Elin Koutturi

[sanelma]

Kenen tytär ja mistä kylästä. Syntynyt 1760 ja aviomies Risto Warg Niinimäestä.:rolleyes:

[sanelma]

Niin ja paikkakunta Mäntyharju.

[mwallen3]

Olisiko seuraavista tiedoista apua selvityksessä?

Vihkitieto HisKin mukaan
26.12.1777 Nijnimäki Huofvila b:de son Christer And:son Warg pig: Elin Påhlsd:r Kåutturi Mynttilä Kåutturi

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/mantyharju/rippikirja_hsp_1765-1775_tk1063/179.htm

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/mantyharju/rippikirja_hsp_1776-1792_tk1064/178.htm
Isä?: Påhl s 1736
äiti?: Cahrin s 1739

[sanelma]

Huomasin itsekkin kun aikani hain. Mikähän sana mahtaa olla Elinin nimen edessä.

[EskoR]

Elin Koutturin vanhemmat ovat kuten mwallen ehdottelee Påhl Koutturi ja Carin Vesalainen niin kuin jälkimmäisen linkin rippikirja kertoo.
Asiaa sekoittaa hieman se, että Pählin isä on Koutturiin vävyksi tullut Matts Mouhu s.1713. Mouhut avat ottaneet sitten sukunimeksi käyttöön talon nimen Koutturi. Elin Köuturin isän Påhlin syntymäajaksi olen merkinnyt HisKin mukaan 01.11.1738.
Minullakin aikanaan meni sormi hetkeksi suuhun kun kirjasin Eliniä Risto Wargin puolisoksi Warg tutkimuksieni yhteydessä ennen kuin ymmärsin tuon nimen vaihdoksen.
Niin, se Elinin nimen edessä oleva merkintä on lienee tulkittavissa dotdr = tyttärentytär.

Esko Ruhanen

[sanelma]

Kiitos vastauksista,eniten päänvaivaa tuotti tuo sukunimi Pylkkäinen.