PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Sakkolan Rippikirjat 1748-1782

Jokkel
02.01.12, 09:23
Tässä kirjassa on huomautussarake aukeaman keskellä.
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6962346
Sarakkeessa on erilaisia tietoja esim. kuolemasta, vihkimisestä jne.
Mutta mitä tarkoittaa p.4. (tai ainakin näyttää tältä) merkintä? Se toistuu aiika monen kohdalla.
Nedergard
11.01.12, 07:50
Itse olen tulkinnut, että se on "p.v." Jostain lyhennesanastosta löytyi, että se olisi "primo vere" eli ensimmäisen kerran. Jos tämä tulkinta on oikein, enpä sitten tiedäkään, minkä ensimmäinen kerta se oli, koska samalla henkilöllä näitä saattoi olla myös edellisessä rippikirjassa (= tämän rippikirjan 1748-64-osiossa, ko. perhe http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6962236 ) sama "p.v." -merkintä... Myöhemmissä rippikirjoissa tätä ei sitten enää käytettykään.