PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Metrikkaote


omroni
21.02.16, 14:47
Mitä tarkoittaa "Metrikkaote I v:lta 1911 31.05.1911 N:o251 Pietarin Paavalin sairaalasta". ,Kyseinen metrikkote koskee isääni, jonka syntymäaika on 5.5.1911. Hänen äidistään mainitaan Katihan henkilöhaussa seraavasti: Mennyt avioliittoon Venäjälle v. 1912, aviopuoliso miehen nimeä ei merkitty.
Voiko näitä asioita jäljittää enää mistään?

Kirsti Ervola
21.02.16, 22:15
Metrikka tarkoittanee tässä tapauksessa sairaalan syntyneiden luetteloa, josta on lähetetty ote, syntymätodistus (isoäitisi kotiseurakuntaan?).

Suomen passiviraston arkistosta voisi tietoa löytyä:
http://wiki.narc.fi/portti/index.php/Suomen_passivirasto_Pietarissa

Jos isoäitisi oli kirjautunut Pietarin suomalaiseen Pyhän Marian seurakuntaan, sen kirkonkirjat vuoteen 1921 on Kansallisarkistossa. Digitoituna rippikirjoja on vuoteen 1896.

Bertarido
22.02.16, 10:10
Mitä tarkoittaa "Metrikkaote I v:lta 1911 31.05.1911 N:o251 Pietarin Paavalin sairaalasta". ,Kyseinen metrikkote koskee isääni, jonka syntymäaika on 5.5.1911. Hänen äidistään mainitaan Katihan henkilöhaussa seraavasti: Mennyt avioliittoon Venäjälle v. 1912, aviopuoliso miehen nimeä ei merkitty.
Voiko näitä asioita jäljittää enää mistään?

Pietarin seurakuntien metrikkakirjat vallankumoukseen asti on suurelta osin digitoitu, joten tämä löytynee niistä. Toki se vaatii venäjän lukutaitoa, kirjat ovat myös maksumuurin takana (tosin maksu on aika pieni).

omroni
22.02.16, 10:37
Kiitos mielenkiinnosta kysymyksiini. Sain hyviä vinkkejä ja koitan jatkaa näillä eteenpäin.

Antti R
01.03.16, 11:53
Pietarin seurakuntien metrikkakirjat vallankumoukseen asti on suurelta osin digitoitu, joten tämä löytynee niistä. Toki se vaatii venäjän lukutaitoa, kirjat ovat myös maksumuurin takana (tosin maksu on aika pieni).

Kiitos tiedosta! Voitko vielä antaa linkin mistä digitoidut kirjat löytyy?

Bertarido
01.03.16, 12:12
Kiitos tiedosta! Voitko vielä antaa linkin mistä digitoidut kirjat löytyy?

Täältä hajallaan:
https://spbarchives.ru/web/group/information_resources/-/archivestore/fund/2-1?_archivestore_WAR_archivestoreportlet_redirect=% 2Fweb%2Fgroup%2Finformation_resources%2F-%2Farchivestore%2Ffunds%2F2

Antti R
04.03.16, 10:15
Kiitos!


Rekisteröityminen palveluun ja maksaminen luottokortilla onnistui, vaikka venäjän kieli ja kyrilliset kirjaimet vähän lisäsivät haasteellisuutta. Hintakaan ei päätä huimannut, sillä 24 tunnin käyttöoikeus maksaa vain 60 ruplaa eli alle euron. Palvelun hakemistorakenne on ihan selkeä, haut toteutettu varsin hyvin, skannaukset olivat laadukkaita ja papeilla on ollut kiitettävän selkeä käsiala.

Löysin etsimäni metrikat, mutta en löytänyt yhdenkään seurakunnan rippikirjoja. Mistähän niitä kannattaisi hakea?

Bertarido
04.03.16, 10:32
Kiitos!


Rekisteröityminen palveluun ja maksaminen luottokortilla onnistui, vaikka venäjän kieli ja kyrilliset kirjaimet vähän lisäsivät haasteellisuutta. Hintakaan ei päätä huimannut, sillä 24 tunnin käyttöoikeus maksaa vain 60 ruplaa eli alle euron. Palvelun hakemistorakenne on ihan selkeä, haut toteutettu varsin hyvin, skannaukset olivat laadukkaita ja papeilla on ollut kiitettävän selkeä käsiala.

Löysin etsimäni metrikat, mutta en löytänyt yhdenkään seurakunnan rippikirjoja. Mistähän niitä kannattaisi hakea?

Rippikirjat on opisissa 112, niitä ei ole (vielä) digitoitu.

omroni
05.03.16, 17:24
Kiitos kaikille asiasta kiinnostuneille ja vastaajille.