PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Suku 2004 kieli/språk?


rostebe
08.02.15, 14:24
Hur kan jag få helt svenskspråkiga utskrifter i Suku2004?
Installerade nyligen i win8.1 och överförde data från gamla PCns HD. När jag nu vill skriva ut en förfädersrapport och vill välja utskriftsform så finns endast alternativet (*.fi.xsl) att välja. Även om jag ändrar filnamnet på Utskrift_word_xml.SE.xsl till Utskrift_word_xml.FI.xsl så blir utskriften delvis på finska. Tabell, Barn, Se även, Namnindex, Namn, Ortindex, Ort, Gift, Frånskild är nog på svenska medan Syntynyt, Kuollut, Isä, Äiti är på finska. I inställningar är programmets språk Svenska. Jag har inget minne av att det i den förra win7 PCn skulle ha varit problem med detta.
Programversionen är den samma, filen setup10.3.2.0.exe daterad 29.11.2010. Jag kan tyvärr inte nu testa i den gamla PCn då dess fläkt är sönder. HDn funkar nog som extern HD i den nya.
Tacksam för hjälp,
Bengt