Paavo Leskelän yritys ottaa uusi aviomies Kustaan leskelle

[tellervoranta]

Paavo Eskonpka Leskelä, Ylikiiminki, Jolos s.n.1597, k.(haud) 18.1.1685 oli Leskelä No12 isäntä v.1635-1664. Koska poika Esko ei halunnut jatkaa tilalla, hän otti sitt syskonebarn Tapani Tapaninpojan talonhoitajakseen.Tapanin jälkeen jatkoi isännyyttä poikansa Kustaa v.1665-1680, jolla oli vaimo Briitta Laurintr ja 10 lasta. Kun Kustaa kuoli, Briitta toimi isäntänä v.1681-1683.
Alla oleva linkki on Iin ja Pudasjärven talvikäräjät 1681,rr18:83 (mf ES 2034)

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=7876&pnum=50

Tarina alkaa linkissä olevalta sivulta ja jatkuu seuraavalle. Siinä siis vanhaisäntä Paavo yrittää saada Briitan mieheksi Matti Pentinpka Säävälän. Lopputulos oli kuitenkin se, että Matti kuoli keväällä 1681. Briittakin kuoli (haud.) 9.12.1683 ja niin vanhaisäntä Paavo joutui taas isännäksi tai ainakin kymmenykset maksettiin hänen nimissään.

[tellervoranta]

Koska edellinen linkki oli vain SSHY:n jäsenille, on teksti uudelleen kirjoitettu. Kiitos Paavo Lohvansuulle. :)

Iin talvikäräjät 1681
Framkom Påhl Eskilsson i Jolos och Öfwerkimminge by een uthgammal och ålderstigen Man och gaff HäradzRätten beklageligen tillkänna, meedh Sal.Laghläsarens Jacob Hanssons Häradzdombreffz aff den 10 febru: Ao 1653 opwijsande, huru han allaredo den tijden nödgast antaga sigh till Sytningz Man Staffan Staffansson hwilcken honom och hans ännu i liffwet warande ålderstigne hustro Majlin i dhess ålderdom syta och försörja skulle, efftersom han aff sin son Eskill Påhlsson och eij förmedelst hans förseende hjälpelöös lembnadt wardt, som förberörde Lagläsarens doombreff det wijdare förmår och expirerar, hwilcken Ofwanbemte Sytningzman Staffan om någon tijd dereffter igenom döden är hädankallat worden, qwarlembnandes Gubben Påhl och dess ålderstigne hustro till hugnadt och tröst sin Son Göstaff Staffansson, den Gud nästförledit åhr och hädan igenom den timmelige döden kallat hafwer, qwarlembnandes åther offtabemte Påhl och dess uthlefwade hustro med Göstaff Staffanssons många omyndiga barn af hwilcka han sade sigh icke kunna blifwa sytt och försörgdt eller hemmanet tillbörligen uppehållit, effter han intet förmåtte med något hwarcken barnens eller hemmanets widmachthållande understödia, Ty för Rådsampt funnit begära och antaga een Änkling Mattz Bengdtsson Säwiläinen åth Göstaff Staffanssons Änckia Britha till Man och hennes barn till styffader, den han begärade att Confirmeras och stadfästas på Hemmanet fåå besittia med lijka wilkohr och Conditioner, som förre hans afledne Sytningzman och för dhesse Göstaffs barn såsom een rätt Köttzligh fader att förblifwa, på det Mattz honom Påhl med dhess hustro och de små barnen och hemmanet dhesto bättre skulle i deras höga ålder ophålla, föda och tillhanda gåå; och dem effter döder dagh , när Gud dem skulle hädankalla ährligen begraffwa låta, och offtaberörde barn såsom sine egne wäl upfostra, hwilcka eij skola haffwa tillstånd att wräkia Mattz Säfweläinen före dhess dödeliga afgångh, emedan alt effter hans dödeliga afgångh Wthi fasta denne Göstaffs såsom rätta arfwingar skola tillfalla och tillhörigh wara, men aff Löösöhren allenast 1/3 deehl barnen för Möderne och 2/3 delar Mattzes Arfwingar och effterkommande tillkomma, som Pastoris Her Peer Hoffrens underskrefne Skrift det och förmår , Hwilcken Påhl Eskilssons begäran här med togz ad notam Mattz och barnen till större säkerheet.