PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Iso-perhe, Iso-pere, Iso-perä ja samat Vähä-alkuiset nimet

Tuulakki
22.10.10, 10:34
Mistähän sanasta tuo jälkimmäinen osa on johdettu?
Juha
22.10.10, 11:07
Alapere (Pere), Satakunta (keskiaikainen)
Pere-nimi Vihannin historiassa on varsin mielenkiintoinen. Sitä esiintyy vain Lounais-Suomessa,
etupäässä sielläkin vain Ala-Satakunnan vanhimmalla asutulla alueella, Eurassa, Kiukaisissa,
Laitilassa ja Köyliössä. Suomalaiset sukunimet kirja kertoo nimen viittaavan viimeistään 1500-
luvulla perustettuihin kantataloihin. Sanan Pere alkuperä lienee vanhasuomalainen ja eestiläinen
sana pereh, joka tarkoittaa taloa, isäntäväkeä, perhettä.

Näin kertoo Mauri Myllylä kotisivuillaan
Timo Verho
22.10.10, 13:09
Isopere sana juontunee, kuten Juha vastasikin, Perhe-nimestä. Isoperä ja Vähäperä taasen ihan suomenkielen perä eli pussinpohja sanasta. Nämä kylät, jotka alunperin kuuluivat samaan jakokuntaan, muodostivat Satakunnan viimeisen nurkkauksen Hämeeseen ja Varsinais-Suomeen päin.
Isäni syntyi Vähänperän Vanhalla Pytyllä.

Timo Verho
TapioV
22.10.10, 18:46
Näin kertoo Mauri Myllylä kotisivuillaan

Myös Lohtajan Himankakylällä oli 1500-luvulla talo, josta käytettiin samoja rinnakkaisia nimiä: Isopere, Isoperhe, Isoperä.
T.V.
Matti Lehtiö
22.10.10, 20:08
Esimerkiksi Kyrönmaalla vuoden 1564 veroluettelossa esiintyy mm. seuraavia kirjoitusasuja, joissa esiintyy normaalia e - ä kirjainten välistä vaihtelua:

Krekile(by) = Krekilä
Sarenpe(by) = Saarenpää
Kylckele(by) = Kylkkälä ja jossa esiintyy seuraavan niminen isäntä:
Lasse PERE = oikeammin LAURI PERÄ

Olisiko niin, että:
A. Asiakirjojen (virheellisen) kirjoitusasu olisi lainaantunut vähinerin puhuttuun kieleen?
B. Kysymyksessä olisi PERÄ-sanan murteellinen muoto?

Terv. Matti Lehtiö
Ps. Joka kutsuu ihmisiä PEREMMÄLLE, eikä PERÄMMÄLLE :D:
Juha
22.10.10, 20:13
ja vielä oman, nykyisen kotiseudun murteesta poimittua;

Berg-sukunimistä kutsuttiin puhekielessä Pereeksi


Juha
Matti Lehtiö
22.10.10, 20:24
Lainaus: "Berg-sukunimistä kutsuttiin puhekielessä Pereeksi"

Useimmiten kuitenkin PÄRIKSI:)

Matti Lehtiö
Anja Pere
23.10.10, 10:23
Oma Pere-sukunimeni on peräisin isäni isoisältä n. 1870-luvulta. Hän osti Eurajoella Isopereen perintötilan ja otti samalla käyttöönsä tilan nimen. Isoisä lyhensi nimen Pereeksi, kun sai tilastakin vain osan. Tilan nimenä Isopere on on ollut käytössä jo ainakin 1700-1800 lukujen vaihteessa, mutta tarkemmin en minäkään nimen historiaa tunne. Mukava tunne on Eurajoella käydessä kääntyä Isopereen tielle, jonka varrella veljeni nykyisin asuu.
Anja Pere
skoykka
24.10.10, 08:39
Meidän hämäläisestä sukutalosta on käytetty sekä Pere- että Perhe-nimeä ja koska se sijaitsee keskellä kylää, niin Perä-nimeä en ole koskaan kuullut käytettävän.