PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Tulkinta apua

sasikoik
01.05.14, 03:31
Tartteisi selvennysta seuraavaan rippikirjaan:

Kangasniemi, Rippikirja 1757-1764, Kuva 102

Kuvan ylimmainen osio:Annan ylapuolella oleva nimi ja Annasta alaspain olevat henkilot?

Kuvan keskimmainen osio: Joran Lahikain ja hanen vaimonsa Anna
heidan poikansa Pahl Lahikain hanen vaimonsa Rigina Tulla?


nimimerkilla ymmarrysta vailla:)
TarjaP
01.05.14, 07:46
Kuva 102.

Michel Sijtari (saatan olla väärässä)
Enckia Anna
son Påhl Sijtari
h. Magdalena
syster Catarina
son Michel

drengen Hindrich

Lahikaiset ovat niin kuin kirjoitit, alin on Rigina Tulla.

Yst. Tarja
sasikoik
02.05.14, 05:18
Kiitos Tarja tulkkaus avustasi:)