PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Tuomas Marianpoika (1817)

Kukkis
02.02.11, 18:51
Mitä rivillä todellisuudessa lukee?
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=9506&pnum=231 (http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=9506&pnum=231)
karikukka
03.02.11, 07:56
Jos tarkoitat Tuomas Tuomaanpoikaa s. 1817 niin huomautuksessa lukee:

F? 1838 6/x till Åbo att söka Drengtjenst och fåd? sedermera attest etc ??

eli muuttanut Turkuun rengin pestiä hakemaan ja saanut myöhemmin muuttokirjan

Karikukka
Kukkis
03.02.11, 13:41
=== K i i t o k s i a ===

Näin olin sen aikoinaan tulkinnut, mutta nyt hakiessani faktaa muuttokirjoista, niin en löytänyt Huittisten muuttotiedoista enkä myöskään Turun sisäänmuuttaneiden joukosta.