PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Vanha runo (?) vuodelta 1959


Mikko-
16.03.11, 20:59
Selailin vanhaa Aateliskalenteria vuodelta 1938 ja sen välistä tipahti ajan patinoima, ruskeaksi jo muuttunut paperi. Paperille on kiroitettu kirjoituskoneella ruotsiksi luultavasti runo (näin ainakin kielikorva sanoo), jota on myöhemmin korjattu (muste)kynällä. Paperin yhteen kulmaan on kirjoitettu jokin sana sekä vuosiluku 1959. Alla on katkelma tästä tekstistä. Jos joku tunnistaa kenen kirjoittama teksti on tai mistä asiaa voisi kysellä, mielelläni otan tietoa vastaan. Annan myös lisätietoja tekstistä sitä haluaville.

"Roligt är om andra höra
vem de rört men bort röra

säkert att om detta läsa
huru ofta skam och näsa
grabbat grevar och baroner
ifrån alla gen'rationer.

Inga namn jag här..."

Kuulostaako tutulta?

Mikko

Mikko-
06.10.11, 23:46
Nyt kun sain skannerinkin toimimaan, laitoin kuvat näkyville kotisivuilleni. Edelleen kyselen, mitä mahtaa lukea oikeassa yläkulmassa vuosiluku ennen.

Kuviin pääset painamalla tästä (https://sites.google.com/site/kuitulagenealogos/myyntiosto/1959).

Mikko

Seppo T.
07.10.11, 07:26
Käsinkirjoitettu sana taitaa olla Adelskalender.

S .T.