JaskaS
27.02.12, 01:14
Sanomalehtiä selaillessani törmäsin Helsingfors Tidningarin 16.01.1830 (http://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/secure/showPage.html?conversationId=3&action=entryPage&id=385374) pikku-uutiseen:
16 Nov. har Sockneskräddaren Henrik Andsten från Reckjoki by i Kiikala Socken så swåra slagit Bondesonen Michel Michelsson Klemelä från samma by, at denne genast deraf aflidit.
Olettamani esi-isä on siis tappanut lankomiehensä :mad:
Rippikirjojen tuhruisista merkinnöistä tulkitsin 1825-31 (http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=6696&pnum=150): afstraffad med spö för mord. absolw. d. 8 maji 1831 förd till 10 års fästningsarbete ja 1833-1839 (http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=6598&pnum=166): slitit spö för mord absolv. 1831 förd till Sveaborg på 10 år. Lisäksi viimemainitussa rasti kuoleman merkkinä.
+ Vaimonsa aviottomana synnyttämän tyttären, joka on esiäitini, matronyymi vaihtuu ajan myötä patronyymiksi
+ Henrikillä on mielenkiintoisia esivanhempia, mm. Perttelin kappalainen Petrus Thomae Procopaeus, lukkari Johan Sigfridsson Hidenius, virkansa kohta jättävän presidentin kanssa yhteisiä esivanhempia Perttelin Kaivolan Jäppilässä.
- tytär Efrosina Gustafwa (Gustava Eufrosyne) syntyi 5 kk ennen vihkimistä
- Henrik muutti Somerolta Kiikalaan vasta 7 kk ennen ko. syntymää
- tuo edellä mainittu veriteko
:) Jaska
16 Nov. har Sockneskräddaren Henrik Andsten från Reckjoki by i Kiikala Socken så swåra slagit Bondesonen Michel Michelsson Klemelä från samma by, at denne genast deraf aflidit.
Olettamani esi-isä on siis tappanut lankomiehensä :mad:
Rippikirjojen tuhruisista merkinnöistä tulkitsin 1825-31 (http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=6696&pnum=150): afstraffad med spö för mord. absolw. d. 8 maji 1831 förd till 10 års fästningsarbete ja 1833-1839 (http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=6598&pnum=166): slitit spö för mord absolv. 1831 förd till Sveaborg på 10 år. Lisäksi viimemainitussa rasti kuoleman merkkinä.
+ Vaimonsa aviottomana synnyttämän tyttären, joka on esiäitini, matronyymi vaihtuu ajan myötä patronyymiksi
+ Henrikillä on mielenkiintoisia esivanhempia, mm. Perttelin kappalainen Petrus Thomae Procopaeus, lukkari Johan Sigfridsson Hidenius, virkansa kohta jättävän presidentin kanssa yhteisiä esivanhempia Perttelin Kaivolan Jäppilässä.
- tytär Efrosina Gustafwa (Gustava Eufrosyne) syntyi 5 kk ennen vihkimistä
- Henrik muutti Somerolta Kiikalaan vasta 7 kk ennen ko. syntymää
- tuo edellä mainittu veriteko
:) Jaska