PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Vereidigungslisten aus Livland 1687-1690

MarkkuV
10.08.15, 19:15
http://www.dbgg.de/veroeffentl/BGH03.pdf

Linkki luetteloon, josta kysyisin. Mitä erityistä nämä henkilöt ovat tehneet, jotta tämä luettelo on tehty? Mikä merkitys on henkilönumerolla? Onko Saaga se paikka, josta voisi lähteä parhaiten etsimään lisätietoa, tai sotilaslähteistä vai olisiko vielä joitain muita lähteitä?
Lähinnä kiinnostaisi löytää lisätietoja henkilön (105 Dirichson Didrich Dorpat 14.10.1687 Dorpat Kleine Gilde Dorpat ) tekemisistä:)
Sanna B.
10.08.15, 21:11
Vereidigung tarkoittaa valan vannomista oikeudessa ("vereidigt werden", "einen Eid ablegen").
Tähän listaan on kirjattu henkilöitä, jotka ovat vv.1687-1690 Liivinmaalla sellaisen valan vannoneet.

Taulukon otsikot ovat:
Nr. (numero, en tiedä mihin tämä viittaa)
Name (sukunimi)
Vorname (etunimi)
Beruf (ammatti)
Wohnort (asuinpaikka)
Datum (päivämäärä, jolloin vala vannottiin)
Eidort (missä vala vannottiin)
Sonstiges (muuta)

t. Sanna
MarkkuV
16.08.15, 19:25
Kiitos Sanna tekstin käännöksestä, toivottavasti joku muukin löytää vinkkejä tuosta luettelosta :)
Topi
16.08.15, 20:19
Tervehdys,

Vaikka juuri tästä listasta ei löytynyt hakemiani nimiä niin DBGG sivustolla näyttää muutenkin olevan kiinnostavaa materiaalia. Kiitokset !

http://www.dbgg.de/bgh.htm

Terv
Topi