PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Fördubblingskontributionslängder

Aki Pitkäkoski
24.11.14, 19:21
Hei

Jos läänintileissä on ylimääräiset pakkoverot otsakkeella Kontributionslängder, mahtaako Fördubblingskontributionslängder tarkoittaa luetteloa perityistä tuplaveroista? Oliko kyseessä siis veronkorotus?

terv.
--aki--
Aki Pitkäkoski
24.11.14, 20:02
Näyttäisi tuo "Fördubblingskontributionslängder" olevan merkintä jälkeenpäin tehdyssä tilien sisällysluettelossa ja sitten alkuperäisessä tilikirjassa tarkkaan ottaen "Fördubblings Contributions Längden" ja seuraavan pitäjän kohdalla otsakkeeksi muuttuu "Den Andra Contibutionslängden"

Esim.

Jälkeenpäin tehty sisällysluettelo
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=10697096

Vastaava luettelon alku
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=10699091

Seuraavan pitäjän kohdalla on otsake Den Andra Contibutions Längden"
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=10699106

Lieneekö kyse samasta asiasta kummassakin? Onko "fördubbling" mahdollisesti tässä sama asia kuin "den andra" ?

--aki--