Marikki
30.07.11, 14:41
Tarvitsen viisaimpien apua taas kerran:confused:
Kyse on Piikkiö Kuotila alatalon maakirja merkinnästä ja teksti tulee kokonaisuudessaan tässä:
Utgör jämte Wihtamäki utbyskatt i Pemar socken rusthåll No 3 vid Masku komp. aff.d Lifdragon regemente.
Augmenter härunder äro Mellangårds hn No3 i Nilsby by af Pargas socken och en del af Anttila hn No1 i Ritis by af Rimito socken.
Skatteköpt hälften den 9 Juni 1790 af Jakob Henriksson för 17 rubel 19 sk 6? banko och andra hälften jemte halfva Wihtamäki utbyskatt den 15 Augusti 1799 af Mats Matsson för tillsamman 17 rubel 18 sk 9?? banko.
Nyt pulmaan...
Ensinnäkin missähän mahtaa olla Wihtamäki? Koska sitä ei löydy Paimion rippikirjoissa Olen myös Maskun rippikirjat tutkinut, muttei se sinnekään kuulu.
Ja Matts Matsson ei löydy missään joka olisi toinen osapuoli näissä kaupoissa.
Kiittäen avusta etukäteen:)
Kyse on Piikkiö Kuotila alatalon maakirja merkinnästä ja teksti tulee kokonaisuudessaan tässä:
Utgör jämte Wihtamäki utbyskatt i Pemar socken rusthåll No 3 vid Masku komp. aff.d Lifdragon regemente.
Augmenter härunder äro Mellangårds hn No3 i Nilsby by af Pargas socken och en del af Anttila hn No1 i Ritis by af Rimito socken.
Skatteköpt hälften den 9 Juni 1790 af Jakob Henriksson för 17 rubel 19 sk 6? banko och andra hälften jemte halfva Wihtamäki utbyskatt den 15 Augusti 1799 af Mats Matsson för tillsamman 17 rubel 18 sk 9?? banko.
Nyt pulmaan...
Ensinnäkin missähän mahtaa olla Wihtamäki? Koska sitä ei löydy Paimion rippikirjoissa Olen myös Maskun rippikirjat tutkinut, muttei se sinnekään kuulu.
Ja Matts Matsson ei löydy missään joka olisi toinen osapuoli näissä kaupoissa.
Kiittäen avusta etukäteen:)