PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Sirviö New Yorkissa - mahdollisesti Kuhmosta?

Tuiju Olsio
11.02.08, 14:29
Etsin New Yorkissa Ellen Adelinda Gyllanderin kanssa avioitunutta Jaakko Sirviötä. Jaakko syntynyt noin 1864-1865. Jaakolle merkitty syntymäpaikaksi Finland ja hän löytyy Censuksesta vuodelta 1910, ikä siinä 46 vuotta, ollut 17 vuotta naimisissa, saapunut maahan 1890. Nimi muuttunut USA:ssa nimeksi Jacob Servio. Seuraavassa väestölaskennassa Jaakkoa ei enää ole, Ellen yksin entisessä osoitteessa.

HisKin mukaan Suomessa on paljon Sirviöitä. Löytyy myös Kuhmossa 04.08.1865 syntynyt Jaakko Sirviö. Hän Kuhmon Katerman kylässä rippikirjassakin http://84.20.130.129/sshy/kirjat/kuhmo/rippikirja_1855-1865_mko1-11/67.htm Tunteeko joku tämän Jaakon myöhempiä vaiheita? En löytänyt Siirtolaisinstituutin tiedostosta sopivaa Jaakkoa lähteneeksi Amerikkaan tai passin saajaksi. En myöskään löytänyt saapuneeksi Ellis Islandille.

Kiitos etukäteen kaikista vihjemurusistakin.
kkylakos
12.02.08, 08:17
Hei,

en onnistunut löytämään mainitsemiasi väestönlaskentamerkintöjä, joten en pystynyt varmistamaan oliko Ellen mainittu leskeksi 1920. Syystä tai toisesta Jakobille ei löydy viitettä kuolintodistukseen haulla (http://www.germangenealogygroup.com/NYCDEATHSEARCH.asp). Jos löytyisi ja tilaisi todistuksen jäljennöksen voisi saada lisätietoa - tai ei.
Tuiju Olsio
12.02.08, 10:48
Kiitos Kaisa mielenkiintoisesta linkistä, jota en vielä tuntenut. Yritin etsiä sieltä myös itse, mutta en onnistunut löytämään. Tiedosto tosin ei ole vielä valmis ja täydellinen.

Ellen ja Jakob löytyy näistä Censuksista monilla eri nimivariaatioilla: Sarvio, Sarvis, Servia, Servio, Servis. Olen saanut kopiot erään ystvällisen sukututkijan avulla, jolla on pääsy ancestry.com tiedostoihin. Liitän tähän kuvan vuoden 1920 Censuksesta. Ellen on siinä rivillä 43.
kkylakos
12.02.08, 12:14
Kuvan avulla löysin pienellä askartelulla väestönlaskennan. Asiasisältö näkyy kyllä kuvastakin. Vertaa Elisabeth Abbottia rivillä 20: Widowed, kun taas Ellen edelleen Married. Eli Jakob (tai mahdollisesti toinen aviomies samalla sukunimellä) elossa, mutta ei asu syystä tai toisesta Ellenin kanssa.

NYC indexistä löytyi muuten 22.9.1935 kuollut Linda Sirvio (todistus 20337/Manhattan). Vain ikä 26 v. tuottaa sovitusongelmia...
Tuiju Olsio
12.02.08, 12:37
Edelleen kiitos. Sirviöitä on lähtenyt Suomesa paljon, passinsaajia löytyy 67 Siirtolaisinstituutin tiedostosta. Saattaa olla niin, että Ellen ei ole vuonna 1920 leski, mutta yhtä hyvin saattaa olla, että tuo M on vain virheellinen merkintä. Niissähän on paljon virheitä ja epätäydellisyyksiä.