PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Lukuapua Sortavalan rippikirjoihin

KristaN
26.12.10, 19:29
Voi hyvät ruotsinkielentaitoiset ja käsialoista selvää saavat! Mitä mahtaa lukea oheisissa Simon Naukkarisen ja vaimonsa Anna Öystin rippikirjamerkinnöissä?

Simon Naukkarisen kohdalla puhutaan jotain Uukuniemestä..?
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/sortavala/rippikirja_1828-1839_msrk_uk760-761/193.htm

Sivun alalaidassa olevan Annan kohdalla puhutaan jotain sopimuksella eroamisesta? Vai olenko ihan hakuteillä... :eek: Jöran oli Annan isän nimi, joten mistä tässä mahtaa olla kysymys?
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/sortavala/rippikirja_1809-1830_uk760/194.htm

Simon Naukkarisen kohdalla oleva merkintä?
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/sortavala/rippikirja_1839-1850_msrk_uk761/224.htm
TerhiA
26.12.10, 19:48
Simon Naukkarisen kohdalla puhutaan jotain Uukuniemestä..?
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/sortavala/rippikirja_1828-1839_msrk_uk760-761/193.htm

Dömd 1828 vid Höstetinget i Ugunjemi för falskt vittnesmål.
karikukka
27.12.10, 12:08
Simon kohdalla: uttagit giftebetyg 12/? 1821
Annan kohdalla: ho Anna Öysti gift ? p. 259 halt fr: Jakim med betyg 1826

vrt Jaakkiman vihityt:
27.3.1826 Sord: Ilomäki Bob:s: Simon Ands: Nauckarin B:dr Jörsd: Öysti Oppola

Karikukka