björkö

[swerco]

finns det nån som känner till björkö stad vid karelens sydkust?

[Juha]

http://fi.wikipedia.org/wiki/Koivisto_%28kauppala%29

http://sv.wikipedia.org/wiki/Bj%C3%B6rk%C3%B6,_Karelska_n%C3%A4set



Juha

[swerco]

ja-detta har jag läst-det är så att jag forskar på birka och det lutar åt finska sidan-björkö var mycket större och viktigare än birka i mälaren för drygt tusen år sedan och det jag speciellt sysslar med nu är biskopsön vid björkö stad. birka kan komma av forntyska berek-en juridisk term för ett visst område. den karelska kusten var oerhört folkrik av någon anledning kring år 1000 enligt adam av bremens karta och sverige var då tömt på folk faktiskt....alla tips välkomnas.

[Veera]

http://www.luovutettukarjala.fi/pitajat/pitajaliitteet/koivisto.pdf

Här har du mera info o ja tror att Koivisto är det som du söker.

H. Kari Ojamaa

[swerco]

tack! jag talar inte finska-det är alltså piisaari-biskopsön som jag forskar på. på en annan karta finns ett namn J U N N I på mitten av ön-vet du nåt om detta? ordet vad betyder det på finska?

mvh

[Hannu Seppinen]

Piisaari / biskopsö var i Koivisto/Björkö i karelska kusten och Junninen släkt levde där i 1700-talet. Björkö var ingen stad, och första invåningarna levde där i 1300-1400-talet

[swerco]

tack! det var mycket värdefullt att få veta!

[Olarra]

Piisaari / biskopsö var i Koivisto/Björkö i karelska kusten och Junninen släkt levde där i 1700-talet. Björkö var ingen stad, och första invåningarna levde där i 1300-1400-talet

Koivisto (Björkö på svenska) var inte stad utan köping med 2200 invånare före kriget. Namnet Björkö (de finns flere platser med lika namn på finska kusten) tolkas så att de möjligen kan ha funnits en urgammal handelsplats på ön med förbindelser till Björkö i Sverige. Är man intresserad om Finlands arkeologi och forna tider kan man hitta böcker även på svenska.
mvh Olavi A.