PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Paavola, Vienan Karjala ?

Satu Matintytär
04.02.11, 13:01
Tietojeni mukaan jossain päin Karjalaa (ehkä Vienan karjalassa) syntyi vuoden 1898 kieppeillä Juho Paavola. Sittemmin hän sai lapsen Taimi Pakarisen (Lappeenranta) kanssa. Juho on kuulemma haudattu Pertunmaalle.

Kiinnostaisi Juhon, ja miksei Taiminkin, suku hieman pidemmälle. Hiski löytää seuraavaa:

Syntynyt Kastettu Kylä Talo Isä Äiti Lapsi
http://hiski.genealogia.fi/historia/sl.gif (http://hiski.genealogia.fi/hiski/2syb8v?fi+0212+kastetut+38362)15.11.1898 27.11.1898 Sikiälä nr.1 lp. Antti Matinp. Hippeläinen v. Helena Paavolainen 26 Johan

Onkohan kyseessä sama Juho..? Olisiko kulkenut äidin sukunimellä? Sivuaako jonkun tutkimuksia?
Satu Matintytär
05.02.11, 01:13
Hiskin tarjoilema pari sai näköjään myös toisen pojan, Toivon - mutta en onnistunut löytämään hänestä muuta tietoa kuin syntymätiedon.
Satu Matintytär
07.02.11, 11:25
Taitaa olla väärä pari kyseessä.

Silti kiinnostaa jos joku tietää Paavoloita Karjalasta - oletettavasti ovat pohjoisemmasta Karjalasta.
Sari H
08.02.11, 11:41
Hei

jäin kovasti miettimään tätä sukunimeä Paavola. Kävin pikaisesti läpi omat arkistomateriaalini ja sieltä pisti silmään sukunimi Pavloff. Voisiko olla tuosta suomennettuna Paavola?

Lapinlahdella on ollut työmies Feodor Pavloff s. 1883 ( Heikki Paavola?)

Viipurissa on myös Pavloffeja
Viipurin tksrk Konttoristi Mikko Niklajevitsch Pavloff 1873 vih.5.2.1904 ViLu 1904
Satu Matintytär
08.02.11, 13:05
Kieltämättä outo nimi tuollaisenaan Karjalaiselle. Pitää tarkistaa tietäisikö lähteeni onko nimi muutettu vai voisko olla sittenkin kulkeutunut jostain muualta Suomesta Karjalaan.
Sari H
08.02.11, 16:30
tsekkasin nimenmuutostietokannasta hakusanalla Pavloff niin sitä nimeä on muutettu Suomessa muotoon: Uusilehto, Paulakivi, Jokimo ja Paulakallio.
Toki voi olla että on Paavola niminen henkilö muuttanut Vienaan aikoinaan, onhan siellä ollut Latvajärvellä (tai oliko Lapukassa tmv.) myös Moilanen, joka on tullut Suomesta sinne varhain.
Sari H
08.02.11, 16:34
Sukunimi voi olla myös mahdollisesti muodossa Pavlov ja kun hiskistä sillä hakee kaikista seurakunnista niin tulee aika useita osumia Käkisalmi, Terijoki, Viipuri jne.
Satu Matintytär
08.02.11, 19:03
Tuo nimen suomentaminen voisi olla kyllä vahva vaihtoehto, koska Juho oli kuulemani mukaan Venäjän kansalainen - vai mitä vaihtoehtoja tässä voisi olla?