PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Lukuapua Perniö RK 1741-47


TaRa
10.12.14, 07:46
Michel Matsson on vihittäessä 15.1.1747 (http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/pernio/syntyneet-vihityt-kuolleet_1687-1708_jk855/49.htm) merkitty "if. Lagården" joka tarkoittanee Ladugårdenia, mikä taas lienee sama kuin Bierno Gård.

Rippikirjassa (http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/pernio/rippikirja_1741-1747_ap/134.htm) sieltä löytyykin sopivasti Michael Matsson (tosin melko suttuisena Mats Henrikssonin ja Michel Johanssonin välissä).
Saako joku mitä lukee nimen
a) vasemmalla puolella; dr eli renki vedetty yli ja kirjoitettu jotain muuta
b) oikealla puolella; ifr...

Myöhempien rippikirjojen mukaan Michel olisi syntynyt 1713, mutten löytänyt sopivaa ainakaan Perniön syntyneistä.

aaaalto
10.12.14, 22:01
Vertaamalla muihin riveihin:
"ifr Uskela * Attest"
Onko se todistuksen kanssa vai ilman?

Arno

TaRa
11.12.14, 11:34
Kiitos. Voisihan se olla Uskela, vaikka alapuolella se on kirjoitettu aika erinäköisesti. Uskelastakaan ei kuitenkaan löydy sopivaa syntynyttä...

Juha
11.12.14, 14:55
Yksi Michel löytyy samalla päivämäärällä Salon kastetuista;

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=21844&pnum=86



Isän nimi onkin sitten Johan Matsson :(


Juha