Yksi merkintä kantakortissa?

[tommih]

Hei,

Saisiko tulkinta-apua yhteen merkintään kantakortissa. Kyseessä on kuvassa oleva ensimmäinen merkintä "Haavoittumiset ja sairastumiset" -kohdassa. Muut merkinnät ovat selvillä. Eli ilmeisesti haavoittunut, mutta missä ja miten? Henkilö on tuolloin palvellut: remonttimies, 9354/ 25. Sairasautojoukkue.

xxxxx 21.9.42 xxxxxxxxx. (klikkaa kuva kokonaan auki)

http://i11.aijaa.com/t/00739/13818452.t.jpg (http://aijaa.com/UVQE2D)

-Tommi

[Hannu Toivonen]

Vaikuttaisi lukevan : "loukk. 21.9.1942 Sotniemi. Hoid. 8. SS 12.10.1942-13.1.1943 jne..

Olisiko tämä 25.sairasautojoukkue toiminut Taipalsaarella, missä nyt ainakin on Sotniemi-niminen paikka ja loukkaantumisesta on kyse joka tapauksessa..

Jos henkilön kuolemasta olisi yli 50 vuotta, niin hänestä on saatavissa sota-arkistosta seikkaperäiset potilastiedot, siis siellä säilytettävästä 8.sotilassairaalan arkistosta.
Sain erittäin tarkat potilastiedot isoisästäni, niin 14. kenttäsairaalasta, kuin 35. sotilassairaalasta.

[tommih]

Pitääpä tutkailla sotapäiväkirjoista että olisivatko olleet Taipalsaari/Sotniemi alueella. Hoidettu kuitenkin heti loukkaantumisen jälkeen 66. sotasairaalassa, joka toimi mielestäni Äänislinnassa. Sen jälkeen 30.9. siirretty 68. sotasairalaan (Sortavala) ja sitten 12.10. siirretty 6. sotasairaalaan (Lahti).

[Hannu Toivonen]

No jos on hoidettu Äänislinnassa ensin, niin sitten ei voi olla Taipalsaari/Sotniemi, koska aina vietiin sota-alueelta poispäin...
Maaselän kannaksella oli Sotjärvi ja Säämäjärvi. Olisiko Sotjärvessä ollut Sotniemikin ?

[Kuusenaho]

Ruokolahdella on Potniemi, mutta voisiko jossakin idempänäkin olla samanniminen paikka.

[tommih]

Nyt kun tuota kuvaa katsoo, niin voisi ehkä ennemmin olla Potniemi kuin Sotniemi?

9354 / 25. sairasautojoukkueen sotapäiväkirjoja ei löytynyt loukkaantumisen ajalta, vain 1.5.1942 asti. Mutta pitääpä tutkailla noita mitä löytyi, että olisiko apua.