PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Anders Isaksson ja perhe Humppila


Eija-L
24.03.16, 19:51
Hei

Jälleen kaipaan lukuapua; en saa selvää Humppilan rippikirjan 1853-1859 Huhtin Juhalan torpparin Anders Isakssonin perään kirjoitetusta tekstistä. En myöskään samalla sivulla olevan poikansa Josef Anderssonin perään kirjotetusta tekstistä. Saako joku muu selvää?

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5207951

Essimi
25.03.16, 00:28
Tällä kertaa selkeämpi kuva löytyy Sshy:n digitoimista kirjoista
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/humppila/rippikirja_1853-1859_tk627/33.htm
Anders on Slitit spö för stöld i St. Mårtens Socken. Ja poika on mennyt till Urdiala 1853 ja palannut sieltä -55.

Eija-L
30.03.16, 13:03
Hei

Kiitos vastauksesta. Marttilasta en löytänyt johtolankoja. Olin ymmärtävinään nyt kuitenkin, että hänet oli tuomittu raippoihin varkaudesta Marttilassa.