PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Johanna Lindfors (1844)


Kukkis
06.10.14, 07:47
Turusta Helsinkiin n:o 819 v. 1865 muuttanut Johanna Lindfors (1844)
linkki: http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=23469&pnum=510
avioitui rippikirjan tulkintani mukaan Pietarissa11. helmikuuta 1879 Gustaf Aleksander Torströmin kanssa.

En löydä kuitenkaan heitä Pietarista tai Helsingistä - missä siis ovat?

papelo
06.10.14, 23:23
Pietarin Katariinan srk. RK 1881-1890 sivu 155. Heidät vihitiin samassa seurakunnassa.

Kukkis
07.10.14, 05:33
== erittäin suuret kiitokset ==

Kukkis
07.10.14, 07:53
löytyykö nämä kirjat netistä?

papelo
07.10.14, 09:10
http://sok.riksarkivet.se/ (pääsivu)
Beställ abonnemang (tilaa lisenssi ja rekisteröidy)
http://webbutik.riksarkivet.se/se/produkter/abonnemang/
Täältä ladataan katseluohjelma
http://sok.riksarkivet.se/om-soktjansten?infosida=om-bildvisningen
Ohjelma ei toimi, ellei ole asentanut DjVu pluginia
https://www.cuminas.jp/en/downloads/download_en/?pid=1
Ja vaikka sen on siten asentanut, niin itse ohjelmassa kuva ei näy ellei valikosta oikealta ylhäältä ole hyväksynyt pluginin käyttöä.
http://sok.riksarkivet.se/nad
Tähä laita koodi SE/RA/2416 ja hae valikosta seurakunta
Myös täältä löytää seurakunnan http://www.genline.se/
mutta kuvan laatu on heikompi

Pietarissa usein suomenruotsalaiset ovat Katariinan seurakunnassa ja suomenkieliset Marian seurakunnassa.
Suomenkielisen ja ruotsinkielisen avioliitossa voi olla niin, että suomenkielinen on Marian seurakunnassa ilman mitään
merkintöjä puolisosta ja lapsista jotka on kirjattu Katariinan seurakuntaan.
Kuolintiedot on jossakin vaiheessa venäjänkieliset ja ne pitäisi kääntää jotta saa tietoa mahdollisesta avioliitosta.
Eli henkilöitä pitää hakea molemmista seurakunnista, myös saksalaisissa seurakunnissa on suomalaisia.

Kukkis
07.10.14, 09:32
== Kiitokset ==

yritänpä näiden avulla saa perheestä enemmän tietoa, kun kerran sukua ollaan Johannan kanssa.