vesalainen
16.03.11, 10:22
Kaipaisin apua tulkitsemaan mitä maakirjan huomautus merkitsee käytännössä.
Kansallisarkiston digitoidussa Mäntyharjun maakirjassa on Saviniemen kylän Kettu-talon (Saviniemi N.o 1) kohdalla merkintä http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=14078 (http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=14078) :
Tulkitsin, että siinä lukisi jotakin tyyliin,
Till gamla mantalet Löjtnanten vid Kymmengårds kompani af f.d. Karelska Dragon korpsen till häste hemman indelt och tiuskattningen 1/16 mantal Krona behållen.
Eli olisiko talon verot ohajttu jotenkin Karjalan rakuunoille? Vai olenko ihan metsässä?
Merkintä jatkuu tiedoilla perinnöksiostosta ja niiden perusteella on helppo löytää asiakirjat, mutta mitä tuo alku merkitsee. Vastaavia viittauksia on usean muunkin talon kohdalla.
Mikä on yhteys ko. talon ja Karjalan rakuunoiden välillä? Onko talon verot ”korvamerkitty” yksikön käyttöön? Kuinka tähän on päädytty? Mistä voisi löytyä lisäselvitystä asiasta?
Kansallisarkiston digitoidussa Mäntyharjun maakirjassa on Saviniemen kylän Kettu-talon (Saviniemi N.o 1) kohdalla merkintä http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=14078 (http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=14078) :
Tulkitsin, että siinä lukisi jotakin tyyliin,
Till gamla mantalet Löjtnanten vid Kymmengårds kompani af f.d. Karelska Dragon korpsen till häste hemman indelt och tiuskattningen 1/16 mantal Krona behållen.
Eli olisiko talon verot ohajttu jotenkin Karjalan rakuunoille? Vai olenko ihan metsässä?
Merkintä jatkuu tiedoilla perinnöksiostosta ja niiden perusteella on helppo löytää asiakirjat, mutta mitä tuo alku merkitsee. Vastaavia viittauksia on usean muunkin talon kohdalla.
Mikä on yhteys ko. talon ja Karjalan rakuunoiden välillä? Onko talon verot ”korvamerkitty” yksikön käyttöön? Kuinka tähän on päädytty? Mistä voisi löytyä lisäselvitystä asiasta?