PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Bucht-suku


Juhani Mäkitalo
31.12.15, 23:24
Löytyipä kuva suvun kantatalosta Ylitorniolla.


JMhttp://www.bucht-boucht.com/se/index.php/se/om-bucht/hannukkala-gard

JM

Lasse80
31.12.15, 23:30
Löytyipä kuva suvun kantatalosta Ylitorniolla.


JMhttp://www.bucht-boucht.com/se/index.php/se/om-bucht/hannukkala-gard

JM


Kiitos linkistä :)

//Lasse

Juhani Mäkitalo
31.12.15, 23:31
http://www.bucht-boucht.com/se/index.php/se/om-bucht/hannukkala-gard

Nyt taisi linkki onnistua ?

JM

Juhani Mäkitalo
01.01.16, 01:51
Iässä karttaa Ylitornio/Aavasaksa/Tengeliö/Portimojärvi
+ joku kuva Ö.torneån kirkostahttp://mapcarta.com/32517980

JM

Juhani Mäkitalo
01.01.16, 01:55
Taaskaan http://mapcarta.com/32517980n ei linkki pelaa
yritetäännuudestaan
www.mapkarta.com/32517980n (http://www.mapkarta.com/32517980n)

JM

Juhani Mäkitalo
01.01.16, 21:31
Viestiini 31/12 klo 23.31 liittyvä maalaus Hannukkalasta on
Ö(sten ?) Buchtin tekemä kopio Topeliuksen Maamme-kirjassa (1875)
olevasta Torsten Forstenin piirroksesta.
Maininta englantilaisesta runoilijasta kuvan alla viitannee tämän tekemään
runoon Tengeliöjoesta (?)

JM

Juhani Mäkitalo
03.01.16, 05:24
Aika vaikea selitellä näitä kylien vanhoja vaiheita, niin että
se olisi helposti ymmärrettävä.

LUE vihkonen "Ylitornion pitäjän asutus keskiajalta 1860-luv. asti",
tekijä tri. Erik Wahlberg (tietysti)
En ole varma löytyykö Tornion kirjastosta, ainakin Ylitorniolta.

PORTIMOJÄRVI on aikoinaan kuulunut tosiaan Ruskolan yhteyteen, vaikka
on Tornionjoen itäpuolella ja Ruskola länsipuolella ja molemmat olivat
vielä samassa valtakunnassakin.
Seuraavaksi oli sitten yhdessä nykyisen TENGELIÖN kanssa ja 1826 sitten
erikseen omana kylänä. Siellähän on palstalla se minun
laittamani kartta, jossa sijainti näkyy. (Tuliko se nyt virh. Jurvan yhteyteenvai vai menikö Bucht-osastolle ??)http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/overtornea/rippikirja_1781-1801_fr1528/182.htm


Portimojärvessä oli tila, jossa isäntänä Olof (eli OLLI) Olofson Portimojärvi,
jolla poika Mickel Olofson (1750 - 90), jonka lesken CLARAN (s. 1753)
kanssa Gust. Gust. BUCHT avioitui 1792 ja siirtyi Tengeliön Hannukkalasta
Portimojärven Klaaraan.
Eikö ollut yksinkertaista, monenlaista oli nimeä kylillä ja taloilla ja kuitenkin
oltiin melkein samassa paikassa koko ajan, tai ainakin naapurissa. Järvi on
ainakin pysynyt paikallaan.

JM

Juhani Mäkitalo
03.01.16, 16:06
Tässä jatkoa Buchtin sukuun
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/overtornea/rippikirja_1807-1819_fr1528_ii/207.htm

JM

Lasse80
03.01.16, 18:48
Portimojärvessä oli tila, jossa isäntänä Olof (eli OLLI) Olofson Portimojärvi,
jolla poika Mickel Olofson (1750 - 90), jonka lesken CLARAN (s. 1753)
kanssa Gust. Gust. BUCHT avioitui 1792 ja siirtyi Tengeliön Hannukkalasta
Portimojärven Klaaraan.

JM

Kiitos mestari.

Klara-tila (ent. Olli) Portimojärvellä sai siis uuden nimen Clara Hansdotter Pellin (s, 1753) mukaan.

//Lasse

Juhani Mäkitalo
04.01.16, 15:21
Yes - JM (kirjoitin näin - systeemi ilmoit. viesti liian lyhyt, mutta ei enää)