PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Fiålung, mikä mitta?


Teuvo Ikonen
16.06.14, 11:06
Mikähän mitta voisi olla fiålung, esimerkiksi "en ock half fiålungs råg".

Pirjo-Riitta Ericson
22.06.14, 19:11
Hei Teuvo

Kyseessä on varmaankin vanha tilavuusyksikkö fjälung ( fjärding ) joka kuivia tavaroita mitatessa oli 1/8 tynnyriä = 8,15 litraa

Pirjo-Riitta