PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Turusta Australiaan muuttanut Karl


Katianna
11.07.16, 11:59
Onko kenelläkään tietoa toukokuussa vuonna 1858 tai 1859 syntyneestä Karl Lindmanista (Charles Landaman), joka saapui Australian Sydneyhin Englannin kautta vuonna 1881. Mies oli syntynyt todennäköisesti Kakskerrassa tai Turussa. Koska syntymäaika ja nimi ovat epätarkkoja, ei häntä löydy rippikirjoista, passiluetteloista ym. Hän on myös saattanut saada sukunimensä vasta Australian viranomaisilta. Patronyymia ei ole tiedossa.
Kyseessä on siis aika epätoivoinen haku, mutta jos jollakin on tietoa kaukaisesta Australian sukulaisesta, niin kaikki vihjeet otetaan vastaan. Yritän auttaa sikäläistä vanhaa herraa, joka haluaisi selvittää isoisoisänsä suomalaiset juuret.

KimmoK2
11.07.16, 14:07
Hei,
kannattaa etsiä herraa Australian kansallisarkistosta nimellä / nimimuunnelmillla:

http://recordsearch.naa.gov.au/NameSearch/Interface/NameSearchForm.aspx

Täältä pääsin itse oman Australiaan 1911 muuttaneen sukulaiseni jäljille...

Terv. Kimmo

Katianna
11.07.16, 21:58
Kiitos vinkistä!
Tässä tapauksessa lisähaastetta tuo se, että australialaisia dokumentteja miehestä on kyllä olemassa vaikka kuinka, mutta niissä kaikissa on väärät syntymäajat (kolme eri ja mikään ei ilmeisesti oikea). Lisäksi on maininta miehen erityisen huonosta englanninkielen taidosta, mikä selittää osaltaan nämä väärin kirjaamiset. Siksi en saane kytkettyä häntä suomalaisiin asiakirjoihin mitenkään, ellei joku satu muuten henkilö tunnistamaan...

emankinen
12.07.16, 00:26
Ohessa rippikirjojen sivujen linkkejä Turusta, joissa on Karl Lindman/Lindeman nimisiä henkilöitä. Olisiko niistä apua? Vaativat SSHY:n tunnukset.
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=23496&pnum=836
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=23496&pnum=681
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=23498&pnum=630
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=23497&pnum=820
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=23497&pnum=536
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=23497&pnum=539
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=23499&pnum=787
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=23499&pnum=1008
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=23499&pnum=1066