PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Nimi Wenacko


sirpadhyr
24.03.14, 19:04
Onko kenellä tietoa, onko nimi Wenacko oikea sukunimi vai viittaako kansallisuuteen? Hiskissä on merkintä Rantasalmella 4.12.1707 syntyneestä Brusius -lapsesta, jonka äiti on Maria Wenacko. Hiskistä löytyy 1700- luvulta myös ainakin kaksi muuta äitiä, jonka sukunimi on Wenacko tai vastaava.
kyselee Sirpa D.

Movitz
24.03.14, 20:31
Nimi esiintyy Savossa vielä 1700-luvun alussa yleisesti nimen Venäläinen feminiinivarianttina (ei siis Venälätär). Venakon isä siis oli sukujaan Venäläinen.


Jens

sirpadhyr
24.03.14, 20:54
Ok. Kiitos paljon! Jatketaan siis etsintöjä nimellä Venäläinen.
Sirpa D.

Tuulakki
24.03.14, 22:37
Mynämäeltä löytyy talo nimeltä "Wenacka". Yhteys sinne näyttänee kaukaa haetulta. Kuuluu sukuuni, mutta nimen alkuperää en ole pystynyt selvittämään. Linkki: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5433195
Uteliaisuuttani kysyn, milloin Maria Wenacko oli syntynyt?

sirpadhyr
25.03.14, 21:38
En ole löytänyt syntymätietoja, mutta kuolintieto (joka Hiskissä) voisi olla samasta henkilöstä ja siinä nimellä Bd enka Maria Wenätätär, kuollut 95- vuotiaana, Rantasalmi Tuusmäki, jolloin syntymävuosi olisi n. 1663.
Joroisista löytyy myös Hiskistä Häyrilästä kolme lasta syntyneiden luettelosta, joissa äiti on Mertha Wenacko. Lasten syntymäajat 17.12.1747, 11.6.1754 ja3.1.1765, mutta ehkä tuo nimi on sitten tosiaan nimestä Venäläinen johdettu.
Myöskään tietoa vihkimisestä ei ole näille kummallekaan pariskunnalle löytynyt vielä.
Sirpa D.

E Juhani Tenhunen
26.03.14, 07:10
En ole löytänyt syntymätietoja, mutta kuolintieto (joka Hiskissä) voisi olla samasta henkilöstä ja siinä nimellä Bd enka Maria Wenätätär, kuollut 95- vuotiaana, Rantasalmi Tuusmäki, jolloin syntymävuosi olisi n. 1663.
Joroisista löytyy myös Hiskistä Häyrilästä kolme lasta syntyneiden luettelosta, joissa äiti on Mertha Wenacko. Lasten syntymäajat 17.12.1747, 11.6.1754 ja3.1.1765, mutta ehkä tuo nimi on sitten tosiaan nimestä Venäläinen johdettu.
Myöskään tietoa vihkimisestä ei ole näille kummallekaan pariskunnalle löytynyt vielä.

Tuusmäki ja Häyrilä ovat Pien-Savon rajalla. Nämä Venälättäret tai Venakot ovat todennäköisesti karjalaisten kauppamiesten tyttäriä.

E. Juhani Tenhunen

Movitz
26.03.14, 15:00
... mutta nämä kauppamiehet ovat kyllä elelleet paljon varhaisemmissa sukupolvissa.

Minulla on Kuopiosta useampi tapaus, joissa nimi Wenäläin - Wenälätär/Wenätär - Wenacko ovat yhden ja saman sukunimen eri muotoja.


Jens

Olarra
26.03.14, 15:00
Nimi esiintyy Savossa vielä 1700-luvun alussa yleisesti nimen Venäläinen feminiinivarianttina (ei siis Venälätär). Venakon isä siis oli sukujaan Venäläinen.Jens

Venäläisyys ei välttämättä merkitse etnisyyttä, vaan kansalaisuutta (monarkiassa alamainen). Henkilö saattoi olla supisuomalainen, mutta toiselta puolen rajaa. Rajan itäpuolella saatettiin savolaisesta sanoa, että ruotsalainen, kun silloisen Ruotsin valtakunnan alueella asusti tai oli sieltä lähtöisin.

E Juhani Tenhunen
26.03.14, 16:26
Venäläisyys ei välttämättä merkitse etnisyyttä, vaan kansalaisuutta (monarkiassa alamainen). Henkilö saattoi olla supisuomalainen, mutta toiselta puolen rajaa. Rajan itäpuolella saatettiin savolaisesta sanoa, että ruotsalainen, kun silloisen Ruotsin valtakunnan alueella asusti tai oli sieltä lähtöisin.

Kyllä, mutta nyt mainitulla alueella oli käytännössä muuttunut jo viimeistään 1540-luvulla.

E. Juhani Tenhunen
- myös Joroisten Kotkatlahden Tenhiälänmäki oli "sillä" puolella...

sirpadhyr
26.03.14, 19:55
Sitä minä juuri mietin, että kun Rantasalmikin oli aikoinaan kahtia jaettu ja Tuusmäki oli Ruotsia ja osa pitäjää oli Venäjää, niin josko vaimo oli sieltä Venäjän puolelta ja siis "venakko".