Angelniemi-Sauvo, Gustava Carolina

[Marjatta Haltia]

Sauvossa vihittiin 1.4.1841 renki Gustaf Danielsson ja piika Gustava Carolina Johansdr, molemmat Kirkonkylän Västergårdista.
Kustaavan sanotaan olevan talontytär, palveluksessa Kirkonkylän Mellangårdissa, syntyneen 13.8.1817 Angelniemellä.
Angelniemen Torkkilassa on 23.8.1817 syntynyt Gustava Carolina http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=4948731, joka lastenkirjan mukaan muutti Sauvoon 1831, http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=6216&pnum=42.
Sauvoon muuttaneissa en häntä huomannut.
Onkohan tämä em. Kustaa Tanelipojan vaimo?

Kustaasta sen verran, että hän on toinen Stina Michelsdr Stenbergin 26.6.1817 syntyneistä aviottomista kaksosista, jotka myöhemmin on kirjattu Danielinpojiksi äidin avioiduttua 30.11.1823 Daniel Mattssonin (Sagulin) kanssa.
Mikä mahtoi Sauvossa olla käytäntönä, saivatko aviottomat lapset patronyymin isäpuoleltaan vai oliko Daniel kaksosten isä? Stinalla oli kolmaskin avioton poika, Daniel Danielinpka s 3.11.1821, jonka isäksi on kirjattu Daniel Mattsson http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=9961&pnum=

[Seija Randell]

Kyllä näin tuntuu olevan. Gustava Carolina ilmaantuu Kuggbölen Nedergårdin rippikirjaan 1831 vaiheilla, ilmeisesti pääse siellä ripille 1832 ja syntymäpäiväkin näyttäisi olevan 13. Talon emäntä on kotoisin Angelniemeltä Kanamäestä eli Torkkilan naapurikylästä.
Sauvon patronyymimerkintöjä sen kummemmin tunne, mutta muualla olen kyllä nähnyt, että avioton lapsi on saanut isäpuolensa nimen. Poika on ollut melko vanha äidin avioliiton solmimisen aikaan, joten todennäköisempää on, että on vain isäpuoli kyseessä.
Ei näitä muuttomerkintöjä aina tehty; varsinkin kun Sauvo ja Angelniemi olivat aika "läheisiä" paikkoja. Nuo kylät olivat aikoinaan jopa kuuluneet Sauvoon.

[Seija Randell]

Tuli hiukan väärinpäin; Gustava Karolinan syntymäaika oli siis jo Kuggbölessä muuttunut, 23 oli muuttunut 13:ksi. Mutta tietojani (yhteiset esivanhempamme löytyvät Kanamäestä 1700-luvun alkupuolelta) lähemmin tutkiessani selvisi, että Gustava Karolina oli Kuggbölen emännän Ulrika Granrothin serkku. Myös isäntä oli Kanamäestä; olivat muuttaneet rippikirjan mukaan 1824.