Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Pornaisen Hevonselässä
Oliko Pornaisen Hevonselässä sekä Yläjoki että Ylöjoki vai pelkästään toinen näistä? Mahtaako kukaan tuntea tienoota?
Vielä löytyi Ylijoki Hevonselästä?
Hiskistä näytti löytyvän Hevonselästä talo Ylöjoki 1700 -luvun alkupuolelta. Mielestäni murteeseen tuo saattaisi sopia paremmin kuin nuo kaksi muuta.
Mitähän aikakautta etsit? Myöhemmin todellakin näytti olevan myös nuo kaksi muuta talon nimenä.
Hei,
tutkin itä-uusimaalaisia sukuja ja aikajana on tuo hiskin tietojen aika. Käytännössä siis kiinnostaisi tietää, onko tosiaan ollut yksi vai useampi saman niminen paikka tuossa kylässä. Valitettavasti aikakirjoihin kirjoitettiin aina vähän niin kuin kirjoittajasta tuntui, välillä jopa asianomistajien tahdon vastaisesti. Siksi oma etunimenikin on Eerik eikä Erik kuten Sippolassa vanhempani olisivat halunneet.
t.
Eerik
Kävin kurkistamassa rippikirjaa vuodelta 1780-1795, siinä nimi oli kirjoitettu Ylijoeksi. En kuitenkaan usko, että siellä olisi ollut tuohon aikaan kahta lähes samannimistä taloa. Voisi olettaa, että nimi vastaisi "Ylöjärveä", joka on säilyttänyt kirjoitusmuotonsa. Nimiarkistosta tietenkin asiaa voisi vielä kysäistä. Omat juureni menevät myös tuonne Pornaisiin ja sen vuoksi tuo murre tuntuu tutulta.
Hei,
kiitos nopeasta vastaukseta. Äitini asuu Halkiassa aivan Kippilän vieressä. Toki sieltä hän ei ole kotoisin, mutta alue kiinnostaa oman projektini kannalta.
t.
Eerik
E Juhani Tenhunen
13.06.15, 09:48
[quote=eyrjola;26054Äitini asuu Halkiassa aivan Kippilän vieressä. Toki sieltä hän ei ole kotoisin, mutta alue kiinnostaa oman projektini kannalta.[/quote]
Hevonselän Uusi-Ylijoen Kippilät ovat Halkian Sipilän Nikodemus Nikodemonpoika Kippilän ja Maria Aleksandra Seppälän jälkeläisiä kuten minäkin. Ylijoen suunnasta on vanhempiakin yhteyksiä, ks Tuusulan Frimodigit Suku Forumilla, mistä löytyy suora yhteys Järvenpään Yrjölöihin. Kysy vain lisääkin!
E. Juhani Tenhunen
Katsoin vielä Hiskistä, missä Henrik Larson ja Carin Marcuksentytär ovat olleet kuollessaan. Syntyneitten luettelossa he ovat saaneet lapsia Ylöjoella, mutta sitten kuolleet Ylijoella, joten samasta talosta on kyse. Papit (ruotsinkieliset) ovat vain kuulleet ja kirjoittaneet talon nimen eri muotoihin.
Edelleenkin muistelen, että äidinäitini, joka oli kotoisin Pornaisista, olisi puhunut, että "kävellään nyt ylömäkeen", mikä ei tarkoittanut mitään nimeä, vaan ihan tavallista ylämäkeä. Kantasanana oli siis ylös -sana. Tosin hänen äitinsä oli ollut myös ruotsinkielinen.
E Juhani Tenhunen
15.06.15, 10:10
Katsoin vielä Hiskistä, missä Henrik Larson ja Carin Marcuksentytär ovat olleet kuollessaan. Syntyneitten luettelossa he ovat saaneet lapsia Ylöjoella, mutta sitten kuolleet Ylijoella, joten samasta talosta on kyse. Papit (ruotsinkieliset) ovat vain kuulleet ja kirjoittaneet talon nimen eri muotoihin.
Edelleenkin muistelen, että äidinäitini, joka oli kotoisin Pornaisista, olisi puhunut, että "kävellään nyt ylömäkeen", mikä ei tarkoittanut mitään nimeä, vaan ihan tavallista ylämäkeä. Kantasanana oli siis ylös -sana. Tosin hänen äitinsä oli ollut myös ruotsinkielinen.
Hevonselässä Ylijoki ja Kupsenkylässä äidinäidin kotitalo Yli-Vilppula, varhemmin Yläfilpula.
E. Juhani Tenhunen
Hei,
hienoja vastauksia kummaltakin. Kiitos näistä.
Kun nyt ollaan nimissä Pornaisista, vielä muutamia kysymyksiä:
- Kupsankylässä Brunni ja Bruuni lienevät siis Brunni; sitten on vielä myös Iso Brunni sekä Wähä Bruni
- Pikku-Laukkosken Wähä-Klaavo lienee Klaavon ja Iso Klaavon likeellä
- Missä tuo Niinikoski tarkalleen sijaitsee, onko Iso-Laukkoskella?
- Kyrki kienee Kurki (Iso-Laukkoskella)
- Pikku-Laukkosken Metha Kalari, olisiko Metsä Kalari?
- Pikku-Laukkosken Helso Krono?
- Pikku-Laukkoskella lienee vielä Vähä-Helso?
- Kirveskosken Seppä ja Seppäs lienevät Seppä? Alueella vielä Aro-Seppä ja Ali-Seppälä?
- Kirveskosken Lockurskield?
- Iso-Laukkoskella vielä: Ylös Lauri, Yli Olkain, Martniku ja Metsä Martniku, Alas Heika, Åbacka?
- Hortoskoski, missä?
- Hevonselän Halla ja Ala Halla?
- Hevonselän Grejula?
- Halkiassa Huovila ja Huosvila, onko oikein?
- Halkiassa vielä Mats Huosvila?
- Alhonojaa en osaa liittää minnekään.
No, olihan noita...Tarvittaessa laitan asukkeja noille paikoille, jos ei löydy muuten.
terveisin
Eerik
E Juhani Tenhunen
16.06.15, 10:48
Kun nyt ollaan nimissä Pornaisista, vielä muutamia kysymyksiä:
- Kupsankylässä Brunni ja Bruuni lienevät siis Brunni; sitten on vielä myös Iso Brunni sekä Wähä Bruni
Perinteisesti on puhuttu Iso-Bruunista ja Vähä-Bruunista.
- Pikku-Laukkosken Wähä-Klaavo lienee Klaavon ja Iso Klaavon likeellä
- Missä tuo Niinikoski tarkalleen sijaitsee, onko Iso-Laukkoskella?
- Kyrki kienee Kurki (Iso-Lakkoskella)
- Pikku-Laukkosken Metha Kalari, olisiko Metsä Kalari?
- Pikku-Laukkosken Helso Krono?
- Pikku-Laukkoskella lienee vielä Vähä-Helso?
Sinulle taitaa Kansalaisen Karttapaikka olla vieras verkkopalvelu. Paikka on Vähä Laukkoski. Klaavot ovat nykyään Klaavoloita, esim. Yli-Klaavola. Niinikoski on talo ja kulmakunta Laukkoskella (Storlövkoski). Tarkoitit varmaan Metsä-Kipparia? Helso on Helso.
- Kirveskosken Seppä ja Seppäs lienevät Seppä? Alueella vielä Aro-Seppä ja Ali-Seppälä?
- Kirveskosken Lockurskield?
- Iso-Laukkoskella vielä: Ylös Lauri, Yli Olkain, Martniku ja Metsä Martniku, Alas Heika, Åbacka?
- Hortoskoski, missä?
- Hevonselän Halla ja Ala Halla?
- Hevonselän Grejula?
- Halkiassa Huovila ja Huosvila, onko oikein?
- Halkiassa vielä Mats Huosvila?
- Alhonojaa en osaa liittää minnekään.
Seppälä on todennäköisesti siirtynyt pois perinteiseltä psikaltaan? Ali-Heikka ja Jokimäki, missä maantie ylittää joen. Ali-Halla. Hevonselän Reijola. Halkian Huovilat. Alhonoja saattaa viitata Alhopakkaan eli Pietilä-suvun kantataloon Kupsenkylän Halkian Metsäkylässä. Nimiä voi etsiä lisää vanhoista pitäjänkartoista.
E. Juhani Tenhunen
Hei,
kiitos hienoista vastauksista. Näillä ovat paikkatiedot sitten paremmin kohdallaan.
Totta, Karttapaikkaa olisi hyvä hyödyntää näissä enemmän. Silti tuo paikallistuntemus on yleensä lyömätön kun puhutaan kylistä, paikannimistä ja taloista.
terveisin
Eerik
Minunkin sukuani on Pornaisten Bruunissa ja minulle on kerrottu nimen tulevan asukkaiden tummasta tukasta ja ruskeista silmistä
vBulletin® v3.8.11, Copyright ©2000-2024, vBulletin Solutions Inc.