Fam. Malenda/Malendais - Sveaborg

[Victor M]

Hej,

Min farmor börjar bli gammal och trött och innan hon dör skulle hon vilja veta mer om sin släkt. (det är ju så att man hittils bara släktforskat kring de manliga medlemmarna! -inte rättvist!)
Hennes mormor (eller äldsta kända släkting) hette Agnes Malenda (Malendais) född Sveaborg/Viapori 28 Januari 1863.

http://hiski.genealogia.fi/hiski/3ifkqx?fi+0615+kastetut+115
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/HisKi-digiarkisto.php?bid=16282&pnum=16

Jag vet inte hur man kan komma vidare men är nyfiken och skulle vilja berätta åt farmor om man kan få reda på mer.

Spontana frågor:
-Hur kan man komma vidare?
-Varifrån kom familjen "Malendais"? (Konstantia & Stanislaus) Det låter ju inte särskilt finskt eller svenskt. Vad var de för typer?
-Vad är "Portovojrotan" som nämns i texten?
-Vad heter den tredje faddern Ivanoff i förnamn? (svårt att läsa) Betyder det att de talade ryska eller hade ryska vänner?
-Finns det några böcker som rekommenderas kring tema Sveaborg under denna tid?

Det finns en skröna i familjen att ett äldre par kom till Agnes och gav henne ett smycke - kanske detta var fadern?

Hoppas nån kan hjälpa och jag är mycket tacksam!
V.

[Henrik]

Hej!
På denna sida (som bara kan ses om man är medlem av SSHY) av Sveaborgs kommunionbok http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=15822&pnum=66
hittar man uppgifter om familjen Malenda.

Detta tycker jag mig läsa i kommunionboken:

Konstantia Viktora är född 10.7.1845. Hon är syster till Stanislaus född 15.3.1540. Deras far hette också Stanislaus och dog 23.4.1870 på Sveaborg.

Konstantia torde ha flyttat till St. Petersburg eller Kronstadt 1865.

Dottern Agnes Wilhelmina verkar inte har flyttat med, hon flyttar 1870 till Hfors och är antecknad som skrifskolegången i Hfors 1880.

Konstantias och Stanislaus mor torde vara Lovisa Ulrika Konradsdotter Gadding men är antecknad som oäkta. Hon dör 25.11.1870 och torde vara född 1809.

Lovisa Ulrika var tidigare gift med musikanten Karl Kristian Kreiss.

Konstantia hade ytterligare syskonen Alfred f. 13.12.1844 och han kan ha tagit tillnamnet Roslund, samt Wilhelm Teodor f. 15.9.1843 och han i sin tur tagit tillnamnet Malmberg.

h. Henrik

[TerhiA]

Konstantia Viktoria Malenda ses ännu här:
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=15824&pnum=56

[kkylakos]

Läser Ivanoff's förnamn som Timosei.

Sveaborg var på denna tid en rysk fästning med ryska soldater, köpmän osv.

Jag sökte i tidningarna (http://digi.lib.helsinki.fi/sanomalehti/ ) och det finns t. ex. lotsdotter Hilma Sofia Malenda som gifter sig 1896. Elin Sigrid Malenda gifter sig 1894.

[TerhiA]

Läser Ivanoff's förnamn som Timosei.


Jag läser namnet som Timofei .

Om Lovisa Ulrika Gadding står det också, att hon var Korporalsdr vid S:borgs garnison och förlorade späd sina föräldrar och var fosterbarn hos j:fru Sofia Lundberg/Lundborg.

[Henrik]

lotsdotter Hilma Sofia Malenda som gifter sig 1896. Elin Sigrid Malenda gifter sig 1894.

Hilma Sofia och Elin Sigrid är döttrar till Stainslaus d.y., dvs Konstantias bror. Dem hittar man här: http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=15823&pnum=33

Hilma Sofia är född 8.6.1876 på Båkholmen (vid Sevaborg?) och Elin Sigrid 11.8.1872. Deras mor var Henrika Charlotta Engström f. 23.12.1856 i Sibbo. Hilma har en (oäkta?) son Robert Harald Malenda f. 26.1.1895 i Hfors.

Förutom det jag tidigare skrev framgår från denna sida: http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=15822&pnum=66 att Konstantias far var grekisk ortodox. Man borde således på hans sida fortsätta söka bland Sveaborgs ortodoxa församling.

h. Henrik

[Henrik]

Om man i Hiski för Sveaborgs fästningsförsamling söker 'Alla' med efternamnet 'Malenda' får man:

Sveaborgs fästningsförs - Viaporin linnoitussrk - alla


Döpta
Född Döpt By Gård Far Mor Barn
28.1.1863 1.2.1863 - - - - på Sveab: tjenande:d:r (Afsk.Musikant. v. Portavoirotan på Båkh:) Konstantia - Malendais - Agnes=Vilhelmina (o.ä.)
18.10.1863 1.11.1863 Lotslärl. Stanislaus - Malenda - Henr: Charl. - f. Engström - Ant: Walfrid.
28.6.1865 8.7.1865 Lotsl. Stanislaus - Malenda - Henr: Charl. - Engström - Wilhelm=Theodor.
29.11.1868 8.12.1868 Lotsl. Stanislaus - Malenda dess h:ru - - - - Anton Valfrid.
2.3.1871 3.3.1871 Lotslärling. Stanislaus - Malenda - Henrika Charlotta - Engström 35:e Karl Fredr: (tv: + 18/5 73.)
2.3.1871 3.3.1871 Lotslärling. Stanislaus - Malenda - Henrika Charlotta - Engström 35:e Alex: Theodor (tv: + 18/4 71.)
11.8.1872 25.8.1872 Lotslärl. Stanisl: - Malenda - Henr. Charl. - Engström 37:e Elin Sigrid
13.4.1875 19.4.1875 f.d. Lotsl; nu sjöm. Stanislaus - Malenda - Henrika Charlotta - f. Engström 40. Carl=Fredrik. (+)
18.6.1876 19.6.1876 Hfors f.d: lotsl: fr. Båkholmen Stanislaus - Malenda - Maria Charlotta - - 41. Hilma Sofia
original - SYNKOMM: Hfors
11.8.1877 2.9.1877 f.d. lotsl. Stanisl. - Malenda - Henr. Charl. - Engström 42. Bertha Maria
3.1.1879 6.1.1879 Fiskar. f. d. lotsl. Stanislaus - Malenda - Henr: Charlotta - Engström - Theresia=Vilhelmina (+ 18/4 79.)
5.6.1880 20.6.1880 Fisk: (nu på Blekh.) Stanisl: - Malenda - Henr: Charlotta - Engström 44. Hildur Irene
26.1.1895 30.1.1895 - - - - og. Lots:d:r Hilma Sofia - Malenda 18 Robert Harald

Begravda

Ålder
Död Begravd By Gård Person Dödsorsak år m. v. d.
13.6.1856 16.6.1856 d:r Alexandra Dorothea oangif. 1 anhörig: Afsk. Musikant S. Malenda
2.6.1858 6.6.1858 d:r Theresia smittkop. 10 anhörig: musik. af 1:sta klass vid portovoj musik Stanisl. Malenda
26.10.1864 30.10.1864 s. Anton Valfrid hjertspr. 1 11 anhörig: Lots lärl. Stanisl. Malenda
7.6.1870 10.6.1870 d:r Josefina tvinsot 18 2 anhörig: Afl. under off. vid Sveaborgs militär musik Stanislaus Malenda
24.11.1870 27.11.1870 e-a Lovisa Ulrika Gadding aftyning 62 anhörig: Afl. (1870) musik. vid f.d. Portovojroten kat. Stanislaus Malenda
18.4.1871 20.4.1871 tvill. son Alexander Theodor hjertspr. 1 15 anhörig: lots lärl. Stan. Malenda
14.5.1873 1873 son Anton Valfrid smittkoppor 4 5 15 anhörig: f.d. lots lärl. nu ingeniörroddar Stanislaus Malenda (ovaccinerad)
18.5.1873 1873 tvill: son Karl Fredrik kop. 2 2 16 anhörig: f.d. lots lärl. nu ingeniörroddar Stanislaus Malenda
4.8.1875 8.8.1875 son Karl Fredrik barnsj: 3 21 original - ALKUPKOMM: dog i H:fors, där familjen sed. 1873 nu bor. anhörig: Sjöm. Alexander Malenda
20.9.1877 23.9.1877 d:r Berta Maria barnsj: 1 9 anhörig: f.d. Stanislaus Malenda
18.4.1879 22.4.1879 d:r Theresia Vilhelmina 3 15 anhörig: f.d. lots lärl. Stanislaus Malenda
23.4.1881 1881 dotter Hildur Irene smittkop. o. tandplåg. 10 18 anhörig: fiskar på Blekholmen Stanislaus Malenda
3.8.1888 5.8.1888 Fiskar Stanislaus Malenda lungsot 48 7 26
8.5.1897 12.5.1897 Lots e-a Henrika Charlotta Malenda kronisk tarm kat. o. svaghet 60 4 15 original - IKÄKOMM: 1836

Utflyttade
Från Till Avgång Ankomst By Gård Person Ort
23.8.1894 Jfr. Elin Sigrid Malenda H:fors
4.9.1896 Lots d:r Hilma Sofia Malenda H:fors


Av allt att döma hör alla dessa till far och son Stanilaus Malendas familjar.
h. Henrik

[Henrik]

Konstantias och Stanislaus mor torde vara Lovisa Ulrika Konradsdotter Gadding men är antecknad som oäkta. Hon dör 25.11.1870 och torde vara född 1809.


Om Lovisa Ulrika Gadding står det också, att hon var Korporalsdr vid S:borgs garnison och förlorade späd sina föräldrar och var fosterbarn hos j:fru Sofia Lundberg/Lundborg.


Jag skall korrigera mig själv. Som Terhi nämner, var Lovisa Ulrika Korpralsdotter, som jag felaktigt läste att vara 'Konradsdotter'.
Henrik

[Victor M]

Ett stort tack till alla som lagt manken till. Jag preparerar nu en släkttavla för farmor och ni har bidragit mer än jag väntat mig. Hon kommer antagligen bli mycket glad! Jag kommer tyvärr inte in på de flesta länkade sidorna, men jag ska se om man kan köpa ett medlemskap. Tack speciellt till Henrik!
Jag tänkte leta lite mer på egen hand - vet någon hur man då kan söka i de ortodoxa böckerna? Finns de på nätet?