Family Huhtala in Mountain Iron, St.Louis, MN

[Hannu Virttaalainen]

Wife was Huhtala (Lehtinen) Anna Eliina (b. 17 Jan 1883, Oripaa, Latva, d. 10 Dec 1967, St. Louis, MN), arrived to USA May 1912

Husband was Victor (Vihtori Erland) Huhtala (b. 20 Aug 1872, Pöytyä) arrived to USA from Oripaa Apr 1905

Anna and Victor had 4 or 5 children, youngest Oiva William born 1926 or 1927

Family was 1920, 1930 in Mountain Iron, St.Louis county, Minnesota

Anna Eliina was sister of Charles Lehtinen http://suku.genealogia.fi/showthread.php?t=28765

[Tuiju Olsio]

Vuoden 1940 censuksessa Anna on leski ja asuu kahden poikansa kanssa edelleen Mountain Iron, St. Louis, Minnesota

Eräs Victor Huhtala kuoli 26.12.1936 Saint Louis, Minnesota. Tässä ei ole syntymäaikaa merkitty, joten on epävarmaa, onko kyseessä Annan puoliso (Minnesota, Death Index, 1908-2002 (http://www.ancestry.com/search/db.aspx?dbid=7316&enc=1)).

Nuorimman tyttären kuolinilmoitus/obituary löytyy ja siitä paljon tietoa perheestä.

Wife was Huhtala (Lehtinen) Anna Eliina (b. 17 Jan 1883, Oripaa, Latva, d. 10 Dec 1967, St. Louis, MN), arrived to USA May 1912

Husband was Victor (Vihtori Erland) Huhtala (b. 20 Aug 1872, Pöytyä) arrived to USA from Oripaa Apr 1905

Anna and Victor had 4 or 5 children, youngest Oiva William born 1926 or 1927

Family was 1920, 1930 in Mountain Iron, St.Louis county, Minnesota

Anna Eliina was sister of Charles Lehtinen http://suku.genealogia.fi/showthread.php?t=28765

[Hannu Virttaalainen]

On todennäköisesti oikea Victor Huhtala, koska ancestry.com:n message boardissa viesti, josta lainaus: " Anna wrote some time 1947 to my grandmother and told that Victor had died for ten years ago (maybe 1937)"

[Hannu Virttaalainen]

Nuorimman tyttären kuolinilmoitus/obituary löytyy ja siitä paljon tietoa perheestä.

Löysin minäkin vihjeesi avulla nyt tämän Anna Leilan kuolinilmoituksen tai kuten ilmoituksessa lukee Lila A. (Huhtala) Hessin. On melkoinen tietojen aarrearkku.

Nämä Amerikan ihmeet (=outojen ulkomaannimien tulkinnat) kuten Onee, Onnie, joka suomeksi kaiketi Onni, Anne Leila onkin Lila A, Oiva W.(illiam) pelkkä William tekee tästä amerikan serkkujen haeskelusta haastavaa ja mielenkiintoista,

Enää kolmas Amerikkaan mennyt sisarus Vihtori (Victor) Samuel Ranta(nen) selvittämättä. Hän ilmeisesti oli 1920 veljensä Charles(Kalle) Lehtisen, jonka kanssa yhdessä Amerikkaan matkusti, luona (Mount Ironissa tietenkin). Niin Suomeen jäi sitten sisaruksista Tuominen niminen veli :D:, ja sisar, On niitä merkillisyyksiä täälläkin. Mistähän näitä sukunimiä oikein tulee.

Onhan sitten vielä edellisten serkut 3 Ylijoki nimisinä Oripään Latvalta ainakin Amerikassa käynyttä. Olga heistä meni Amerikkaan varmasti ainakin 2 kertaa.

[Hannu Virttaalainen]

Lisämausteena on nimen englantilaistamiset Oiva Victor Huhtalasta tulee Victor Orland Hewitt. Alkoivat sukunimet vaihtua Amerikassakin.

[Hannu Virttaalainen]

Some updates found with Google.

Anna Lehtinen Huhtala's oldest daughter Lina J. Harbo has passed away in Nov 2 2013 at age of 100.
Her orbitary: http://www.legacy.com/obituaries/heraldonline/obituary.aspx?pid=168107170

Yhdysvaltalainen muistokirjoitus voi olla melkoinen tietolähde sukututkijalle, sillä myös hänen sisarensa Lila A. Huhtala Hessin ja veljensä Victor O. Hewittin muistokirjoitukset löytyvät Googlella ja ovat julkista netistä löytyvää tietoa.

Linan muistokirjoituksen mukaan kaikki sisarukset osasivat suomea.

[Hannu Virttaalainen]

Some updates found with Google.

Anna Lehtinen Huhtala's oldest daughter Lina J. Harbo has passed away in Nov 2 2013 at age of 100.
Her orbitary: http://www.legacy.com/obituaries/heraldonline/obituary.aspx?pid=168107170
a


This orbitary is no more available free of charge in web.

No worries, I have made a personal copy of it ...

Nettiaikana pitää näköjään olla nopea. Tämäkin saa jälleen miettimään, kuka ansaitsee kenen tiedoilla verkossa ...

PS I have found more information of Anna and her brother Kalle ...