PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Saisiko lukuapua :)

eilukka
14.08.15, 17:52
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/HisKi-digiarkisto.php?bid=11997&pnum=26

Sivulla 51 alussa on tekstiä, josta en saa mitään selvää. Saisiko joku? Elikkä lapsi no 9 Anders s. 27.4.1738.

Kiitos etukäteen, jos joku saa selvää :)
Essimi
14.08.15, 23:20
[sarake: Födde] den 27. (April) Johan Mattsson Metzäläs och Hust. Maria Matts dotters barn
[sarake: Christnade] den 30 af Magno Westzynthio, af Kallades Anders
[sarake: Faddrar] Matts Johanson Talus, Erich Mickelson Sorwari, Johan Mattsson Metzä, hust. Wallborg Sim. dr. Talus, hust. Anna Sim. dr. Sorwari, Pig Caren Pehrs dr. Tacalo
eilukka
15.08.15, 15:19
Kiitos sinulle essimi, ei ollutkaan oikea hlö. :)