PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Henric Marcusson Winberg Ypäjä

Janatuinen
10.11.14, 15:42
Gottfied Winbergin tytär Gustava s.22.8.1790 avioitui Ypäjällä Henric Marcussonin s.16.1.1788 kanssa. Valitettavasti Ypäjältä uupuu rippikirjoja ja syntyneitten luetteloita tuolta ajalta. Henric löytyy Winbergin torpasta Gustavan kanssa ja sitä ennen Tammelan ikäkirjoista Levän Brassilta ja Levän Markkulasta, Ypäjä RK1803/19 Levä Brassilta, syntymäaika tuolla 11.1.1788

Onko kukaan selvittänyt mistä Henric on peräisin ?
Lars Arp
13.11.14, 16:52
Aikanaan yritin selvittää mikrofilmeiltä. Etsin silloin Ypäjältä Marcusta, jonka poika Gustavan puoliso olisi, mutta en löytänyt. Nyt kun sivut on digitoitu, löysinkin helposti yhden ja todellakin vain yhden svarf. Marcus Mattsonin Ypäjän Levältä. Marcus sopisi ikänsä puolesta Henricin isäksi. Hän on syntynyt 1747 ja vaimo Caisa Mattsdotter v. 1750. Tosin rippikirjoissa Henriciä ei mainita ja lastenkirjoja tuolta ajalta ei liene enää olemassa.
karisalm
13.11.14, 17:12
Hei

Oikeat vanhemmat olet löytänyt, tässä Henric vielä kotonaan Levän kylän torpassa, kylläkin jo ylivedettynä.

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/tammela/ikakirja_1796-1817_tk518-519/276.htm
Janatuinen
14.11.14, 07:17
Kiitos :)

Liekö äiti Caisa tässä kuvassa Levän Lassilassa
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5416032

mitähän tuossa tekstissä lukee?

Jaana
karisalm
14.11.14, 17:13
Hei

Lassilan tytär on oikea Caisa

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6700154
Lars Arp
15.11.14, 00:41
Olet varmaan oikeassa Jaana. Yksi mahdollisuus on, että Caisa on Levän Lassilan talollisen (?) Matts Knapen (Matts Knape esiintyy aiemmin sotilaana rippikirjoissa!) tytär, jolla on kaksosveli Anders. Molemmilla on nimittäin sama syntymäaika 2.11.1750. Kaksoset esiintyvät rippikirjoissa Lindu'lla vv. 1766-68 ja Lassilassa vv. 1768-71. Caisa on vielä v. 1772, mutta Anders häviää tässä vaiheessa.
Caisa eli Catharina avioituu Marcus Mattsonin kanssa.
Terveisin
Lasse
Janatuinen
15.11.14, 09:00
Caisa sopisi hyvin tuon Mats Knapen tyttäreksi, mutta mistä tuo Marcus sitten olisi peräisin ?
Janatuinen
15.11.14, 10:21
Caisa sopisi hyvin tuon Mats Knapen tyttäreksi, mutta mistä tuo Marcus sitten olisi peräisin ?

Tuossa kuulutustodistuksessahan ne lukee, mutta kun en oikein osaa lukea tuota tekstiä tuosta :( Olisiko joku kiltti ja suomentaisi sen minulle...
karikukka
16.11.14, 07:03
Suomeahan tuo teksti on.
'Pro Conjugio = vihkimistä varten. (Latinaa)
Cuin on kunniallinen ja konstins op-
pinut Pitäjän swarfwari (= sorvaaja) Markus
Mathin poika Warsanojalda Yl-
kamies (p.o. ylkämies).
Nijn myös
Cunniallinen ja siwo talon tytär
Catharina Mathin tytär Lefwän
Lassilda Morsian. Tammela d. 19.
september 1772.
Votam! (latinaa)
Nils Lignell

sitten seuraa kuulutuskerrat ruotsiksi ja vihkimispäivä 6. joulukuuta.

Kari Kukkanen
Janatuinen
16.11.14, 10:26
Kiitos jälleen :)

Sieltähän se Varsanojan Rähmältä löytyy Marcus 1769-1772 eli ennen Levään siirtymistä. Mistä lienee sinne sitten tullut ?