PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Räätäli Heikki Samulinpoika s.6.8.1779 Korpilahdelta

EilaInkeri
27.03.11, 08:35
Hei,

Mitähän tarkoittaa räätäli Heikin kohdalla merkintä "är ej ..? RK 1820-1830 http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5889623
Sama merkintä on edellisessä rippikirjassa http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5889078 , seuraavassa taasen merkintä rotfattig, siis kirkonköyhä http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5889971

Tiedosta kiitollinen Eila
TerhiA
27.03.11, 09:32
Mitähän tarkoittaa räätäli Heikin kohdalla merkintä "är ej ..? RK 1820-1830 http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5889623
Sama merkintä on edellisessä rippikirjassa http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5889078


Taitaa lukea är ej rätt redig
EilaInkeri
27.03.11, 13:27
Mitä luulet sen tarkoittavan? Jos seuraavassa on tuo kirkonköyhä, niin olisiko se jotain siihen viittaavaa?

Eila
Kari Pesonen
03.04.11, 17:56
Rotfattig on ruotuköyhä. Kylän talot oli ruodutettu ryhmiksi. Ruoturyhmä vastasi tietystä määrästä köyhien/vaivaisten hoidosta. Hoidokki saatoi siirtyä melko lyhyin määräajoin ruodun talosta toiseen.

Uskaltanen tässä vasta Terhin puolesta. Tarkoittanee, että Heikki Samulinpojalla oli jokin kehitysvamma (ei ollut täysin valmis ihmisenä), esimerkiksi epätäydelliseti kehittynyt käsi tai jalka.

Kari Pesonen