PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Kisko, familjen Fast/Lindström


Rebecka
22.02.11, 01:20
Jeg har Maja Lisa Fast, f. 29.12.1820, Kisko, gift med Anders Lindström, f. 25.07.1818 fra Kisko, d. 11.10.1868 i Tenala.
Er det noen som kjenner til familien Fast? Maja Lisas foreldre og søsken?
Hilsen Rebecka

JaskaS
22.02.11, 02:19
Det är ju Maja Lisa Lindström, som är född 29.12.1820 i Kisko till torparen Zacharias Emanuelsson Lindström och Justina Abrahamsdotter Fast.
Hon vigdes med Anders Lindström den 27.12.1842 (http://hiski.genealogia.fi/hiski?se+t3216032).
Familjen finns här (http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/kisko/rippikirja_1842-1848_jk1034_l/209.htm) för årena 1842-1848.
Sök HisKi för Kisko födda med bara fars namn Za and mors namn Ju, och du får födelsedagar för alla barn. Justina var dotter till soldat Abraham Fast och hennes födelse finns i Salo (då kapellförsamling av Uskela).
Annars vet jag intet om familjen.

:) Jaska

Rebecka
23.02.11, 15:02
Mange takk for svar! Jeg hadde ikke tenkt at Lindström kunne være pikenavnet til Maja Lisa Fast, siden hun giftet seg med en Lindström.
Takk for oppklaringen!
Hilsen Rebecka.

Juha
23.02.11, 16:34
Jag har nånting om Z. Lindström's liv;

Taulu 1
I. Zachris Lindström. Syntynyt 16.09.1795 Kisko,Lankila. Kastettu 16.09.1795 Kisko. Renki,torppari. Vihkimisen aikaan vuonna 1818 oli renkinä Kiskon Kaukurin kylän Uotilan rusthollissa. Jo seuraavasta vuodesta eteenpäin hän oli Mommolan kartanon Liionpyölin torpparina (Liponböhle) Toijan kylässä.–Puoliso 25.10.1818 Kisko Justina Fast. Syntynyt 28.05.1798 Salo,Hakostaro. Kastettu 28.05.1798 Salo. Isä Abraham Fast oli ollut sotilas, joka asui perheineen Salon Hakostaron kylässä tyttären syntymän aikaan. Äiti Anna Henriksdottter. Myöhemmin Kiskon Toijan Mommolan kartanon mailla torpparina.
II Lapset
Anna Stina Lindström. Syntynyt 04.11.1819 Kisko,Toija. Kastettu 10.11.1819 Kisko.
Maja Lisa Lindström. Syntynyt 29.12.1820 Kisko,Toija. Kastettu 29.12.1820 Kisko.
Alexander Lindström. Syntynyt 19.05.1823 Kisko,Toija. Kastettu 20.05.1823 Kisko. Kuollut 24.06.1823 Kisko.
August Wilhelm Lindström. Syntynyt 20.10.1824 Kisko,Toija. Jahtivouti. (Taulu 2).
Alexander Nicolai Lindström. Syntynyt 15.03.1827 Kisko,Toija. Renki, ruukkityöläinen. (Taulu 3).
Carl Gustaf Lindström. Syntynyt 28.01.1831 Kisko,Toija. Kastettu 29.01.1831 Kisko.
Johan Gabriel Lindström. Syntynyt 01.04.1833 Kisko,Toija. Kastettu 02.04.1833 Kisko.
Anders Robert Lindström. Syntynyt 07.01.1843 Kisko,Toija. Kastettu 08.01.1843 Kisko.
Taulu 2 (Taulusta 1)
II. August Wilhelm Lindström. Syntynyt 20.10.1824 Kisko,Toija. Kastettu 23.10.1824 Kisko. Jahtivouti. Mainitaan jahtivoutina vuonna 1853 naimisiin mennessään - asui tuolloin Kiskon Kirkonkylän Härän talossa. Isä (Taulu 1).–Puoliso 25.09.1853 Kisko Henrika Josefa Gers. Syntynyt 04.08.1828 Karjalohja,Kärkelä. Kastettu 06.08.1828 Karjalohja. Karjalohjan Kärkelän ruukilla asuneen Eva Stina Gersin avioton tytär. Oli vihkimisen aikaan 1850-luvulla piikana Kiskon Toijan Mommolan kartanossa.
III Lapset
Emma Wilhelmina Lindström. Syntynyt 16.06.1855 Kisko,Kirkonkylä. Kastettu 17.06.1855 Kisko. Emma kastettiin 17.6.1855 ja kummeina olivat tuolloin paikalla rusthollari Johan Gabriel Hartzell, lapsen setä Carl Gustaf Lindström, Wikarsin talon arrendaattorin vaimo Maija Stina Krusell ja nahkurin piika Lovisa Charlotta Tranberg.
Taulu 3 (Taulusta 1)
II. Alexander Nicolai Lindström. Syntynyt 15.03.1827 Kisko,Toija. Kastettu 15.03.1827 Kisko. Renki, ruukkityöläinen. Ensimmäisen lapsensa syntymän aikaan ja jo ennen vihkimistään oli renkinä Kiskon Pappilassa.
Tuli perheineen Perniöstä Teijon tehtaalle vuonna 1849. Töissä Teijon ruukilla. Isä (Taulu 1).–Puoliso 20.06.1847 Kisko Lovisa Winberg. Syntynyt 16.09.1821 Kisko, Pappilan torppa. Torppari Gabriel V:n ja vaimonsa Lena Kallentyttären tytär Kiskon Pappilasta.
III Lapset
Amanda Lovisa Lindström. Syntynyt 24.09.1847 Kisko, Pappila.
Johan Gustaf Lindström. Syntynyt 10.06.1850 Teijon tehdas.
Johan Edvard Lindström. Syntynyt 23.10.1853 Teijon tehdas.
Carl Victor Lindström. Syntynyt 21.01.1857 Teijon tehdas.
Edla Sofia Lindström. Syntynyt 27.06.1860 Teijon tehdas.



Olisiko jolla kulla aikaa kääntää nuo selitetekstit ruotsiksi - ainakin Justina Fastin osalta?

JaskaS
23.02.11, 18:18
Olisiko jolla kulla aikaa kääntää nuo selitetekstit ruotsiksi - ainakin Justina Fastin osalta?
Ja' ska försöka :p:

I. Zachris Lindström. Var en dräng på Uotila rusthåll i Kaukuri by, när han vigdes. Sedan Liponböle (Liionpyöli) torpare på Mommola gård i Toija by. – Maka Justina Fast. Far Abraham Fast hade varit soldat i Hakostaro by av Salo, senare torpare på Mommola gård. Mor Anna Henriksdottter.
II Barn:
Anna Stina Lindström.
Maja Lisa Lindström.
Alexander Lindström. Död 24.06.1823.
August Wilhelm Lindström. Skallfogde. (Tab. 2).
Alexander Nicolai Lindström. Dräng, bruksarbetare. (Tab. 3).
Carl Gustaf Lindström.
Johan Gabriel Lindström.
Anders Robert Lindström.
Tab. 2
II. August Wilhelm Lindström. – Maka Henrika Josefa Gers. Oäkta dotter av Eva Stina Gers
Tab. 3
II. Alexander Nicolai Lindström. Bruksarbetare på Tyko bruk i Bjärnå från 1849. – Maka Lovisa Winberg. Dotter till torpare Gabriel W och Lena Karlsdotter

Andra dateringar skulle vara klara (född, döpt, vigd).

:) Jaska

Rebecka
23.02.11, 21:42
Tusen takk for hjelpen og oversettelsen! Dette var utrolig interessant! Jeg kan lese litt finsk, så det går bra.
Hilsen Rebecka.

Juha
23.02.11, 21:48
Här är familjen Fast;
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/salo/rippikirja_1791-1802_jk882-jk883/215.htm



Juha

Rebecka
24.02.11, 02:01
Hei og takk for siden fra "rippikirja"! Finnes rippikirja på Hiski? Hvor kan jeg lese den? Denne håndskriften om familien Fast var svår for meg. Jeg er norsk og har liten erfaring med finske kirkebøker. Jeg søkte på Fast fra Salo, Hiski, og fant at Abraham Fast hadde vært gift to ganger. Jeg fant også flere barn. Interessante opplysninger. Maja Lisa Fast er min mormors farmors mor.
Hilsen Rebecka.