PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Malin Nilsdr ja Adam Färdig (Ferdig)


MeeriH
23.05.13, 21:26
Onko kenelläkään tietoa kyseisen pariskunnan taustoista, elämästä, kuolemasta, lapsista. Heidät vihitään 5.3.1750 Uuusikaarlepyy (Drg: Adam Färdig,P: Magdalena Nils:d:r Wester). Rippikirjoihin Malinin s.ajaksi on merkitty 1739 ja Adamin s.ajaksi 1734. Mielestäni s.ajat eivät ole oikeat, jos ensimmäinen lapsi syntyy 1750. Mahdollisesti ennen sitä Adam saanut kaksi aviotonta lasta Uudessakaarlepyyssä Malin Andersdr:n kanssa (Hiskitieto)

Malinin nimen perässä s.paikaksi merkitty Lewonger vai Lewanger? Mitähän se on ihan suomeksi
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=16585731

Lapset
Andreas s. 27.11.1750 Öfv:Jepo Kotinkoski, k. 1.4.1751 Ytterjebbo, Kampas
Samuel s.16.11.1751 Öfv Jepo,Käppas
Christina s. 7.2.1753 Öfv:Jepo Käppo
Anna s. 23.11.1756. Anna avioitui 1777 Juho Tanelinpojan kanssa heistä minulla onkin tietoa
Maria s. 23.9.1758 Öfv:Jepo Maria Kieppos, k. 4.10.1758 Ytterjebbo
Margareetta s.5.12.1762 Öf:Jepo . Hänestä minulla onkin tietoa
Färdigin perheet löydät ainakin jälessä olevilta sivuilta
rippikirjat http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=16586409 1771-1776 Färdig
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=16597195 1762-1771 Färdig

Malin saa myös miehensä Adamin kuoltua yhden aviottoman lapsen Erik .s.22.4.1772 Överjeppo
HISKI merkintä F:s:v:Sold: Nils Österdahl Zv:p: Magd: Nils:d:r, Österdahl Nils

Nils Österdahlia en ole vielä onnistunut löytämään rippikirjoista, mutta sotilasrullista löysin tietoa ositteesta
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=17377&pnum=65. Voisiko koku ystävällisesti suomentaa häntä koskevat tiedot siitä (Näin saisin varmistettua olenko ymmärtänyt oikein, kiitos)

Toinen kohta johon kaipaisin selvennystä on tyttären Anna Adamsdotterin perässä oleva teksti osoitteessa http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=16584981 Myös äitinsä Malinin rivissä ihan lopussa sana josta en selvää
samalla sivulla

Samalla kysyisin onko 1700-luvulla ollut myös Keppossa krouvi, jonka isäntänä tämä Adam Färdig olisi toiminut, koska löysin jälessä seuraavan tekstin pätkän netistä. Samaan aikaan kuitenkin oli Jungarån krouvi
"Peter (Pehr) Levelius. Han var född i Munsala 1742, inflyttade därifrån med ung hustru i början på 1770-talet; med honom följde också hans yngre broder Henrik, som blev krögare på Keppo såsom till Adam Färdig, som dött."
http://www.nykarlebyvyer.nu/sidor/te...div/keppo3.htm


Monet kiitokset etukäteen!

Pekka Hiltunen
24.05.13, 19:10
Toinen kohta johon kaipaisin selvennystä on tyttären Anna Adamsdotterin perässä oleva teksti osoitteessa http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=16584981


On näköjään kumminkin tullut vihityksi renki Johan Danielssonin kanssa, sitten ymmärtääkseni siirretty Suomenlinnaan, mutta lopusta en nyt heti saa selkoa. Ehkä myöhempi henkilöhistoria avartaa näkymää.

PH

mika68
26.05.13, 16:51
Miksi täällä kirjoitetaan suomeksi, vaikka palsta on ruotsiksi?

Kimmo Kemppainen
26.05.13, 17:11
Miten olisi Lövånger Västerbottenissa?
Kimmo Kemppainen


Malinin nimen perässä s.paikaksi merkitty Lewonger vai Lewanger? Mitähän se on ihan suomeksi
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=16585731
Monet kiitokset etukäteen!