PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Lyhenne w.g.bd.

Jyry
05.07.11, 07:20
Varmaankin joku tietää mitä tuo lyhenne tarkoittaa. bd = talollinen mutta mikä on w.g.?
Kiitos vastauksesta jo näin etukäteen.

Jyry
Essimi
05.07.11, 07:40
Näkemättä alkuperäistä voisi arvuutella, että on kyseessä wärd, gift bonde, eli isäntä, aviossa oleva talollinen. Joskus g voi tarkoittaa vanhaa. Ja vanha voi sitten olla jo nelikymppinenkin...
Jyry
05.07.11, 07:49
Kiitos Sinulle. Tuota g:tä vähän tuumailinkin vanhaksi mutta w olikin sitten jo vaikeampi.

Jyry
Essimi
05.07.11, 08:41
Huomasithan kuitenkin yleisemmän merkityksen g:lle eli gift, naimisissa oleva.
Erkki Järvinen
05.07.11, 13:02
Varmaankin joku tietää mitä tuo lyhenne tarkoittaa. bd = talollinen mutta mikä on w.g.?
Kiitos vastauksesta jo näin etukäteen.

Jyry


sukututkimussanastosta hakien vagabond = maankiertäjä, kulkuri,
jotta olisiko tämäkin?
Heikki Särkkä
05.07.11, 15:29
Tässä gb on varmaan gammal bonde. Gift eri esiinny titteleissä, vaikka kyllä muuten lisätietona.
Essimi
05.07.11, 16:12
Gift eri esiinny titteleissä, vaikka kyllä muuten lisätietona.
Haudattujen tiedoissa gift esiintyy jatkuvasti nimenomaan tittelin yhteydessä: g.B., g.B:s jne. Hiskihaussa ammatti-kentässä g.b. tuottaa yli 3000 osumaa, joista osassa g tarkoittaa avioitunutta, osassa vanhaa. Varmastikaan ei kirjaaja ole tarkoittanut avioitunutta titteliksi, vaan lisätiedoksi, mutta kirjaukset on usein tehty näin.
Jyry
05.07.11, 16:58
Kiitoksia vastauksista. G tarkoittanee tässä tapauksessa vanhaa.
Vastaani tuli toinenkin sana, jota en ymmärrä eikä sitä ole historismissakaan. Kuolinsyy: Dyfus. Mitähän se tarkoittaa?
Heikki Särkkä
05.07.11, 17:42
Kysymys Essimille. Mistä voi tietää, milloin g hautausmerkinnässä tarkoittaa sanaa gift, milloin sanaa gammal?
Woodland
05.07.11, 17:55
Olisikohan kuitenkin kuolinsyyksi tarkoitettu sairautta "tyfus" eli pilkkukuume, mistä Arno Forsius on kirjoittanut seuraavasti
http://www.saunalahti.fi/arnoldus/nimiong.htm
Essimi
05.07.11, 19:36
Kysymys Essimille. Mistä voi tietää, milloin g hautausmerkinnässä tarkoittaa sanaa gift, milloin sanaa gammal?

Hei,
en minä ainakaan tiedä. Yleensähän gammal on gl, mutta jos g on vanhanpiian tai -pojan tiedoissa, niin veikkaan mieluiten gammalia kuin giftiä;).