PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Sukunimestä


Tilaeus
07.03.11, 16:51
Olen tässä miettinyt sukunimeäni Tilaeus (alkujaan Tillaeus), että mitähän tuo sananmukaisesti mahtaa tarkoittaa. Nimi on ruotsalaislatinalainen, joten sen tulkitseminen on hieman hankalaa näin maallikolta.

Sukunimi on käännetty, mutta merkitys on kaikissa erilainen;
Tuomennoro (Tilaeus)
Kohiseva (Tillaeus)
Taimirinne (Tillaeus)
Tuuliluoto (Tillaeus)

Terveisin,

Tilaeus

Heikki Särkkä
07.03.11, 18:13
Nimi johtuu lehmuksen latinankielisestä nimestä Thilia, mutta tarinaa en nyt tarkemmin muista

Heikki Särkkä
07.03.11, 18:14
Tuo Thilia kirjoitetaan nykyään Tilia.

Tilaeus
07.03.11, 19:56
Suuret kiitokset! Kuulostaa järkeenkäyvältä, että nimi olisikin johdettu juuri tuosta lehmuksen latinankielisestä nimestä.

Nyt kun lähdin itse tarkemmin tutkimaan, kun sain tietää tämän yhteyden niin löysin myös vanhasta tietosanakirjasta lisää: http://runeberg.org/nfci/0043.html - Nordisk familjebok.