PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Apuva!


savot
05.08.11, 17:44
Mitä tarkoittaa selväkielisenä teksti :HAUKOMM: i.K..

Epätietoinen Hämeestä vaikka Karjala kiinnostaakin.

Savot

Päivi H
05.08.11, 21:20
Eiköhän se oli "hautauskommentti": i Kyrkan, haudattu kirkkoon.
(Oikaisu vastaanotetaan mielihyvin).
ph

savot
06.08.11, 11:34
Eiköhän se oli "hautauskommentti": i Kyrkan, haudattu kirkkoon.
(Oikaisu vastaanotetaan mielihyvin).
ph

Kiitos vastauksesta Päivi!
Itsekin löysin vanhan sukututkimuskirjan tekstistä vastaavan tiedon kyselyni lähettämisen jälkeen.
Vastaus johtaa uuteen kysymykseen. Ketä 1700 luvulla haudattiin Kirkkoon? Tässä tapauksessa kyseessä on renki joka kuuluu esi-isiini. Asuinpaikkansa on ollut Kivennavalla.

Elikkä vielä on työtä jäljellä.

Kiitollisin terveisin tommi s.

Päivi H
06.08.11, 21:08
Hei Tommi,
tämä työ ei lopu koskaan.
Kirotusvirekin tuli vastaukseen: "ole" tietysti, ei "oli".
Ketä sitten yleensä haudattiin 1700-luvulla kirkkoon, siihen en uskalla vastata, ettei mene metsään.
terv. Päivi

savot
07.08.11, 10:02
Kiitos viestistä!:)
Kirjoitusvirhe ei muuttanut vastauksesi sanomaa toiseksi.

Terv. tommi.