp. Maria dr Sara gesellho ... - 8
67 Kara 68 Kurcku 69 Lariås [Laro] 70 Prästi
71 Enbergh Lijnwäf-re Ålderman Jacob Enberg, Lena ho, Jacob Sn, Thomas och Joh. Geseller, Jacob lärp. ... - 8
72 Jutila Bårg Thomas Jutila, Brita ho ... - 3
73-74 (båda kallade även Jutila) öde
75 Jutila ...
76 Jutila förlamade Rytt hust Maria – 1
77 Mynty 78 Krydma öde
79 Brukala 80 Brukala
81 Krydma Bårg Hind Walli, Walb. Ho ... 4
Förafskiedade Båtzman Jöran Phils ho Maria – 1
82 Mynti Bårg Mynti Sophia ho ... - 2
Håffrättz timberman ... 2
83 Nukar Bårg Jacob Simolin, Carin ho, Jacob Son, Carin dr ... - 6
Stenmans Enkia Brita – 1
84 Ujaka (skriven även Ujacka) ...
85 Pakainen Bårg Johan Michellss Brita ho ... - 3
86 Warpunen öde
87 Wieru Fischals Besökaren Johan Anderss – 1
Sahl. Trumbare Larses dåtter Maria – 1
88 Tättu Wachtkarl Gabriel Forsman, Maria ho – 2
89 Tättu Bebos af en gl. Fattig kiäring
90 Hampu Bårg Michell Mattss, Lisa ho ... 3
91 Kålcka Håffrättz timberman Anders, Maria ho – 2
92 Kurku Förre Möllnaren Johan Carlss, Maria ho ... - 3
93 Skytt Stadz tienaren Hind. Jönsson, Maria ho, Brita dreng ho – 3
94 Horinda (Huorinda) [1712 fältväb. Hu Kirstin Carlin], 95 Brusila öde
96 Kukola Bårg And Hindrichss, Lisa ho – 2
Stadz tienaren Michell Mårtenss – 1
97 Tåraka Wachtkarl Johan Bertellss, Carin ho – 2
98 Hårius, 99 Pikala öde 100 Pargas
101 Kastu Ringaren ...
Forman Thomas Berg, Walb. Ho ... - 3 102 Haraka
103 Påsti Bårg Johan Påsti ... - 2 104 Kara ruinerad [Dahlström: Klara felaktigt!]
105 Skaffar (vid lilla fägatan) Bårg Jöran Larss, Sophia Ho ... - 4 [1712 äg. Hullmi] 106 Piuka
107 Tilkanen Hind. Johanssons Enk Maria – 1
108 Wachtmästare är under Academie Staten
Walborg Adels Ryttareho – 1
109 Brusila gl. Timberman Erich Thomassons ho Lisa ... -2
Forman Erich Erichss, Kaisa ho – 2
Drag.ho Walb – 1
Wagnmakaren Christopher Schults med des hust – 2
110 Walkiapä Åkaren Simon Mattss, Beata ho – 2
111 Näulanen 112 Paimen 113 Radelma
114 Turska Saltmätaren Grels, Maria ho ... - 3
115 Pytty Anders Bank, Lena ho – 2
116 Maski Mätaren Johan Jacobss Walb ho – 2
117 Kallio Bårg Hindrick Larss, Sara ho, Gert, Maria och Karin p-r – 5
118 Maski Bårg Mattz Maskis Enk Karin – 1
Bårg Jacob Anderss, Anika ho ... - 3
119 Tillkanen öde
120 Fråsti Bårg Enk Kirstin Jörensdotter – 1
Bårg Hind Mattss, Anika ho – 2
121 Kara Sahl Inspect-n Burmans Enk med sin dotter ... - 3
Regementzskrif-n Grundströms piga ... - 1
122 Kursor öde 123 Käså
124 Wittkop Bårg Petter Wallius, Anna ho ... - 5
125 Wass Skomak Lorentz Wass, Anna ho, Elias och Erich geseller, Michell lärp ... - 6
126 Sundj Kyrckiowäckaren Jören Sundj, Brita ho ... - 3
Bårg Jacob Mårtenss, Maria ho – 2
127 Stenen (Steen) Skomakaren Joh. Romselius, Sophia ho, Johan Sn, Jacob lärgåsse döfwer – 6 [1712 skomakaren Johan Nyländer]
128 Påst Skomak Mårten Båij Maria ho, Hind och Anders geseller ... - 6
129 Tianen Kulhås Enkia Maria – 1
130 Ekeblad Öfwer Krigz Commissarien Niels Hulthen med des ho ... - 5
Sahl. HandelsMan Ekeblads Syst jungfru Anika – 1

Bertula Backan
1-5 förstörda (1 Kålari, 2 Mängi, 3 Artolin, 4 Åjala 5 Tarhala)
6 Peltar Trumbslag Mårten Sigfredss, Walb. Ho – 3
7 Wiripä öde
8 Sämj Hofrättz Timberman ...
9-10 Spick el-r Malm Borg Jacob Spick, Brita ho ... - 3
Åkaren Hind. Simonss, Brita ho – 2
Håffrättz Timberman Michell – 1
10 Brinkala Mätaren Christer Erss, Maria ho – 2
11 Mäkelä Forman Johan Mattsson ... 12 Skytt 13 Kupis öde 14 Kupis öde
15 Kupis Johan Fiäder, Rangell ho – 2
17 (?) Sandbacka öde

Klöster Qwart-t
1 Kalima Enkian Maria Jung fattig och gl
2 Tuulensu Begripes under No. 4
3 Måisio Tullskrif-n Paul Ellg, Maria ho ... - 3
4 Kurala (inbegriper no. 2 Tulensus) Lijnwäf-s Enkia Carin Bergman, Walb dr, Erich gesel, Jacob och Mattz lärpoikar – 5
Pikipelles Enk Agnis – 1
5 Hanga Förre Stadztienaren Hind Simonss hust Walb. - 1
Stadz wachtkarl Alexander, Kaisa ho – 2
6 Kukala Lijnwäf-n Thomas Berg, Maria ho Gab och Anders lärp ... Anders gesell, Maria geselho – 7
Gl Grels Mattssons hust Elin – 1
7 Kråttila Beslagzkarl Christian – 1
8 Paikell Stadz båtzman Samuel, Elin ho – 2
9 Maski 10 Silli
11 Wolter Borg Erich Wolter, Lena ho ... 3
12 Kangor (borde vara Kangar) Borg Wasilius frembling, Maria ho Lena St.dr ... - 5
13 Lukå
14 Biörk Gullsmeden Jacob Biörck, Stina fosterdåtter, Christoffer gåsse ... - 4
15 Woll Hr Assess Jonas Lostiernas folck Befrijade efter M.. Inst-s innehåld.
16 Isberg Snickare Gesellen Josep Drufwa, Chat ho – 2
17 Brunå Skomak. Arfwed Holmberg Brita ho – 2
18 Käppilä Besökaren Joh. Huiander, Ma...? ho – 2
Skomak Petter Wass, Lisa ho, Jonas gesell, Gab och Mattz lärp ... 6
19 Kunbbert Borg. Jonas Lundeen, Anna ho, Walborg p. - 3
Stadz timberman ...
20 Winter Bebos af Accad-e Bokbindaren som skrif-s wed Accad-e Staten
21 Skyttpäls Bårg Jören Sipilä, Maria ho, Maria dr ... 7
22 Rauk Glasmest Kapelman, Maria ho, Maria dr ... - 4
23 Stäkilä Bårg Erich Käså, Maria ho, Lisa hust Syst – 3
24 Wadman Rådman Salomon Nidellberg, Maria ho, Chat dr ... - 6
25 Reiman Bebos af Secret-n Keplerus som skrif-s wed Accad-e Staten
26 Rudolpi Lijnwäf-n Matts Korell, Kirst ho, Gab och Erich geseller, Erich lärp ... - 6
27 Saunala Skomak Sigfred Sigfredss, Marg ho Hindrich lärgåsse – 3
28 Trägårdzmästare öde
29 Willman Bårg Anders Helberg, Walb ho – 2
30 Dufwa Lieut Malenii piga Maria, än Maria gl kåpperska – 2
31 Langhans skomak Enkian Brita Kask – 1
Consistorii Pedellen Hind Buk, Chatarina ho ... - 3
32 Kastu Stadztienaren Simon, Lisa ho ... - 3
33 Palman Skredd Daniel Schele, Marg ho, And och Johan lärp ... - 5
34 Busk Bårg Dettlof Blom, Maria ho – 2
35 Huilu Stads timberman Hind Mattss, Maria ho ... - 3
36 Sundell Possideres af Sahl HåffrätzRådet Riddercrantzes Enkiafru
Notarien Roos, Chat. Gran hushållerska – 2
Påstes Enkia Walb. - 1
37 Brenner Lijnwäf-n Anders Nielss, Carin ho, Mattz gesell, Johan lärp ... - 5
38 Blank el. Walli öde
39 Lillwalli Timberman Hind Mattss, Maria ho – 2
40 Hannula ... 41 Pikipälli öde
42-43 (Hujar och Tytti) Öde under Inspect-n Hax
44-45 Jåbbens och Ruskiapä förstörde
46 Hörling Inspect Hax, Anna ho, Johan Sn ... Sahl. Borgmästaren Longens Enkia – 8
47 Skytt Bårg Mattz Class, Maria ho ... - 4
48 Sarju Murmest Carl Frisk, Brita ho, Anders lärp – 3
49 Punanen Tiäruwärkaren Hind. Lisa ho – 2
... 50 Rutti, 51 Kuifwala
52 Bryggare Besökaren Christ. Bergman
53 Pafwola 54 Stuckila – förstörde.
55 Krydma Bårg Thomas Jörenss Carin ho, Sophia dr – 3
56 Lillkrydma Frants Kåcks trägård
57 Wächter Lijnwäf-n Joh. Biörckman, Maria ho, Jören lärp. - 3
58 Pikala Håfrätz fiskaren ...
59 Rindawa Borg Johan Jacobss, Maria ho, Caisa dr ... - 4
Wachtkarl Simon Lundström, Walb ho – 2
60 Sillfwå öde
61 Styrman Bårg Hind. Maria ho – 2
62 Mustasuu öde
63 Styfwi Bårg Erich Bertellss, Brita ho – 2
64 Påhjalainen 65 Simala 66 Windj 67 Lang 68 Härmä - afbrände
69 Hampu Walb Bårgaredotter – 1
70 Turska Melterskan Maria – 1
71 Safwela Begripes under Accad-e Staten
72 Mackarainen Tiäruwärckaren Anders, Chat. Ho – 2
73 Hampu Sämskmakaren Enkian Brita, Lisa dotter – 2
.74 Hurrj
75 Felander Johan Simonss, Maria ho, Maria Stadz Båtzmans ho – 3
76 Blank Borg Gab. Blank, Maria ho – 2
77 Lillfoth el-r Karfwa Bårg Hind Michellss, Lisa ho... - 5
78 Efwas Bårg Jacob Stenberg, Maria ho – 2
Wachtkarl Johan, Brita ho – 2
79 Beckans (=Bäck(ens)) Häradshöfd Simon Ruuts folck Anna Olofzdr hushållerska (5) Befrijad
80 Giöös Rådman Erick Edner, Maria ho, Anna dr ... Trägårdzmästaren Claes Lundgreen med des ho – 7
81 Alanus öde
82 Frank Bårg Abraham Gyllner, Anika ho ... - 3
83 Jobb Lijnwäf-n Glasberg, Anika ho, Jacob lärp, Kaisa dott ... - 5
84 Sämiskmak Regementzskrif-n Lifmans Enkia Märta Myr, Märta dr ... - 4
85 Lillharasholm Bårg Jören Carllss, Maria ho – 2
86 StorHarasholm gl. Bårg Johan Larss, Anna ho, Brita och Kaisa dött – 4
Forman Jören Bertelsson – 1
87 Munster Handelsman Mattz Turdin, Marg ho ... - 4
88 Broberg Skiepparen Mattz Nyman, Chat ho ... - 4
89 Hurrj Handelsman Gabr. Malmelin, Christina ho, Sigfred Bodgåsse ... - 6
90-91 Liffman Fläskilä Lijnwäf-n Michell Tilliander, Maria ho, Carll gesell, Mårten lärpåike – 4
92 Sangar Wågskrif-n Mattz Nybom, Beata ho ... - 3
93 Bängtilä Mustala och Båij Lijnwäf-n Abrah Burman, Marg ho, Johan och Christer geseller, Hind lärp ... - 6
94 Lönquist el-r Kåckenhusen Contraleur Johan Lönquist, Chat ho ... - 4
95 Kask
96 Festingens Stallgård öde 97 Sveder afbrändt
98 Roskamp Possideres af Professoren Scharin som skrif-s wed Accad-e Staten
99 Rank 100 Steen 101 Meltopeus 102 Tolpo - öde
103 Pippingen Possideres af Hr Häradzhöfding Paleen. Gårdzwachten Walb. - 1
104 Byggmästare och 105 Ertman Smeden Dettloff Thun, Stina ho, Jacob, And och Petter lärp. - 5
Skomakare Enk Maria Rouk, Karin dotter – 2
Feltwäbel_n Grans ho Maria Paulin – 1
106 Tontila Bårg Carl Willamss, Maria ho, Maria dr ... - 5
107 Skogzman och 108 Delfendahl Arrend-n Svanstrups Enk Kaisa Snek ... - 2
Handelsman Imberg, Lisken ho, Hans Boddreng, ... - 6
109 Bökelman Handelsman Christopher Böckelman, Anna ho, Christer Son, Anna dotter ... - 6
110 Brinkala Handelsman Jost Schultz, Mich Bodgåsse ... - 4
111 Wåll Liquid Commissarien Hans Wittfoth ... 3
112 Håffrättzhuset Notarien Elias Stadius, Christ ho, Maria dått, Maria Syst.dott ... - 5
113 Schult Possiders af Profess Scharin
114 Torvöst Handelsman Carll Wittfoth, Adam Bodgåsse
Träiwäf-n And-s, Kaisa ho, Johan Ullkambare, Anna Nåckerska, Brita och Brita s(ö?)mmerskor – 6
115 Schefer öde
116 Pryss kommer under Profess Biörcklund at begripas
117 Sågare 118 Ekhag 119 Gras 120 Schult Hr Landz Secreteraren tillhörige
121 Festingen öde
122 Schult Hr Secret Sam. Forseen, Christ ho Swägerskan jungfru Anna Maria, än jungfru Helena Linman, Skrif-re Haubergh .... Kirstin amma – 10
123 Torsten Regementz fältskiären Möller, Anna ho, Jacob gesäll, Daniel lärgåsse ... - 5
124 Kellaren öde
125 Merten Handelsman Joh. Wittfoth, Christ. Ho ... - 4
126 Horen Handelsman Jost Schultz, Kaisa ho, And-s Bodgåsse ... Maria amma – 7
127 Torvöst ApoTeKaren Jonas Sundberg, Lisken ho, jungfru Anna Haman, Casper gesell, Olof Bodgåsse ... Walb. Amma – 11
128 Schefer Rådman Carl Schefers Enk Benedicta, Daniel Bodgåsse ... 4
129 Stadzhuset Innehaf-s af Handelsman Rungen
130 Rådstugun Wachtmästaren Anders Rothberg, Maria ho ... - 3

På Lybecks Backan
1-6 förstörda (1. Sarju 2 Kuka 3 Rindala 4 Biur 5 Uittamå 6 Filpu)
7 Majanen ... 8 Warsa ... 9 Kimpa öde 10 Tonti öde 11 Tuppa Åwachten Matts ... 12 Packar öde
13 Käsä Bårgaredottren Kaisa – 1
14 Makånen förstördt 15 Rautapä Enkian Brita Rautapä, Lisa dr - 2
16 Skinnar Enk. Maria Thomasdotter, Walb. Dr - 2
17 Kurnapä Wacht Corporal Johan Bergren, Brita ho
Do Thomas Kämpe – 1
18 Råpakå ... 19 Hijdis 20 Åitti förstört 21 Bängtila öde
22 Panu el-r Urban Siukel. Bårg Mattz Panus ho Maria, Kaisa och Walb dr – 3
Blekerskan Brita, Christer Rut.? Förafskiedade Dragon, Brita ho – 3
23 Karhu Blekaren Thomas Johanss ... - 2
Bårg Hind. Carin ho ... - 3
24 Stadzens brygghuus öde
25 Hörlingens tompt Elin Dragoun hustru – 1
26 Torsten Blekaren Hind. Mattss Sophia ho – 2

Nårr Qwart-t
1 Tullskrif-n Johan Sarman, Niels Son ... - 3
2 Pungi Bebos af en gl. Fattig soldat
3 Winnar Slåtz Timberman Hind Hindrichss Agnis ho – 2
4 Sahlfält öde
5 Ala Jerfwi Anika Drag.Enk. Maria dr – 2
6 Takala Lijnwäf-n Thomas Bergman, Walb. Ho Johan gesell Simon lärgåsse, And-s St.Son – 5
7 Pistohlmakare öde
8 Kuskåski Gullsmeden Hind. Biörman, Lena ho – 2
Bårg Hind. Erichsson, Kirstin och Elin p-r – 3
Baltzar Cretalenius – 1
9 Kålenius Bårg Numelin, Maria ho ... 3
Sahl. Handelsman Arpens Enkia Kaisa, Elisab dåtter – 2
10 Enala Lijnwäf-n gesellen Abraham – 1
11 Hyrrinen ...
12 Rökman Bårg Petter Jonss Kirstin ho – 2
Hautboisten Schröder – 1
Slachtaren Fred. Kononot, Maria ho ... - 4
Ibm. Enkian Marg. Terenia? - 1
13 Kalånen Timberman And.s Anika ho – 2
UnderOfficeraren Utterbergs dotter Maria – 1
Postilion Johan, Maria ho – 2
Humblegårdz Enkia Brita – 1
14 Tarhala Stadztienaren Hind. Maria ho, Maria St.Mor – 3
15 Kulda Bårg Mattz Samuellsson, Maria ho – 2
16 Moback Hautboisten Lauder med es ho – 2
17-20 öde (17 Lächte, 18 Tynni 19 Kalima 20 Säkipä
21 Kukala (borde vara Kuckola) förre Arkeli Smedens Salins dr Anika – 1
22 Anung Bårg Sigfred Jöranss, Rakell ho ... - 4
23 Lill Anung Skinnaren Christ. Eklund, Sophia ho ... Johan lärp. - 5
Advocat Johan Martins – 1
24 Tammi Murmest Johan Friman, Stina ho, And-s lärgåsse ... - 4
25 Hurri el-r Härmä Bårg Simon Mattss, Lisa ho – 2
26 Tontila, 27 Kangar, 28 Hartwijk hörer Giördelmakaren Hohl till
29 Åjala Skårtensfeijaren Sigfred Lomhödd, Brita ho – 2
30 Åjala och 31 Åjala Handelsman Sirken tillhöriga
32 Huikar 33 öde Korelius öde 34 Härmä
35 Träkå Possideres af Hautboisten Schröder 36 Läkar
37 Ruskå Bårg Johan Jacobss, Kirstin ho – 2
38 Packar Bårg Ojalas Enk Brita – 1
Gl. Bårg Jämbsäis ho Elin – 1
39 Päldola öde
40 Clemelä Besökaren Gydeen, Maria ho – 2
Extra Besökaren Joseph Brobergh – 1
Slachtaren Ström, Carin ho ... - 3
Förafskiedade Ryttaren Jören, Maria ho, Maria dotter – 3
41 Krydma Bebos af en Accad-e wachtkarl som låter skrif-a sig wed Accademie Staten
42 Halt öde
43 Assess Gyllenkroks tompt
44 Nafwela öde
45 Kangur Lijnwäf-n Daniel Mårtenss – 1
Lijnwäf-n Mårten Mårtenss – 1
46 Jobbi
47 Putika Bårg Petter Hartwijk, ... - 3
... Karin Glasmästare Enk – 3
48 Kulma ...
49-53 Afbrände (Tårrå, Murmäst-n, Möller, Eskola, Hampu)
54 Råpakå Hr HåffrättzRådet Carplans folck (2) Befrijade efter Kongl. Inst-s innehåld
55 Erling Accisskrif-n Johan Brygner, Elin ho, Gustaf Sn och besökare, Maria Sonahust ... - 5
56 Ström öde 57 Pukå
58 Katunpä Skredd Hind Michellss, Maria ho – 2
59-62 Afbrände (Katunpä, Assessor Gyllenkroks Tallgård, Eskola, Skilling)
63 Möller öde
64 Tasapä Bårg Enk Maria Lijnwäf-n Enk Kirstin
Håffrättz timberman ...
65 Hiort Borg And Erichss, Sophia ho ... - 3
66 Tymby Bårg Hind Unge, Lisa ho – 2
Forman Johan Mattss – 1
Ringaren Johan Jacobss
67 Spång Sadelmak. Johan Spång, Olof Sn, Glasmäst, Mattz lärgåsse – 3
Besökaren Hind. Heliä, Maria hustru ... - 3
68 Lapila Gullsmeden Jocom Kak, Marg ho, Michell lärp ... - 4
69 Päckä Stadz fältskiären Geitell, Anna ho, Anna dr, Hind. Gesell ... - 7
70 Bagare Mester Jacob Leyer, Maria ho
71 Hulmi Stadztienaren Erich Erichsson, Brita ho ... - 3
72 Smed Posside-s af Stadz wachtmäst, som är skref-n wed Klöster Qwarteret
Stadz timberman Johan, Lisa ho – 2
73 Kastu Forman ...
74 Philpu Saltmätaren Mattz, Maria ho ... - 3
75 Kräkilä hörer till No. 74
76 Kanis Simon Åjalas Enkias piga Maria
77 Rijggert Lijnwäf-n Krus tillhörig
78 Sundström Artolins Enkia Brita
79 Hassi Mätare Ålderman And-s Hassi – 1
Bårg And Hassi, Brita ho ... - 3
80 Härkä Mätaren And. Härkä, Anna ho – 2
Mätaren Hind. Hindrichss, Walb. Ho – 2
81 Stare Wälborne Hr Praesidenten Munsterhielms folck befrijade efter Mantahls Commissarens Inst-s 7 Punct.
82 Prytts [Prytz] Bårg LarsWijk Walb. Ho ... 4
Håffrättz timberman Hindrich Michellsson – 1
Tubaks Spinnaren Anders Mur, Ingre ho, Mor Syster M. - 3
83 Wallensteen Bårg Johan Randala, Agnis ho – 2
84 Nackala (borde vara Nahkala) Bårg Mårten, Maria ho ... - 4
Hautboisten Spondahl med des Mor – 2
Mätaren Elias Mattsson – 1
85 Hijsku Skomak Christopher Lundberg Marg ho, Nils lärgåsse ... - 4
86 Kåck HandelsMan Erich Bergsteen, Maria ho Elisab dr, Hind och Nils Bodgåssar ... - 10
87 Wärd öde
88 Kreta Handelsman Johan Kåk, Anders Bodgåsse ... - 4
89 Krook Bebos af en Acad-e Boktryckare, som är skref-n weed Accad-e Staten
90 Sahl. Assess. Gyllenkroks tompt abbrändt
91 Nyholm Bårg Mattz Frosterus, Beata ho – 2
Siöö Tulls Besökaren Johan Sundelin, Kirstin ho – 2
Handelsman Erich Callen – 1
92 Wittfoth Handelsman Joseph Pipping, Magdalena ho, Joseph Sn, Barbro dått, Petter Bodgåsse ... Beata Barnsköterska ... - 10

Söder Qwarteret
1 Saels Sahl. Bårgmästaren Saels Enkia Schult ... - 4
2 Snickare afbrändt
3 Garfware Garf-n Richter, Kirstin ho, Hans Son, Magdalena dr, Johan gesell – 5
4 Trykarj Rådman Johan Beckman Anna ho Swågren Johan Schaefer ... - 5
5 Praesidenthuset Murmäst Wallman, Kirst ho – 2
6 Mÿnio [Meunier] Sahl. Lagman Hertsens Enkiafrus folck befrijade efter Mant. Commiss-s Instruct-s 7. P.
Häradzhöfd Hind. Thoronius med des fru, Plagman Skrif-re ... - 6
7 Bondila Bebos af Accad-e Cursoren, som är skref-n wed Accad-e Staten
8 Pyrri HåffrättzPåsten Urveder, Stina ho ... - 3
9 Hofslagare öde
10 Portman Bokbindaren Trapp, Maria ho, Marg och Anna dr, Johan och Christian Sr ... -8
11 Lind el-r Kåppar Bårg Hind Kåppar, Agnis ho – 2
12 Litzen afbrändt
13 Silli Bårg Kuldas Enkia Maria Jöransdått, Johan Sn, Anna och Walb. Dr – 4
14 Linck afbrändt
15 Hyrrinen Brekel. Contors Påsten Jacob Classon ho Christ, Stina dr ... - 4
16 Punå och Sämj afbrändt
17 Malmelin Bårg Mattz Syring, Karin ho ... 3
18 Syring afbrändt
19 Creutz Sahl. HåffrättzRådet Stierenvalls Enkiafrus folck huusjungfruerne Stina och Marg (5) Befrijade efter Kong. Jnstructions Jnnehåld.
20 Rosenmöller Hr Håffrättz Rådet Ingelets folck Gert: huushållerska ... (4) Befrijade efter Kongl Instruc-s innehåld.
21 Svahn Hr Landz Cammareraren Hans Svahn, Marg ho, Giösta och Arfwed Skrif-re...Hind trägårdzdr ... - 9
22 Kämpe afbrändt
23 Qwensell Nptarien Johan Lostiernas folck (1) – befrijade efter adeliga Privilegier.
Johan Grönlööf Contor Skrif-re – 1
Lisa Drag. Ho – 1
24 Sparre Hr Assess Wallenstiernas folck (3) befrijade efter Kong Inst-s inehåld.
Hofrättz timberman ... - 2
25 Wittenberg afbrändt
26 Ruuth Hr Håffrättz Rådet Erenmalms folck (3) Befrijade efter Mant Commiss-s Inst-s 7. P.
27 Feuting (borde vara Feuchting) Hr Bårgmäst Erich Tolpo, Brita ho ... - 5
28 Norlander Accad-e Ränttemästaren Flacksen är skref-n wed Accad-e Staten
29 Schefer Handelsman Jochim Schefer, Marg ho, Johan Bodgåsse ... - 6
30 Ståhlhask (sic!) öde
31 Actuarie Appotekaren Synderbergs Trägård, Casper Wittes ho Maria Medelplan – 1
32 Söfringh Fendrich Lodins Enkia Anna med des dåtter – 2
Förafskiedade Segianten Riknik, Anna ho ... 3
33 Lifmans öde
34 Kifwälä Bårg Hind Sigfredtss, Brita ho ... - 3
35 Hampula Slåts timberman ... 36 Hampula ...
37 Sårka Bårg Johan Jörenss, Kaisa ho... - 4
38 Jråinen Bårg Jacob Jråinen, Agnis ho ... - 4
39 Tammelainen Slåtz Timberman Mattz Mari ho – 2
40 Håspitals Prästegården Hr Carl Brokman, Anna ho ... - 4
41 Repslag. Repslag Jeremias Grono, Marg ho, Niclas lärp ... - 4
42 Sahl. Assess Johan Gabrielssons tompt Bebos af en gl. Soldat, Maria des ho – 1
43 Hårka ...
44 Bärni Krukmak Enk. Maria Strömberg, Liskin dr Johan gesell – 3
45 Krukmakare Gevalliers Påsten Johans hustru – 1
Slåttz timberman ... - 2
46 Sutar öde
47 Paxu Bårg Hind Lydman, Barbro ho, ... - 4
Capitain Godenhielms folck (1) Befrijade efter Kong. Privilegier.
Lijnwäf-n Hind, Maria ho – 2
48-54 Ruinerade (Rikalainen, Täräis, Pyrri, Musta, Håppu, Wittlock, Krook)
55 Silda Slåtz Glasmäst-n Jacob Jacobss, Kirst ho – 2
56 Nupuka ... 57 Kåpå öde
58 Pålack Wachtkarl Erich, Carin ho – 2
Sämiskmak Mattz Tammelainen med es ho – 2
59 Sangar Bårg Michell Mårtenss Maria ho, Kaisa dotter – 3
Stadz wachtkarl Hindrick Sangar, Sophia ho – 2
60 Jrånen Påstis Enkias dåtter Walborg – 1
61 Hanga Bårg And Hangelin Lisa ho – 2
62 Teckala Bårg Hind Simonss Brita ho Marija Sv.Mr – 3
63 Säulå Bårg Hind. Agnis ho – 2
Arkeli Smeden Boman med des ho – 2
64 Silcki Bårg Erich Erichss, Anika ho ... - 3
65 Päckå Bårg Sigfred Anderssons Enkia Elin – 1
Brofogden And. Jsander med des ho – 2
66 Kuja Gl. Timberman Christers hust Kaisa – 1
Casserad Trumbslag Hindrichs ho Kaisa – 1
67 Nurkala Bårg Johan Samuelss, Anika ho ... - 3
68 Mättäla ...
69 Usitupa öde
70 Prura Risaren Michells Enkia Maria – 1
71 Bebos af en gl fattig kiäring
72 Slachtar öde 73 Mulda öde
74 Lammi Bårg Hind. Lammi, Kirstin ho ... - 5
75 Upalingå Bårg Hind. Upalingås Enck Sophia – 1
Håffrättztimberman Thomas Walb. Ho - 2
76 Kajala Bårg Mattz Kajala – 1
Bårg Abraham Thomass, Kaisa ho ... - 3
77 Sukula ...
78 Sarj Wachtkarl Jacob Biörckman, Maria ho, Agnis Sv.Mor
79 Suika
80 Norikala Bårg Axell Hindrickss, Brita ho – 2
81 Inspect Hax tompt bebos af en brekel. gl. Officer
82 Dansk Ryttare Enkian Agnis – 1
83 Kålli kommer med Accad-e Staten at begripas
84 Järså, 85 Säppälä,öde 86 Salli (även Sälli) öde 87 Antila 88 Öhman
89 Besökare Besökare Enk Lisa Ström – 1
90 Hämmälä Bårg Kråka, Maria ho ... - 3
91 Kutzi Lijnwäf-n And Smed, Elin ho – 2
92 Järys Trumbsl. Enkian Maria – 1
93.-95 öde (Taikinainen, Spank, Kingell)
96 Wittfoth ...
97 Lembleina gl. Wachtmästaren Biörckmans Enkias dåtter Maria – 1
98 Tåtti ...
99 Saels tåmpt Kortuns Tryckaren Nils Helman, Anna ho Abraham Sn – 3
100 Jåcki Bårg Clas Eskellss, Maria ho ... - 4
101 Härmä Bårg Anders Quist Sophia ho, Lovisa flickp. - 3
102 Wagnmakare Bårg Friberg, Gert ho ... - 3
Sahl. Advocat Fischalen Munsters Enkiafru Elsa Roskamp ... - 2
103 Kaharj Murmest Colin, Lisa ho, Erich och Isak lärgåssar ... - 5
104 Wännilä Stadz wachtkarl Hind, Sophia ho - 2
jungfru Ruuts Piga Agnis (1) Befrijade efter Kong Inst-s innehåld.
105 Naula ... 106 Pälckö öde 107 Biörkegrens tompt öde, 108 Pippingen öde, 109 Calens tompt öde, 110 Hakula öde, 111 Lima öde 112 Kåpå öde
113 Möller Uthridaren Mattz med des ho – 2
Gl. Rådstugus Wachtmäst-n Bromans Sn Carl – 1
114 Händu Bårg Hind. Helin, Walb. Ho ... - 3
115 Monselii Slåts timberman ...
Spårmakaren Joh. Höök Elsa ho – 2
116 Bagare Hofslagaregesellen Sven Berg, Marg ho, Erick Br, Elsa Sr, Christ lärgåsse – 5
117 Bandman (borde vara Bandeman) fattiga och gl. Skredd Kerkolins ho Brita – 1 [senare Aspegreen]
118-120 afbrände (Wattz, Sålti, Påsti)
121 Tigerstedt Sahl. Assess Tigerstedts Enkiafrus folck husjungfru Juliana Stening ... (4) Befrijade efter Mantahls Comm. Inst-s 7 P.
122 Boeti afbrändt
123 Bergman Bårg Lars Kunsala, Carin ho ... - 3
124 Hattmakare Canseli Påsten Siöberg med des Syst – 2
Besökaren Mattz Odeens Enkia Carin – 1
125 Pålack och Wijala Jacob Pålack, Maria ho Lisa dr ... Cass Båtzm. Ruda ... - 7
126 Tupsu Bårg Johan Tupsu, Ingeb. Ho, Simon Sn ... - 4
127 Skomakare Erich Sigfredss, Maria ho, Johan lärp. ... - 4
Handelsman Fred. Winquist – 1
128 Medelplan Skredd Simon Jacolin, Maria ho, Johan och Isak lärgåssar ... - 5
129 Litzen afbrändt
130 Bergman Swarf-e Johan Hielt, Kirstin ho, Jacob och Petter lärgåssar ... - 5
131 Antila Skomak Stenbergz Enkia Walb ... - 2
132 Suckula Bårg Elias Turfwa, Kaisa ho ... - 3
133 Lijnwäf-re Lijnwäf-n Hind Berg, Brita ho, Michell gesell, Hind och Hind lärgåssar ... - 6
134 Sarin Forman Mattz Uro, Kirstin ho ... - 3
135 Brandt Skomak. Laudenius, Chat ho ... - 3
136 Pictorius Sadellmakaren Christ. Nette, Magdalena ho – 2
137 Naula Skredd Ålderman Malmroth, Chat ho, Johan lärgåsse – 3
138 Gran Knappmak. Petter Falck, Maria ho ... - 3
Snickare Svabell, Maria ho, Erich gesell – 3
139 Jålpa afbrändt
140 Stefander [Stephander] Lijnwäf-n gesellen Jacob Eskelss, Walb ho – 2
141 Sperman Bårg Erich Thomass, Gert: ho ... - 4
142 Hanskmakare Anders Svahn ... - 2
143 Hattmakare 144 Albrect afbrändt
145 Jobb Handelsman Carl Sirck, Maria ho, Niklas Bodgåsse Stina amma ... - 8
146 Arpen Possideres af Handelsman Sirken
147 Lytken och Girss Handelsman Samuel Fredrich, Magdalena ho ... - 6 [Lyttken 1712 tillhörde Borg Sperman]
148 Schröder Skinnaren Schröder Lisa ho Reinhåldt Sn ... - 4
149 Lappila Krukmak Walck, Ingeb. Ho, Mattz gesell ... - 4
150 Jung Krukmak Schult, Marg ho Erich gesell Lorents Sn – 4
151 Meiier Handelsman Matts Rungeen, Chat ho, Hind Bodgåsse ... - 6
152 Linck Bårg Jacob Kalin Sara ho ... - 9
153 Rimpu [Rimbu] Giördelmak Håhl med des ho, Mårten gesell Joh lärgåsse ... - 6
154 Lillpäckä Gullsmeden Markus Kask, Brita ho ... - 3
155 Biörman Bårg Rajalin, Helena ho ... - 5
156 Kåpparslagare el Spårmakare Smeden Jacob Rönberg, Brita ho Mattz Thomas och Erick lärp. ... - 7
157 Räika (torde vara Räikä) Bårg Salin, Lisa ho ... - 4
Advocat Salonius med en piga – 2
Advocat Östman – 1
158 Käikonen öde [1724: afbrändt] [tycks fattas hos Dahlström]
159 Lindula Bårg Lindula Brita ho ... - 3
160 Öisti Bårg Erich Johanss-s Enkia Kirstin ... - 2
161 Saltberg Besökare Enkian Hebla, Maria dr – 2
162 Pytti Bårg Pytti, Maria ho – 2
Hattmak Jonas Nykyrk, Brita ho ... - 3
163 Lembleina Bårg Lembleina, Maria ho ... - 4
164 Skinnar hust Elin – 1
165 Långa Bårg Erich Långa, Gert ho ... - 6
166 Sålti öde
167 Wijrman Borg Petter Jacobss Carin ho ... - 3
168 Corell ...
169 Tet ...
170 Klockgiutare och Bex Possideres af Acvcad-e Glasmäst
171 Kappelman Swarf-n Niels Helt, Maria ho, Chat dr, Samuel gesell, Johan Sn, Gab lärgåsse ... - 7
172 Spårmak Bårg Thomas Michellss Brita ho ... - 5
173 Prami Lijnwäf-n Gröön, Kirstin ho, Mattz gesell Johan och Erick lärgåss ... - 6
174 Wagnmak öde
175 Lindula Swarf-en Alrot Lisa ho ... - 3
Tung Johans ho Maria Kaisa dott – 2
176-177 öde (Kopparslagare, Karku)
178 Lijnwäf-re dotter Kirstin ...
179 Ålderman Bokbindaren Pett Söderman med es ho, Christ gesell Gustaf lärgåsse ... - 6
180 Fontell Pistohlsmed Tilling, Lisa ho – 2
181 Glasmäst Timberman ...
182 Tunbindare Bårg Michell Zandersson, Lena ho – 2
183 Sammalax Bårg Jöran Johansson, Maria ho ... - 3
184 Nissilä Swarfwaren Erich, Maria ho ... - 3
Wagnmak Dahl, Ingeb ho – 2
185 Påsti öde
186 Nauli Bårg Stenberg, Maria ho ... - 4
187 Biörkman Bårg Petter Lindula Gert ho ... - 4
188-189 öde (Påsti, Swänsk)
190 Kötti Forman Johan, Maria ho – 2
Fendrich Lados ho Stina Hammar – 1
191 Kanguri el-r Sipilä Humblegårdz karl ...
192 Påsti Lijnwäf-n Torenquist Carin ho, Johan lärp Simon gesell ... - 5
193 Kreta Drellwäf-n Wålling, Lisa ho Hind gesell Mattz och Joh lärgåssar än Thomas lärgåsse ... 7
194 Sirkala Besökaren Pålin, Maria ho Lisa dr – 3
195 Graan, 196 Palika, 197 Sperman 198 Stormi öde
199 Kåura Blinda Murmest Lars Jacobss-s hust Agnis, Erich lärp – 2
200 Kåskela Skredd Johan Dalgreen med des ho, And gåsse ... - 4
201 Händu öde
202 Natuka Dragoun Enquists ho Maria – 1
Wachtkarl Johan Graan, Lisa ho – 2
203 Räpälä Bårg Simon Simonss, Maria ho ... - 3 [senare borg Seppelenius]
204 Mäki Stadz tienaren And Påhlss Walb ho – 2
205 Jyska
206 Lächti Forman Simon Moback, Lisa ho – 2
207 Kalima Forman Anders Werre, Anna ho – 2
208 Rufwisalo förrymbda Bårgaren Kielbergs ho Elin, Kaisa dr – 2
Cass soldat hust Lisa – 1
209 Sipilä öde
210 Hålma Jonas Kulda brekel Lisa ho – 2
211 Kustå Barnmörskan Anna – 1
212 Krassi öde
213 Kampar Fiskals Besökaren Michell, Anna ho – 2
214 Lächti öde
215 Kärsämäki Besökaren Leuonius, Sophia ho – 2
Forman Hindrichs ho Kirstin – 1
216 Tappuri öde
217 Kåpå ... 228 Mäki Sold: Hindrich ho ...
219 Lemo Biörkrotz Enk Juliana – 1
Håffrättz timberman Jacob – 1
Brekel Hautboisten Fonsells ho Maria – 1
220 Haraka
221 Peura Borg Wijborg, Maria ho ... - 3
222 Kalonen Bårg Hind Johanssons Enk Brita – 1
Humblegårdzkarl Jacob, Maria ho – 2
Cass Båtzman Rudas ho Maria – 1
223 Kannus Bårg Jacob Michelss-s Enk Maria – 1
Cantoren Simon Irenius, Marg ho ... - 3
Besökaren Lemberg Chat ho – 2
224 Luikå Bårg Mattz Erichss, Hebla ho, Carin dr – 3
Hanskmak Johan Barkhaus
Stråkmästaren Delekle
225 Rikalainen Förre Pistohlsmeden Kojanders ho Kirstin, Johan Sn, Anna dotter – 3
226 Hårna Besökaren Mattz Polack, Lisa ho – 2
227 Besökare Hind Ytter, Brita ho – 2
228-231 Öde (Belethuggare, Kalima, Sutar, Huikå)
232 Åkar Bårg Hindrich Johanss, Maria ho ... - 3
233 Bult Bårg Mattz Avenius, Maria ho Maria och Magdalena dr ... - 6
Snörmak Carl Månss – 1
234 Kåukar Bårg Johan Samuelss Kirstin dr ... - 3
235 Päijar Bårg And-s Gert: ho ... - 3
236 Kurku Packaren ...
237 Nukar Saltmätaren Josep Mattss, Walb ho Lisa dr – 3
Fischals Besökaren Carl. Brita ho – 2
238 StorKåukar Forman Bergman, Stina ho ... - 3
239 Kutz Hautboisten Rabo, Maria ho med en piga – 3
240 Nålmak. Hautboisten Daved med des ho – 2
241 Tikula [Stickula]
242 Kröjer Sahl. Regementsskrif-n [Jacob] Kiö[h]lmans dotter Anna ... - 4
243 Killå Accad-e wachtkarl Enk Maria – 1
244 Teikala Petter Teikala, Brita ho
245 Krapi Bårgaren Mårten Kråpi, Gert ho ... - 4
Slachtaren Börstell, Maria ho – 2
Stadz Båtzmans Mattses ho Maria – 1
Swerdfeijare gesellen Munck – 1
246 Wesa el-r Hecti? Snikare Ålderman And-s Lund, Lisa ho, Anders Son ... - 4
Skomakare Jonas Bergs ho – 1
247 Skinnar Staffan Boman, Dårde ho Dårde dr – 3
248 Kåppa Bårg Samuel Nillss Anika ho ... 3
Enkian Brita Eriksdotter brekel – 1
249 Hummalander Besökaren Sillis Enkia Lisa, Lisa och Sophia dr – 3
250 Lamber Bårg Mattz Lamtilas Enkia Maria – 1
251 Wallko öde
252 Timberman Bårg Jören Bryger Lisa ho ... Lena swägerska – 4
253 Alapä ...
254 Simola Bårg Hind Simola, Maria ho ... - 3
Lijnwäf-n Malmberg Stina ho
255 Spencer Rådman Tolpo Ulrika dr ... - 3
Jungfru Elisab Alana – 1
Asselins Enkia Elisab Spenser – 1
256 Mannila Bårg Mattz Sigfredss Agnis ho Anika dr ... - 4
257 Trusa Bårg Jacob Jacobss ... - 2
258 Päijar Bårg Simon Mattss Kirstin ho – 2
259 Safwo Bårg Safwå, Maria ho – 2
260 Hassu
261 Rautala Rådman Simon Lydeman, Christina ho, Giösta och Jochim Sr ... - 5
262 Plåcka och U(s)itupa Bårg Isak Mattss Maria ho ... - 4
KnifSmeden Grönmarck, Maria ho – 2
263 Lambergh Chembnären Ertman ... - 2
264 Läkar Besökaren Jacob Läkar, Anna ho ... - 3
Lisa Herkepea, Anika och Stina dr – 3
265 Justila Bårg Johan Sarin, Agnis ho ... - 3
266 Simala Bårg Johan Simala, Brita ho – 2
Sergianten Enbergs Enkia Anna – 1
267 Kauris Bårg Renner, Kaisa ho Maria Sr – 3
268 Handelus Bårg Michell Hindrickss Lisa ho ... - 3
269 Pönkä
270 Kålar Bårg Jöran Sigfredss ... - 2
271 Pinomäki Bårg Michell Clemola, Brita ho ... - 4
Ibm Besökaren Lauren, Christina ho ... - 3
Wachtkarl ...
272 Blanck Skinnaren Simon Blanck, Walb ho ... - 3
Slåtztimberman Carll Classon

På Aningais Backan
1 Påså Mattz Påsås Enkia Brita – 1
Bårg Jakolin Brita ho ... - 4
Do Johan Jacobsson – 1
Skrifwaren Frisius – 1
2 Skytt Bårg Hind Hindrichsson, Walb ho, Maria dotter Johan Mågh – 4
3 LillSkytt Bårg Esaias Jörenss, Walb ho ... - 3
Michell Skyttes dott Agnis – 1
4 Påsti Lijnwäf-n Sigfred Carin ho – 2
5 Låkar [Låikar] öde
6 Pålack öde
7 Råttila [Råttala] förre Corporalen Gedda – 1
8 Lammi ... 9 Lill Påså ... 10 Pijpa 11 Åkar 12 Papu 13 Skaffar
14? Huiskar Wachtkarl ...

SlåtzBackan
1 Gevallieren Petter Alström, Anna ho, Johan Påst ... - 6
2 Handtlangare Wagnmakare Handtlangare Enkian Carin – 1
3 Muldan
4 Gröön Håffrättz Påsten Gröön, Maria ho, Carin dotter – 3
5 Gevalliers tompt Slåtz skomakaren Mattz, Brita ho
6 Godenhielm öde
7 Prästegården Pastoren Hr Erich Borenius, Elisab ho ... - 3
8 Lietois ... 9 Hurri
10 Wessman Sahl Pastoren Lignopeii Enkia Maria Wessman
Timberman Thomas Maria ho – 2
11 Säppä ...
12 Kåckens krogh Slåtz Knechten Pihlquist Kirstin ho – 2
13 Hax Jacht Båtzman Jacob Mattss Maria ho Anicka dotter
Inspevt-n Haxens dreng ho Sara – 1
14 Slåtz Trägården öde
15 Ketola Sahl Slåtz wachtmästaren Qvidias Enck Sophia Mariaoch Sophia döttrar – 3
16 Bomen Tullskrif-n Niels Bergström, Maria ho ... - 4
17 Contraleur öde
18 Slåtet Wachtmäst Olof Edner Elsa ho ... - 3
19 Zander förstördt
20 Kånti
21 Mattila ... 22 Murmest. ... 23 Abraham ... 24 Runsala ... 25 Arola
26 Klåckare Förafskiedade Sold Ströms ho Kaisa – 1
27 Skratar fergaren Torennylens Enkia Marg – 1
28 Sutar Slåtz knechten Johan Alman, Lena ho – 2
29 Lang ... 30 Kambell ... 31 Läxu ... 32 Tuomola ... 33 Wilcki ... 34 Kutzi ... 35 Snickare ... 36 Jsrael ...
37 Pårtila Dragoun Hind Hindrichssons ho Brita – 1
38 Hysning Slåtz Knechten Mårten Ström, Brita ho, Maria dr – 3
39 Ålderman Palmmätaren Erich Mårtensson, Maria ho – 2
Slåtz klåckaren Petter Simonss Kirstin ho – 2
Skarpprättaren Hind. Holm med des ho – 2

Tegelsahl folck
...


Magistratens landbönder slippa med 12 öre Sölf rmt
1 Pisu 2. Såtalais 3. Yriänä 4. Ruohonpä 5 Raunistula 6 Kastu 7. Halis 8. Kairis 9. Polola 10. Hengi.

Accademiae Staten
...
Handtwärckare
...
Wachtkarlar
...
Timbermän
...
Fiskiare
...
Förafskiedade Betiente
...

Calonius
04.10.16, 13:07
Tack så mycket, Johan!