PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Antti Wilho (Backa) Mäki (eng. William Maki/A.W. Maki) Worcester, Massachusetts, USA


annihie
12.11.13, 21:04
I'm looking for any information about:

Antti Wilho (Backa) Mäki (eng. William Maki/A.W. Maki/William U. Maki),
b. 27 Sep 1883 Karinainen, Finland. He died 6 May 1916.
He immigrated from Finland 1903. He worked as a laborer/carpenter.

He married Martta Matintytär Koukkari, Mäki (eng. Martha Koukkari, Martha Maki) 6th August 1906 in Justice of The Peace, Worcester MA.
Martta/Martha was born 1883 or 1884 in Pirkkala, Finland. She immigrated from Finland 1905. She worked as a seamstress. They lived in Worcester, Massachusetts, USA and had two sons:

1. Wilho I. Maki, b. 26 June 1907 Worcester MA, d. 16 May 1912, Worcester MA.
2. Weikko K. Maki, b. 9 August 1909 Worcester MA.

Did Martha marry someone else when Wilho died in 1916?
I'm grateful for ANY information about Antti Wilho and his family!

Tuiju Olsio
13.11.13, 00:24
Vastaan suomeksi.
Vuoden 1920 väestörekisterissä (Oakland, Alameda, California) on 36-vuotias leski Martha Maki, syntynyt Suomessa, tullut maahan vuonna 1904. Hänellä 10-vuotias poika Stanley, joka syntynyt Massachusett'ssa.

Vilho Mäki oli ilmeisesti käymässä Suomessa, josta palasi USA:han 14.09.1910. Hänen syntymäpaikakseen on merkitty Maaria (Boston, Passenger and Crew Lists, 1820-1954), viimeinen asuinpaikka Kyrö ja lähin omainen Suomessa isä Heikki Backa, Kyrön asema. Vilho meni vaimonsa Martha Mäki luokse, 165 Eastern St, Worchester, Massachusetts.

21-vuotias Martha Koukkari lähti Suomesa 01.06.1904, määräpaikkakunta Worcester, Massachusetts (Siirtolaisinstituutin matkustajatiedot).
Martta Matintytär Koukkari, syntynyt 1883, kotipaikka Pirkkala, sai passin 26.05.1904 (Siirtolaisinstituutin passitiedot).

Vuoden 1930 väestörekisteristä (Oakland, Alameda, California) löytyy perhe John Aronen (48), vaimo Martha Aronen (46) ja poika Stanley Maki (20).
Vuoden 1940 censuksessa perhe asuu edelleen samassa paikassa.
Stanley Maki kuoli 21.04.1971 Lake, California (California, Death Index, 1940-1997). Syntymäaika sama kuin ilmoittamallasi Weikko K. Mäellä.

Martha Aronen s. 28.09.1883 kuoli 28.08.1869 Alameda, California. Äidin tyttönimi Lindburg (California, Death Index, 1940-1997).
John A. Aronen s. 03.05.1881 kuoli 24.07.1968 Alameda, California (California, Death Index, 1940-1997).

Tuiju Olsio
13.11.13, 00:29
Vielä lisään, että Siirtolaisinstituutin passiluettelon mukaan Johan Alarik Aronen s. 1881, kotipaikka Karvia, sai passin 16.05.1902. Suomeen jäi vaimo.

Tuiju Olsio
13.11.13, 00:59
... Martha Aronen s. 28.09.1883 kuoli 28.08.1869 Alameda, California. Äidin tyttönimi Lindburg (California, Death Index, 1940-1997). ...

Martha Arosen kuolinvuosi on tietenkin 1969.

annihie
13.11.13, 01:04
Ohhoh! No jopas tulikin tietoa! Pitävät siis paikkansa, samat henkilöt kyseessä. Vilho oli tosiaan syntynyt Maariassa eikä Karinaisissa. Isänsä Heikki Backa oli Kyrön ratamestari.

Kiitos kovasti näistä tiedoista. Olisiko Vilhosta mahdollisesti lisää tietoja, hänen liikkeistään, esim. Suomessa käynnistään tuolloin 1910 tai hänen kuolemastaan? En ole ite mistään löytänyt. Entäs koskahan Weikon nimi on vaihtunut Stanleyksi, onko siitä olemassa virallisia merkintöjä jossakin? Koska ovat muuttaneet rannikolta toiselle? Löytyykö Stanleystä tietoa, onko mennyt naimisiin, lapsia?

Surullista ajatella, että Aroselta on jäänyt vaimo Suomeen ja sitten löytänyt uuden Ameriikoista, mutta näinpä se varmasti usein kävi niihin aikoihin.

Jännittävää!

Tuiju Olsio
13.11.13, 14:33
En valitettavasti osaa vastata lisäkysymyksiisi. Huomasin vain, että Johan Alarik Aroselta jäi myös yksi lapsi Karviaan, joka löytyy tästä rippikirjasta
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivu...19420&pnum=183 (http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=19420&pnum=183)
Dokumentteja virallisista nimenmuutoksista USA:ssa en ole vielä koskaan nähnyt. Nimet vain muuttuivat. Tosin en tietenkään osaa sanoa, että Stanley Maki oli sataprosenttisella varmuudella sama henkilö kuin Weikko K. Maki, mutta minusta hyvin todennäköistä. Olisikohan nimi kuitenkin Weikko Stanley ja tuo K. olisikin virheellinen ja pitäisikin olla S.?
Nyt kuitenkin ihmettelen onko Antti Vilho Mäki sama kuin Antti Backa. Massachusetts'n tiedostosta 'Index to Deaths in Massachusetts 1916-1920' löytyy kuolleeksi vuonna 1916 Antti W. Backa, Worchester, tarkempaa kuolinpäivää ei tuossa ole. Mistä olet saanut hänelle kuolinajan? Tosin vihkitiedossa on selvästi Antti Wilho Mäen isän nimi Heikki Backa. Ja löytyy Siirtolaisinstituutin passitiedostosta 1883 syntynyt ratamestarin poika Antti Wilho Backa, kotipaikka Karinainen, saanut passin 03.09.1903. Alkoiko käyttää sitten vasta USA:ssa Mäki nimeä ja miksi?

ristojohannes
13.11.13, 15:16
Antti Backan vanhempien juuret löytyvät Pohjanmaalta.
Turku-Toijalan ratatyömaa ja sen jälkeiset rautateitten virat toivat melkoisesti väkeä Pohjanmaalta Turun ja Loimaan välisen juna radan varteen.
Alla Antin perhe 1890-luvulla.
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=21354&pnum=131

ristojohannes
13.11.13, 23:46
Annihie.

Privaattipuolella ei voi lähettää liitetiedostoa, ota minuun yhteyttä, niin lähetän tietoni Karinaisten osalta.
Pohjanmaa ja Rannanjärvi ovat reviirini ulkopuolella.
ristojohannes*gmail.com

Oletko tutustunut kirjaan "Muistot kivissä. Karinaisten vanha hautausmaa."
Kirjassa on jonkun verran Hankomäki/Hirvisuo-suvuista.

annihie
14.11.13, 00:02
Vilho Antin esipolvet minulla onkin tiedossa. Heikki Backa vaimoineen olivat tulleet tosiaan ensin Turkuun ja sieltä Kyröön Ylihärmästä, jossa heidän esikoisensa, minun isoäitini isoäiti syntyi.

Isoäitini veli teki aikoinaan sukututkimusta näistä esipolvistamme, olen isoäitini siskolta saanut näitä papereita tämän heidän veljensä poismenon jälkeen.
Osan tiedoista olen saanut Heikin pojanpojan tyttäreltä, joka on tutkinut näitä Backan sukujuuria enemmänkin, häneltä saamani sukututkimusmateriaali oli myös suuressa osin Heikki Backan toisen pojanpojan tekemä, sieltä mielestäni löytyi myös tämä Antti Vilhon kuolinaika 6.5.1916. Muistaakseni minulla oli jo aiemmin pelkkä kuolinvuosi, 1916 tiedossa, olisikohan se löytynyt familysearch.orgista.
Heikki Backan vaiheista olisin minä ja myös tämä Heikin pojanpojantytär hyvin kiinnostuneita, pidän hänen kanssaan säännöllisen epäsäännöllisesti yhteyksiä ja keräämme aika ajoin tietojamme kokoon sukujuuristamme :)

Isoäitini veljen tekemissä sukututkimusmateriaaleissa lukee, että Vilho Antilla olisi ollut 3 lasta, mutta en ole kyllä mistään tätä kolmatta mahdollista lasta löytänyt, olisiko sitten virhe..(?)
Vilho Antin nimi lienee vaihtunut Mäeksi USA:ssa, itsekin kyllä ihmettelin, eikö Backa olisi paremmin sopinut siellä maanmiesten suuhun, en osaa sanoa miksi nimensä vaihtoi. Tosin olen nähnyt myös hänen etunimistään muunnoksia 'Antti Wilho' sekä 'William'.
Nuo löytämäsi kuolintiedot Vilhosta ovat melko suurella todennäköisyydellä hänen, koska nimi, asuinpaikka- sekä aika täsmää.

Antamanne linkit eivät aukene minulle, täytynee tehdä asiaan muutos.. :-)

Outika
15.11.13, 15:46
En tiedä liittyykö asiaan mitenkään, mutta mielenkiinto heräsi kuin huomasin sukunimen Mäki. Eräs Väinö Arvid Nelson lähti Alatorniolta Amerikkaan. Uudella mantereella asuivat jo samalta kylältä muuttaneet Hilda Matilda Niilontytär Mäki ja Jakob Ulrikinpoika Jänkälä, jotka olivat muuttaneet sinne jo vuonna 1881, Arviidi ei ollut tuolloin vielä syntynytkään. Nelson sukunimi muotoutui luultavasti patronyymistä eli Niilonpoika - Nilsson - Nelson.

Tästä Väinö Arvid Nelsonista sen verran että hän avioitui Amerikoissa Annan (o.s. Isosomppi) kanssa. Anna oli syntynyt 1881 Kauhavalla. Edellisestä avioliitosta Annalla oli lapsi Aili eli Aileen. Tämä Aileen tytär avioitui Copper Cliffissä William Mäen kanssa sen jälkeen kun ensimmäinen miehensä Mikko Puputti (Hiitolasta) kuoli. William Mäki eli Viljo Johannes Mäki oli lähtöisin Tyrväältä.

annihie
16.11.13, 12:43
Hei Outi,

Nämä viestissäsi kertomasi Mäet eivät kyllä valitettavasti liity etsimiini henkilöihin, kiitos kuitenkin :)