Liivinmaalla syntyneet

[rajatar]

Etsin Liivinmaalla 1700-1800 syntyneiden tietoja. Onko niitä mahdollisesti Viron kirkonkirjoissa ja onko niitä saatavilla ja miten? Kaikki tiedot otan kiitollisena vastaan!

[ttulkki]

hyvää taustatietoa saa ainakin seuraavasta artikkelista:

Seppo Sippu: Kymenkartanon provinssin virolaisia. Genos. Suomen Sukututkimusseuran aikakauskirja 70:2 (1999), sivut 110-122

[Topi]

Tervehdys,

Kyllähän näitä jonkin verran "Saagasta" löytyy oheisen linkin tapaan. Jotta sivuja pystyy katselemaan, pitää rekisteröityä mutta se ei maksa mitään.

http://www.ra.ee/dgs/explorer.php?tid=9&iid=200220003019&tbn=1&lev=yes&lst=2&hash=f3669f76d0ee2a0b21498aaf67360e87

Terv
Topi

[rajatar]

Kiitokset vastanneille, näillä yritän jatkaa tutkimustani?

[Ragnvald]

Liivinmaa tarkoittaa kahta eri asiaa. Ensiksi suppeampi tarkoitus: Liivinmaan kuvernementti, joka käsittää nykyisen Viron eteläpuoliskon sekä Latvian pohjoisosan Riikaan saakka. Toiseksi Liivinmaa, varsinkin vanhempina aikoina tarkoitti laajemmin sekä Liivinmaan että Eestinmaan kuvernementit ja joskus jopa Inkerinmaan.
1700-luvulla varsinkin tässä laajemmassa merkityksessä. Eli jos ei Saagasta
löydy, täytyy myös ottaa huomioon Raduraksti Latviassa. Suurin osa tänne tulleista kuitenkin oli Eestinmaalta, usein rannikkoalueilta kotoisin. Hakeminen voi vaan viedä tuhottomasti aikaa, jollei tiedä sen enempää kuin että henkilö tuli "Liivinmaalta". Pitäjiä löytyy niin paljon ja henkilönnimet ovat usein toisessa muodossa täällä ja siellä. Papeilla oli taipumus ruotsintaa nimet jotka aikaisemmin olivat olleet saksalaisessa muodossa. Tunnistaminen voi olla vaikeaa.
Toivon onnea hakuun.
Peter

[hilmaemilia]

Olisi hyvä, jos saisit selville edes vähän paikkakuntia, missä päin asuneet. Saagasta löytyy paljon saksalaistakin väestöä. Kun tutkin itse Walkin aluetta ja sinne 1850-muuttanutta ahvenanmaalaista sukulaistani, jouduin lopulta tutkimaan myös Latvian Radurakstin kirjoja, koska tuolla alueella kulki raja kaupunkgin halkoen.

hilmaemilia